Перевод: со всех языков на итальянский

с итальянского на все языки

pron+(singular)

  • 1 you ***** pers pron

    [juː]
    1) (subject: singular) tu, (plural) voi, (singular: polite form) lei, (plural: very formal) loro

    you and I will go — tu ed io andiamo

    you angel! — sei un angelo!

    you are very kind — è molto gentile da parte tua (or sua etc)

    here you are! — eccoti!

    that dress just isn't you — quel vestito proprio non ti si addice

    you Italiansvoi or voialtri italiani

    if I was or were you — se fossi in te (or lei etc)

    2) (see sense 1)), (object: direct) ti; la; vi; loro (after verb), (indirect) ti; le; vi; loro (after verb)

    I'll phone you later — ti chiamo più tardi/la chiamerò più tardi/vi chiamerò più tardi/li chiamerò più tardi

    I'll see you tomorrow — ci vediamo domani

    I gave it to you — te l'ho dato; gliel'ho dato; ve l'ho dato; l'ho dato loro

    3) (see sense 1)), (stressed, after preposition, in comparisons) te; lei; voi; loro

    it's for you — è per te (or lei etc)

    she's younger than you — è più giovane di te (or lei etc)

    I told YOU to do it — ho detto a TE (or LEI etc) di farlo

    4) (impersonal: one) si

    you can't do that! — non si fanno queste cose!

    fresh air does you good — l'aria fresca fa bene

    you know who/what — sappiamo chi/cosa

    you never can tell — non si sa mai

    you never know — non si sa mai

    English-Italian dictionary > you ***** pers pron

См. также в других словарях:

  • Possessive adjective — Examples Do you like my new dress? Please wash your hands. Her train leaves in an hour. English grammar series English grammar Contraction …   Wikipedia

  • se — (pron) (Intermedio) sustituye al complemento indirecto de tercera persona (le, les) si este aparece junto con las formas pronominales del complemento directo (lo, la, los, las) Ejemplos: Le regalé dos libros y se las prestó a unos amigos. ¡Dáselo …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • him — pron him, them; dative singular of hé; dative plural 3rd person; mid him selfum by himself …   Old to modern English dictionary

  • þec — pron thee [accusative singular of þu] …   Old to modern English dictionary

  • conmigo — (pron) (Básico) unión de pronombre personal de primera persona de singular mí con la preposición con que indica compañía Ejemplos: Ya que mi mejor amiga va a cenar conmigo esta tarde, tengo que preparar algo especial. No te preocupes, tu hermana… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • contigo — (pron) (Intermedio) combinación del pronombre personal de segunda persona de singular con la preposición con , que indica compañía Ejemplos: Si quieres visitarla, voy contigo. Contigo me siento segura …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • él — (pron) (Básico) pronombre personal masculino de tercera persona del singular; si en la frase no aparece preposición, es sujeto Ejemplos: Este libro es de él. Él te quiere mucho …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • ella — (pron) (Básico) pronombre personal femenino de tercera persona del singular; si en la frase no aparece preposición, es sujeto Ejemplos: He oído de ella que es una chica muy linda. Ella está muy cansada …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • ello — (pron) (Básico) pronombre personal neutro de tercera persona del singular Ejemplos: No sé nada de ello. Ello no significa nada …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • la — (pron) (Básico) pronombre personal femenino singular que en una oración desempeña la función de complemento directo Ejemplos: La colección de cuadros, la voy a dejar a mi hija Carla. ¿La llave, por favor? Aquí la tiene. (art) (Básico) forma del… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • lo — (pron) (Básico) pronombre personal masculino o neutro singular que en una oración desempeña la función de complemento directo Ejemplos: El coche se estropeó y lo dejamos en la carretera. Me gusta este pantalón, me lo llevo. (art) (Básico)… …   Español Extremo Basic and Intermediate

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»