-
61 управление управлени·е
1) (действие) operation, control; (руководство) management, administration, direction, superintendence; (государством) governmentосуществлять управление — to exercise administration / control
преобразовать / реорганизовать управление — to reform administration
совершенствовать управление народным хозяйством — to improve / to perfect management of the national economy
государственное управление — government / state administration
метод управления — management / managerial method
органы управления — managerial bodies, government agencies
органы государственного управления — bodies / organs of state administration / government
система управления — system of administration / management / government
управление производством — management of production, production management
2) (административный орган) board, administrationНациональное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства, НАСА (США) — National Aeronautics and Space Administration, NASA
Центральное разведывательное управление, ЦРУ (США) — Central Intelligence Agency, CIA
Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев — Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, UNHCR
Russian-english dctionary of diplomacy > управление управлени·е
-
62 институт
м. institute -
63 нарушить
1. infringeнарушить правило, норму — to infringe a rule
2. upset3. impair4. impairing5. disturb; infringe; violate; breakнарушить очарование, рассеять чары — to break a spell
6. dislocate7. offend8. perturb9. transgressСинонимический ряд:1. преступить (глаг.) преступить2. расстроить (глаг.) расстроить; сорвать -
64 разместить
1. dispose2. place; lodge; accommodate; distribute3. allocate4. set5. stationСинонимический ряд:1. поселить (глаг.) водворить; вселить; поместить; поселить2. расположить (глаг.) расположить -
65 разместишь
Русско-английский новый политехнический словарь > разместишь
-
66 разместишь
1. placing2. place -
67 размещаешь
1. placeразмещать заем; выпускать заем — place a loan
помещать заказы; размещать заказы — place business
2. station -
68 разместивший
1. place2. located3. containerize; containerize (refl.)Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > разместивший
-
69 разместит
1. place2. placingБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > разместит
См. также в других словарях:
Public space — A public space refers to an area or place that is open and accessible to all citizens, regardless of gender, race, ethnicity, age or socio economic level. One of the earliest examples of public spaces are commons. For example, no fees or paid… … Wikipedia
Toronto Public Space Committee — As a grassroots organization, the TPSC is financed almost entirely on donations, as well as various contributions in kind from its members, such as seeds and gardening tools. The TPSC uses a model of consensus decision making at its monthly open… … Wikipedia
Meridians Shanghai 2010: Art & Sound in Public Space — Project (Meridians) was an international collaboration between RMIT University (RMIT), Melbourne, Australia and East China Normal University (ECNU), Shanghai, China to create an installation of urban contemporary public artworks in Shanghai,… … Wikipedia
A Public Space — is a quarterly English language literary magazine based in Brooklyn, New York.The magazine was founded in 2005 by Brigid Hughes, former Executive Editor of The Paris Review. The first issue was published in April 2006. A Public Space publishes… … Wikipedia
Public open space — is often referred to by urban planners and landscape architects by the acronym POS . It has a meaning similar to public park, but varied interpretations of the term are possible. Public can mean: * owned by a national or local government body *… … Wikipedia
Public broadcasting — includes radio, television and other electronic media outlets whose primary mission is public service. Public broadcasters receive funding from diverse sources including license fees, individual contributions, public financing and commercial… … Wikipedia
Space — is the extent within which matter is physically extended and objects and events have positions relative to one another [ [http://www.britannica.com/eb/article 9068962/space Britannica Online Encyclopedia: Space] ] . Physical space is often… … Wikipedia
Public — is of or pertaining to the people; relating to, or affecting, a nation, state, or community; opposed to private; as, the public treasury, a road or lake. Public is also defined as the people of a nation not affiliated with the government of that… … Wikipedia
Chaupal (public space) — A chaupal (Hindi Urdu: चौपाल or چوپال), or chopal, is a community building or space in the rural areas of North India and Pakistan.[1] It is the hub of community life in villages, especially for male inhabitants. In smaller villages, a chaupal… … Wikipedia
Public property — Public shore marker, San Francisco Bay, Burlingame, California This article is about public ownership. For information on public companies, see Public company. Public property is property, which is dedicated to the use of the public. It is a… … Wikipedia
Public squares in Goa — The public square of a community in Goa (especially in Salcette) is the church square and its immediate surroundings. This space is usually at the evolutionary center of the community and occupies an important place in its spatial hierarchy.… … Wikipedia