Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

proximate

  • 1 proximate

    /proximate/ * tính từ - gần, gần nhất, sát gần - gần đúng, xấp xỉ

    English-Vietnamese dictionary > proximate

  • 2 unmittelbar

    - {direct} thẳng, ngay, lập tức, trực tiếp, đích thân, ngay thẳng, thẳng thắn, rõ ràng, không quanh co úp mở, minh bạch, rạch ròi, hoàn toàn, tuyệt đối, đi từ tây sang đông, thuận hành, không đảo - một chiều - {directly} - {immediate} tức thì, trước mắt, gần gũi, gần nhất, sát cạnh - {immediately} ngay lập tức - {instant} xảy ra ngay lập tức, sắp xảy ra, khẩn trương, cấp bách, gấp, ngay tức khắc, ăn ngay được, uống ngay được, inst tháng này - {proximate} gần, sát gần, gần đúng, xấp xỉ - {straight} chân thật, ngay ngắn, đều, suốt, thẳng thừng, đúng, đúng đắn, chính xác = unmittelbar nach {in the wake of}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > unmittelbar

  • 3 annähernd

    - {almost} hầu, gần, suýt nữa, tí nữa - {approximative} xấp xỉ, gần đúng - {nearly} sắp, suýt, mặt thiết, sát - {proximate} gần nhất, sát gần - {rough} ráp, nhám, xù xì, gồ ghề, bờm xờm, lởm chởm, dữ dội, mạnh, hung dữ, bảo tố, động, xấu, thô, chưa gọt giũa, chưa trau chuốt, thô lỗ, sống sượng, lỗ mãng, thô bạo, cộc cằn, gian khổ, gay go, nhọc nhằn - nặng nề, nháp, phác, phỏng, ầm ĩ, hỗn độn, chói tai, dữ - {roughly} không bằng phẳng, mạnh mẽ, đại thể, đại khái, phỏng chừng = annähernd gleich {approximate}+ = nicht annähernd so gut {not a quarter as good}+ = nicht annähernd so gut wie {not in the same street as}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > annähernd

  • 4 naheliegend

    - {obvious} rõ ràng, rành mạch, hiển nhiên - {proximate} gần, gần nhất, sát gần, gần đúng, xấp xỉ - {self-evident} tự bản thân đã rõ ràng

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > naheliegend

  • 5 folgend

    - {consequent} do ở, bởi ở, là hậu quả của, là kết quả của, hợp lý, lôgíc - {following} tiếp theo, theo sau, sau đây - {next} sát, gần, ngay bên, bên cạnh, sau, ngay sau, tiếp sau, lần sau, nữa, ngay - {proximate} gần nhất, sát gần, gần đúng, xấp xỉ - {resultant} kết quả, tổng hợp, lực tổng hợp, hợp lực - {subsequent} đến sau, xảy ra sau

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > folgend

См. также в других словарях:

  • Proximate — Prox i*mate, a. [L. proximatus, p. p. of proximare to come near, to approach, fr. proximus the nearest, nest, superl. of propior nearer, and prope, adv., near.] Nearest; next immediately preceding or following. Proximate ancestors. J. S. Harford …   The Collaborative International Dictionary of English

  • proximate — prox·i·mate / präk sə mət/ adj 1: next immediately preceding or following (as in a chain of causation, events, or effects): being or leading to a particular esp. foreseeable result without intervention see also proximate cause at cause 1 2 …   Law dictionary

  • proximate to — index situated Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • proximate — neighboring, 1590s (implied in proximately), from L.L. proximatus, pp. of proximare to draw near, from proximus (see PROXIMITY (Cf. proximity)) …   Etymology dictionary

  • proximate — ► ADJECTIVE 1) closest in space, time, or relationship. 2) nearly accurate; approximate. DERIVATIVES proximately adverb. ORIGIN Latin proximatus drawn near , from proximus nearest …   English terms dictionary

  • proximate — [präk′sə mət] adj. [LL proximatus, pp. of proximare, to come near < L proximus, nearest, superl. of prope, near] 1. next or nearest in space, order, time, etc. 2. nearly accurate; approximate proximately adv …   English World dictionary

  • Proximate — Analysis A*nal y*sis, n.; pl. {Analyses}. [Gr. ?, fr. ? to unloose, to dissolve, to resolve into its elements; ? up + ? to loose. See {Loose}.] 1. A resolution of anything, whether an object of the senses or of the intellect, into its constituent …   The Collaborative International Dictionary of English

  • proximate — Immediate; next; proximal. * * * prox·i·mate präk sə mət adj 1 a) very near b) next, preceding, or following esp relating to or being a proximate cause 2) determined by proximate analysis 3) PROXIMAL (1b) prox·i·mate·ly ad …   Medical dictionary

  • proximate — adj. (cannot stand alone) proximate to * * * [ prɒksɪmɪt] (cannot stand alone) proximate to …   Combinatory dictionary

  • proximate — adjective Etymology: Latin proximatus, past participle of proximare to approach, from proximus nearest, next, superlative of prope near more at approach Date: 1661 1. immediately preceding or following (as in a chain of events, causes, or… …   New Collegiate Dictionary

  • proximate — 1. adjective a) Close or closest; adjacent. b) Immediately preceding or following in a chain of causation. See Also: proximate cause 2. noun A grammatical marker in the …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»