Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

provides

  • 1 provide

    {prə'vaid}
    1. грижа се, погрижвам се, осигурявам (прехраната на)
    обезпечавам (for)
    вземам (предпазни) мерки (against)
    to be PROVIDEd for осигурен cъм, хлябът ми е осигурен
    to PROVIDE for someone in one's will оставям някому нещо в завещaнието си, погрижвам се за/осигурявам някого чрез завещание
    2. снабдявам
    обзавеждам, екипирам (with), доставям, набавям
    давам (someone with something, something for someone)
    to be PROVIDEd with all one needs имам всичко, което ми е нужно
    3. предвиждам, уговарям, правя уговорка, поставям като (предварително) условие, постановявам
    to PROVIDE against юр. забранявам, запрещавам
    to PROVIDE for юр. разрешавам, предвиждам
    4. църк. назначавам на още неовакантена служба
    * * *
    {prъ'vaid} v 1. грижа се, погрижвам се, осигурявам (прехранат
    * * *
    снабдявам; обзавеждам; обезпечавам; осигурявам; предвиждам; давам; доставям; екипирам; набавям;
    * * *
    1. to be provided for осигурен cъм, хлябът ми е осигурен 2. to be provided with all one needs имам всичко, което ми е нужно 3. to provide against юр. забранявам, запрещавам 4. to provide for someone in one's will оставям някому нещо в завещaнието си, погрижвам се за/осигурявам някого чрез завещание 5. to provide for юр. разрешавам, предвиждам 6. вземам (предпазни) мерки (against) 7. грижа се, погрижвам се, осигурявам (прехраната на) 8. давам (someone with something, something for someone) 9. обезпечавам (for) 10. обзавеждам, екипирам (with), доставям, набавям 11. предвиждам, уговарям, правя уговорка, поставям като (предварително) условие, постановявам 12. снабдявам 13. църк. назначавам на още неовакантена служба
    * * *
    provide[prə´vaid] v 1. грижа се, погрижвам се, имам грижата, осигурявам (прехраната на), издържам, обезпечавам ( for); вземам (предпазни) мерки ( against); to \provide for an emergency подсигурявам се за спешна (кризисна) ситуация; to \provide for o.s. свързвам двата края; to be \provided for обезпечен съм, хлябът ми е сигурен; 2. снабдявам, обзавеждам, екипирам ( with), доставям, набавям; давам; they would not \provide any details те отказват да дадат каквито и да е подробности; this \provides an escape това дава възможност да се избяга; 3. предвиждам, уговарям, правя уговорка, поставям като (предварително) условие, постановявам ( that, for); it is not \provided by law това не е установено със закон; the contract \provides for compensation договорът предвижда компенсация; 4. рел., ост. назначавам на още неовакантено място.

    English-Bulgarian dictionary > provide

См. также в других словарях:

  • provides — pro·vide || prÉ™ vaɪd v. supply, furnish; give, grant; prepare for in advance; set, make arrangements …   English contemporary dictionary

  • provides — disprove …   Anagrams dictionary

  • disprove — provides …   Anagrams dictionary

  • Asian Food Channel — provides support in helping AFC to develop locally produced programmes and tap local media talents.The channel was co founded by Singaporean Hian Goh and Briton Maria Brown, both of whom have extensive experience in business and media. Mr Goh was …   Wikipedia

  • Chairman — Provides the Chairman of the Joint Chiefs of Staff …   Military dictionary

  • Chairman — Provides the Chairman of the Joint Chiefs of Staff …   Military dictionary

  • corps support command — Provides corps logistic support and command and control of water supply battalions …   Military dictionary

  • mobile support group (naval) — Provides logistic support to ships at an anchorage; in effect a naval base afloat, although certain of its supporting elements may be located ashore …   Military dictionary

  • offshore petroleum discharge system — Provides a semipermanent, all weather facility for bulk transfer of petroleum, oil, and lubricants (POL) directly from an offshore tanker to a beach termination unit (BTU) located immediately inland from the high watermark. POL then is either… …   Military dictionary

  • residual capabilities assessment — Provides an automated or manual crisis action capability to assess the effects of weapons of mass destruction events for operations planning. Residual capabilities assessment tasks include, but are not limited to, assessment of infrastructure and …   Military dictionary

  • roll-on/roll-off discharge facility — Provides a means of disembarking vehicles from a roll on and roll off ship to lighterage. The roll on/roll off discharge facility consists of six causeway sections, nonpowered assembled into a platform that is two sections long and three sections …   Military dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»