Перевод: со словенского на все языки

со всех языков на словенский

pron

  • 1 akъ(jь)

    akъ(jь) Grammatical information: prn. Proto-Slavic meaning: `such as'
    Page in Trubačev: VIII 171
    Old Church Slavic:
    jakъ (Mar., Zogr., Supr.) `such as' [pron]
    Czech:
    jaký `what (kind of), which' [pron]
    Slovak:
    jaký `what (kind of), which' [pron]
    Polish:
    jaki `what (kind of), which' [pron]
    Upper Sorbian:
    jakny `outstanding, strong' [pron]
    Serbo-Croatian:
    jȃk `strong, healthy' [adj o], jáka [Nomsf], jáko [Nomsf];
    Čak. jå̑k `strong, healthy' [adj o], jå̄kȁ [Nomsf], jå̑ko [Nomsn]
    Slovene:
    jȃk `strong, prominent, superb, brave' [adj o]
    Bulgarian:
    jakyj `strong, healthy' [adj o]
    Comments: I endorse the hypothesis that the meaning `strong', attested in South Slavic and Upper Sorbian, is secondary, cf. Rum. tare `strong' from * talis `such' (Meyer-Lübke 1935: 705).

    Slovenščina-angleščina big slovar > akъ(jь)

  • 2 čьto

    čьto Grammatical information: pron. Proto-Slavic meaning: `what'
    Page in Trubačev: IV 177-178
    Old Church Slavic:
    čьto `what' [prninterr], česo [Gens], česogo [Gens]
    Russian:
    čto `what' [prninterr]
    Serbo-Croatian:
    štȍ `what' [prninterr];
    Čak. štȍ (Vrgada) `what' [prninterr]
    Bulgarian:
    što `what' [prninterr]
    Indo-European reconstruction: kwi-/kwe-
    IE meaning: what
    Page in Pokorny: 644
    Other cognates:
    Gk. τί `what?' [prninterr], τέο (Hom.) [Gens]

    Slovenščina-angleščina big slovar > čьto

  • 3 mojь

    mojь Grammatical information: prn. Proto-Slavic meaning: `my'
    Page in Trubačev: XIX 126-128
    Old Church Slavic:
    moi `my' [prn], moja [Nomsf], moje [Nomsn]
    Russian:
    moj `my' [prn], mojá [Nomsf], moë [Nomsn]
    Czech:
    mu̥j `my' [prn]
    Slovak:
    môj `my' [prn]
    Polish:
    mój `my' [prn]
    Serbo-Croatian:
    mȏj `my' [prn], mòja [Nomsf], mòje [Nomsn];
    Čak. mõj `my' [prn], mojȁ [Nomsf], mojȅ [Nomsn];
    Čak. muõj `my' [prn], mojȁ [Nomsf], mojȅ [Nomsn]
    Slovene:
    mọ́j `my' [prn]
    Bulgarian:
    moj `my' [prn]
    Old Prussian:
    mais `my' [prn], maia [Nomsf]
    Indo-European reconstruction: h₁mo-io-
    Other cognates:
    Lat. meus `my' [pron]

    Slovenščina-angleščina big slovar > mojь

  • 4 tъ

    tъ Grammatical information: prn. Proto-Slavic meaning: `this, that'
    Old Church Slavic:
    tъ `this, that' [prn], ta [Nomsf], to [Nomsn]
    Russian:
    tot `this, that' [prn], ta [Nomsf], to [Nomsn]
    Old Russian:
    tъ `this, that' [prn], ta [Nomsf], to [Nomsn]
    Czech:
    ten `this, that' [prn], ta [Nomsf], to [Nomsn]
    Slovak:
    ten `this, that' [prn], ta [Nomsf], to [Nomsn]
    Polish:
    ten `this, that' [prn], ta [Nomsf], to [Nomsn]
    Upper Sorbian:
    tón `this, that' [prn], ta [Nomsf], to [Nomsn]
    Serbo-Croatian:
    tȃj `this, that' [prn], tȃ [Nomsf], tȏ [Nomsn];
    Čak. tȁ, tȃ (Orbanići) `that' [prn], tȃ [Nomsf], tȏ [Nomsn], tȍ [Nomsn]
    Slovene:
    tȃ `this, that' [prn], tȃ [Nomsf], tọ̑ [Nomsn]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: tos
    Lithuanian:
    tàs `this, that' [prn], tà [Nomsf], taĩ [Nomsn]
    Latvian:
    tas `this, that' [prn], tã [Nomsf]
    Old Prussian:
    stas `the, this, that' [artcl/pron], sta(i) [Nomsf], sta [Nomsn]
    Indo-European reconstruction: so
    Comments: The PIE demonstrative pronoun *so, f. * seh₂, n. tod was remodelled to Balto-Slavic * tos, * taʔ, * tod.
    Other cognates:
    Skt. sá `this, that' [prn], sā́ [Nomsf], tád [Nomsn]

    Slovenščina-angleščina big slovar > tъ

См. также в других словарях:

  • pron — pron; pron·to; pron·to·sil; pron·u·ba; …   English syllables

  • pron. — pron. also pron BrE the written abbreviation of pronoun …   Dictionary of contemporary English

  • pron. — pron.1 abbreviation 1. ) pronoun 2. ) pronounced pron.2 [ pran ] abbreviation pronunciation …   Usage of the words and phrases in modern English

  • pron|to — «PRON toh», adverb. U.S. Informal. promptly; quickly; right away: »Immigration authorities had him arrested and deported pronto (Liberty). ╂[American English < Spanish pronto < Latin promptus. See etym. of doublet prompt. (Cf. ↑prompt) …   Useful english dictionary

  • pron — abbrev. 1. pronominal 2. pronoun 3. pronounced 4. pronunciation * * * …   Universalium

  • pron — Mot Monosíl·lab Adjectiu variable …   Diccionari Català-Català

  • Pron — Surtout porté dans la Marne, c est une forme contractée de Perron, Péron, soit comme toponyme (= grosse pierre), soit comme dérivé du prénom Pierre …   Noms de famille

  • pron. — pron. (pronoun) n. (Grammar) word used to replace nouns and noun phrases (she, we, this, etc.) …   English contemporary dictionary

  • pron — abbrev. 1. pronominal 2. pronoun 3. pronounced 4. pronunciation …   English World dictionary

  • pronȝe — obs. Sc. form of prune v.1 …   Useful english dictionary

  • pron — 1. proun adv. assez; suffisamment. Avèm pron òbra : nous avons suffisamment de travail. I a pron de gents que o dison : il y a suffisamment de gents qui le disent. Pron ò tard : tôt ou tard. voir tard 2. proun m. profit; avantage; utilité. expr.… …   Diccionari Personau e Evolutiu

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»