-
1 puedes apostar la cabeza que...
puedes apostar la cabeza que...du kannst Gift darauf nehmen, dass...Diccionario Español-Alemán > puedes apostar la cabeza que...
-
2 puedes contar conmigo
puedes contar conmigodu kannst dich auf mich verlassen -
3 puedes disponer de mí cuando quieras
puedes disponer de mí cuando quierasich stehe dir jederzeit zur VerfügungDiccionario Español-Alemán > puedes disponer de mí cuando quieras
-
4 puedes hacer lo que quieras
puedes hacer lo que quierasdu kannst tun und lassen, was du willst -
5 puedes suponer que...
puedes suponer que...du kannst sicher sein, dass... -
6 ¿puedes darle el siguiente recado?
¿puedes darle el siguiente recado?kannst du ihm/ihr Folgendes ausrichten?Diccionario Español-Alemán > ¿puedes darle el siguiente recado?
-
7 ¿puedes echar una ojeada a mi maleta?
¿puedes echar una ojeada a mi maleta?kannst du bitte meinen Koffer im Auge behalten?Diccionario Español-Alemán > ¿puedes echar una ojeada a mi maleta?
-
8 ¿puedes hacerme sitio?
¿puedes hacerme sitio?kannst du etwas zur Seite rücken? -
9 con esto sólo puedes salir ganando
con esto sólo puedes salir ganandodas kann dir nur von Nutzen seinDiccionario Español-Alemán > con esto sólo puedes salir ganando
-
10 de paso que vas al centro, puedes llevarme a la estación
de paso que vas al centro, puedes llevarme a la estaciónwenn du in die Stadt fährst, kannst du mich bei der Gelegenheit am Bahnhof absetzenDiccionario Español-Alemán > de paso que vas al centro, puedes llevarme a la estación
-
11 no puedes cogerlo sin permiso
no puedes cogerlo sin permisodu darfst das nicht unerlaubt nehmen -
12 no puedes decir esto así como así
no puedes decir esto así como asídu kannst das nicht ohne weiteres sagenDiccionario Español-Alemán > no puedes decir esto así como así
-
13 no puedes hacerlo de esta guisa
no puedes hacerlo de esta guisadu kannst es so nicht machenDiccionario Español-Alemán > no puedes hacerlo de esta guisa
-
14 no puedes hacerme esto
no puedes hacerme estodas kannst du mir nicht antun -
15 no puedes imaginarte mi deslumbramiento
no puedes imaginarte mi deslumbramientodu kannst dir gar nicht vorstellen, wie hingerissen ich warDiccionario Español-Alemán > no puedes imaginarte mi deslumbramiento
-
16 no puedes pretender que te traten con corrección si...
no puedes pretender que te traten con corrección si...du kannst nicht verlangen, dass die Leute höflich zu dir sind, wenn...Diccionario Español-Alemán > no puedes pretender que te traten con corrección si...
-
17 no puedes tomar esta decisión así como así
no puedes tomar esta decisión así como asídu musst dir diese Entscheidung genau überlegenDiccionario Español-Alemán > no puedes tomar esta decisión así como así
-
18 por mi parte puedes hacer lo que quieras
por mi parte puedes hacer lo que quierasvon mir aus kannst du tun, was du willstDiccionario Español-Alemán > por mi parte puedes hacer lo que quieras
-
19 por pitos o por flautas no puedes ayudarme
por pitos o por flautas no puedes ayudarme(familiar) du hast immer einen Grund, weshalb du mir nicht helfen kannstDiccionario Español-Alemán > por pitos o por flautas no puedes ayudarme
-
20 si aprietas un poco puedes ganar el partido
si aprietas un poco puedes ganar el partidowenn du noch ein bisschen an Tempo zulegst, kannst du das Spiel gewinnenDiccionario Español-Alemán > si aprietas un poco puedes ganar el partido
См. также в других словарях:
Puedes contar conmigo — Saltar a navegación, búsqueda «Puedes Contar Conmigo» Sencillo de La Oreja de Van Gogh del álbum Lo que te conté mientras te hacías la dormida Formato CD Single Género(s) … Wikipedia Español
Puedes Contar Conmigo (Bonus Track de Barakaldo D.F.) — Saltar a navegación, búsqueda «Puedes Contar Conmigo» Sencillo de Mägo de Oz del álbum Barakaldo D.F. Género(s) Folk Rock Duración … Wikipedia Español
Puedes Contar Conmigo — Infobox Single Name = Puedes Contar Conmigo Artist = La Oreja de Van Gogh Album = Lo Que Te Conté Mientras Te Hacías La Dormida Released = March 2006 Format = Digital download, CD single Recorded = 2006 Genre = Pop, Rock Length = 3:56 Label =… … Wikipedia
Atrápame si puedes — Saltar a navegación, búsqueda Catch Me if You Can Título Atrápame si puedes … Wikipedia Español
Atrápalos si puedes — Saltar a navegación, búsqueda Catch em If You Can Episodio de Los Simpson Episodio n.º Temporada 15 Episodio 331 Código de producción FABF14 Guionista(s) Ian Maxtone Graham Director … Wikipedia Español
tu puedes — adelante; ánimo; fuerza; expresión de estímulo; es calco burlesco o irónico de la expresión hostigosamente optimista y típicamente hollywoodense you can do it ; cf. arriba, arriba el ánimo, viva, vamos; vamos, Pedrito, tú puedes, una última… … Diccionario de chileno actual
Rábano Picante: Verdades Amargas que No Puedes Evitar — Saltar a navegación, búsqueda Rábano Picante: Verdades Amargas que No Puedes Evitar Autor Lemony Snicket País … Wikipedia Español
Tú que no puedes — Dibujo preparatorio El aguafuerte Tú que no puedes es un grabado de la serie Los Capr … Wikipedia Español
No puedes volver a casa — You Can t Go Home Again Episodio de Battlestar Galactica (2003) Título No puedes volver a casa Episodio nº 5 Temporada 1 Escrito por Carla Robinson … Wikipedia Español
Nena Puedes Conducir Mi Auto — (en España Coche nuevo) es un episodio de la Primera temporada de la serie de Estados Unidos, ALF. Donde ALF vende las partes de oro de su nave para darle un auto a Lynn. Sinopsis ALF ve a Lynn muy triste porque no puede conseguir un auto y,… … Wikipedia Español
Si no puedes lo que quieres, quiere lo que puedes. — Aconseja conformarse con lo que se tiene y no aspirar a algo mejor cuando ello es un imposible … Diccionario de dichos y refranes