Перевод: со всех языков на словацкий

со словацкого на все языки

protektor

  • 1 re-tread

    • protektor
    • protektorovat
    • opatrit novým protektorom

    English-Slovak dictionary > re-tread

  • 2 shield

    [ʃi:ld] 1. noun
    1) (a broad piece of metal, wood etc carried as a protection against weapons.) štít
    2) (something or someone that protects: A thick steel plate acted as a heat shield.) štít, kryt
    3) (a trophy shaped like a shield won in a sporting competition etc: My son has won the archery shield.) športová trofej
    2. verb
    1) (to protect: The goggles shielded the motorcyclist's eyes from dust.) chrániť
    2) (to prevent from being seen clearly: That group of trees shields the house from the road.) zakrývať
    * * *
    • zakrývat
    • záštita
    • znak
    • skrývat
    • štít
    • tvrdá koža na chrbáte
    • tienidlo
    • ukrývat
    • tienenie
    • emblém
    • chránit
    • clona
    • protektor
    • pancier
    • potítko
    • policajný znak
    • kryt
    • ochranný štít
    • ochránit
    • ochrana
    • ochranovat
    • odtienenie
    • ochranca

    English-Slovak dictionary > shield

  • 3 tread

    [tred] 1. past tense - trod; verb
    1) (to place one's feet on: He threw his cigarette on the ground and trod on it.)
    2) (to walk on, along, over etc: He trod the streets looking for a job.)
    3) (to crush by putting one's feet on: We watched them treading the grapes.)
    2. noun
    1) (a way of walking or putting one's feet: I heard his heavy tread.) krok
    2) (the grooved and patterned surface of a tyre: The tread has been worn away.) protektor
    3) (the horizontal part of a step or stair on which the foot is placed.) schod, stupeň
    * * *
    • uviest do pohybu šliapaní
    • ušliapat
    • vstúpit
    • šliapnut
    • šliapat
    • stúpit
    • torpédovat
    • prejst
    • íst
    • chôdza
    • protektorovat pneumatiky
    • poprechádzat
    • krácat
    • merat svojím krokom
    • našlapovat
    • napnút nohu

    English-Slovak dictionary > tread

См. также в других словарях:

  • Protektor — (von lat. protector ‚Leibwächter‘) steht für: den Vorsteher eines teilsouveränen staatlichen Territoriums, siehe Protektorat Schirmherr Kardinalprotektor, einen Kardinal, der die kirchlichen Angelegenheiten seines Landes vertritt Lordprotektor,… …   Deutsch Wikipedia

  • protektor — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. protektororze; lm M. protektororzy {{/stl 8}}{{stl 7}} osoba, zwykle wpływowa, udzielająca poparcia komuś lub czemuś, protegująca kogoś; opiekun : {{/stl 7}}{{stl 10}}Był znany jako mecenas sztuki i protektor… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Protektor — Protektor,der:1.⇨Beschützer–2.⇨Schirmherr Protektor 1.Schützer 2.→Mäzen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • protektor — pròtektor (protȅktor) m DEFINICIJA 1. pokrovitelj, zaštitnik 2. država koja ima nad nekom zemljom protektorat (2) 3. [i] (+ potenc.)[/i] a. tehn. pojačan dio vanjske površine radi zaštite poklopca pneumatskog obruča itd. b. kem. sredstvo za… …   Hrvatski jezični portal

  • Protéktor — (lat.), Beschützer, Gönner; in England mehrfach Titel des Reichsregenten, so unter Eduard VI. des Herzogs von Somerset, Edward Seymour (s. Somerset), und seit 16. Dez. 1653 Oliver Cromwells (s. d.). Den Titel P. des Rheinbundes legte sich 1806… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Protektor — Protektor, s.v.w. Schützenwächter; s. Weberei. Vgl. a. Schloß …   Lexikon der gesamten Technik

  • pròtektor — (protȅktor) m 1. {{001f}}pokrovitelj, zaštitnik 2. {{001f}}država koja ima nad nekom zemljom protektorat (2) 3. {{001f}}(+ potenc.) a. {{001f}}tehn. pojačan dio vanjske površine radi zaštite poklopca pneumatskog obruča itd. b. {{001f}}kem.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • protektor — m IV, D. a, Ms. protektororze 1. B.=D.; lm M. protektororzy a. owie, DB. ów «ten, kto popiera jakąś osobę lub sprawę, proteguje kogoś; opiekun» Możny, wpływowy protektor. Protektor jakichś obchodów, uroczystości. 2. B.=M.; lm M. y, B.=M. →… …   Słownik języka polskiego

  • protéktor — ja m (ẹ) knjiž. pokrovitelj, zaščitnik: iskati vplivne protektorje / protektor šole ♦ teh. zunanja gumena plast avtomobilskega plašča, ki ščiti nosilno ogrodje …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Protektor (Begriffsklärung) — Der Ausdruck Protektor (von lat. protector Leibwächter) bezeichnet etwas oder jemanden, der Schutz gibt. Man bezeichnet damit: Personen den oströmischen Historiker Menander Protektor den Vorsteher eines Protektorats einen Kardinal, der die… …   Deutsch Wikipedia

  • Protektor Lebensversicherungs-AG — Die Protektor Lebensversicherungs AG ist eine Sicherungseinrichtung für Lebensversicherungsunternehmen in Deutschland. Sitz der Gesellschaft ist Berlin, Aufsichtsbehörde ist die BaFin. Ziel ist der Schutz angesparter Vermögen der Versicherten vor …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»