-
1 professional, ethics
déontologie f -
2 standards, of, professional, ethics
normes f de déontologieEnglish-French legislative terms > standards, of, professional, ethics
-
3 ethics
ethics [ˈeθɪks]1. noun( = study) éthique f2. plural noun( = principles) déontologie f* * *['eθɪks]1) (+ v sg) Philosophy éthique f2) (+ v pl) ( code of behaviour) moralité fmedical ethics — déontologie f médicale
-
4 ethics
ethics n2 (+ v pl) ( moral code) morale f ; (of group, profession) sens m moral ; professional ethics déontologie f ; medical ethics déontologie f médicale. -
5 professional
professional [prə'feʃənəl](a) (relating to a profession) professionnel;∎ the surgeon demonstrated his great professional skill le chirurgien a montré ses grandes compétences professionnelles;∎ a lawyer is a professional man un avocat exerce une profession libérale;∎ a club for professional people un club réservé aux membres des professions libérales;∎ professional person wanted for flat share (in advertisement) recherchons personne avec emploi pour partager un appartement;∎ to take a professional interest in sth s'intéresser professionnellement à qch;∎ it would be against professional etiquette to tell you vous le dire serait contraire aux usages ou à la déontologie de la profession;∎ may I give you some professional advice? puis-je vous donner l'avis d'un professionnel?;∎ to take or to get professional advice (gen) consulter un professionnel; (from doctor, lawyer) consulter un médecin/un avocat;∎ his work is not up to professional standards son travail n'est pas ce qu'on peut attendre d'un professionnel;∎ euphemism I think she needs professional help je pense qu'elle a besoin d'aller voir un psychiatre∎ she's a professional writer/photographer elle est écrivain professionnel/photographe professionnelle;∎ he's a professional painter il vit de sa peinture;∎ figurative he's a professional drunk il passe son temps à boire∎ to go or to turn professional passer professionnel;∎ professional golf le golf professionnel(d) (in quality, attitude) professionnel;∎ a professional piece of work un travail de professionnel;∎ they made a very professional job of the repair la réparation qu'ils ont faite est digne de professionnels;∎ she is very professional in her approach to the problem elle aborde le problème de façon très professionnelle;∎ he works in a very professional manner il travaille en professionnel2 nounprofessionnel(elle) m,f;∎ it's best to leave such work to the professionals il vaut mieux laisser ce genre de travail à des professionnels ou à des gens du métier;∎ a golf/rugby professional un golfeur/rugbyman professionnel►► professional army armée f de métier;professional association association f professionnelle;professional body organisme m professionnel;professional code of ethics déontologie f;Football professional foul faute f délibérée;professional hospitality industrie f de l'hôtellerie;professional indemnity insurance assurance f d'indemnisation professionnelle;professional misconduct faute f professionnelleUn panorama unique de l'anglais et du français > professional
-
6 professional
1 nounprofessionnel(elle) m, f; (executive, lawyer) membre m des professions libérales(a) (relating to a profession) professionnel(elle)professional association association f professionnelle; professional body organisme m professionnel, organisation f professionnelle;professional code of ethics déontologie f;professional confidentiality secret m professionnel;professional fees frais m pl professionnels;professional indemnity insurance assurance f de responsabilité professionnelle;professional indemnity policy politique f de responsabilité professionnelle;professional life la vie active;professional misconduct faute f professionnelle;professional negligence négligence f professionnelle;professional qualifications qualifications f pl professionnelles;professional training formation f professionnelle(b) (in quality, attitude) professionnel(elle);∎ he works in a very professional manner il travaille en professionnel;∎ she is very professional in her approach to the problem elle aborde le problème de façon très professionnelle -
7 professional code of ethics
Jur., Trav. code d'éthique professionnelle; code de déontologieEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > professional code of ethics
-
8 professional code of ethics
déontologie fEnglish-French business dictionary > professional code of ethics
-
9 code, of, professional, conduct, and, ethics
code m déontologiqueEnglish-French legislative terms > code, of, professional, conduct, and, ethics
-
10 ethical
ethical ['eθɪkəl]moral, éthique;∎ it's not ethical c'est contraire à la morale;∎ an ethical code un code déontologique;∎ the doctor's behaviour was not ethical (against professional ethics) le comportement du médecin n'était pas conforme au code déontologique►► Pharmacy ethical drug = remède vendu uniquement sur l'ordonnance d'un médecin;Finance ethical investment investissement m éthique;Finance ethical investment fund fonds m d'investissement éthique, SICAV f ethique -
11 code
code [kəʊd]1 noun∎ a message in code un message chiffré ou codé;∎ the letter was in code la lettre était codée(b) (statement of rules) code m;∎ code of conduct code m de conduite;∎ code of ethics (gen) sens m des valeurs morales, moralité f; (professional) code m de déontologie f;∎ code of honour code m de l'honneur;(c) (postcode) code m postal(d) (dialling code) code m, indicatif m(message) coder, chiffrercode book (for encoding) code m ou carnet m de chiffrement; (for decoding) code m ou carnet m de déchiffrement;code name nom m de code;Linguistics code switching changement m de codeTypography (text) insérer les codes dans
См. также в других словарях:
Professional ethics — concerns the moral issues that arise because of the specialist knowledge that professionals attain, and how the use of this knowledge should be governed when providing a service to the public. [ Ruth Chadwick (1998). Professional Ethics. In E.… … Wikipedia
professional ethics — index conscience Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
professional ethics — profesinė etika statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Tam tikros profesijos žmonių, ypač tų, kurių darbas susijęs su kitais žmonėmis arba kurių veiklos produktas gali būti visuomenei moraliai reikšmingas (pvz., kolektyvo vadovo),… … Sporto terminų žodynas
professional ethics — See ethics; judicial ethics; legal ethics … Ballentine's law dictionary
professional ethics — rules of morality and behavior that oblige those in professional positions (i.e. lawyers, doctors, etc.) … English contemporary dictionary
contrary to professional ethics — index unprofessional Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
ethics — eth·ics / e thiks/ n pl but sing or pl in constr: the principles of conduct governing an individual or a profession see also aba model rules of professional conduct in the important laws section Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam… … Law dictionary
ethics — ethics, morals 1. Both terms are concerned with the practice of right and wrong. The Concise Oxford Dictionary (1995) defines ethics as ‘the science of morals in human conduct’; what this means is that morals forms the basis of abstract… … Modern English usage
professional — I (stellar) adjective admirable, businesslike, choice, commendable, excellent, exemplary, foremost, highest quality, illustrious, incomparable, laudable, model, paramount, praiseworthy, preeminent, prime, principal, sterling, superb, superior,… … Law dictionary
Canons of Professional Ethics — The rules and principles adopted by the American Bar Association for the guidance of lawyers in reference to their duties and standard of conduct in litigation and all the relations of professional life. Am J2d Desk Book, Document 91; rules and… … Ballentine's law dictionary
Professional responsibility — For other types of responsibility, see Responsibility (disambiguation). Main article: Professional ethics … Wikipedia