-
1 Воспроизводить
- repraesentare; simulare (cupressum; vultum alicujus); subsequi (hos motus); procreare; reproducere; effigiare;• в этом труде воспроизводятся автографы многих великих ботаников - in opere hoc autographa multorum botanicorum celeberrimorum repraesentantur;
-
2 Вызывать
- provocare; vocare (aliquem in jus, in judicium; aliquem ad pugnam, in certamen); evocare; advocare; poscere (aliquem in proelia); trahere (ruinam); accendere (dolorem; sitim); extrahere (mortuos ab inferis); facere (desiderium alicui alicujus rei; spem; suspicionem); exciere; gignere; serere; moliri; procreare; praebere; irritare;• плоды этого растения вызывают рвоту - fructus hujus plantae vomitum provocant; stimulare (aliquem ad, in aliquid; sitim; jurgia vino stimulata);
• вызывать гостей на оживлённые разговоры - invitare convivarum sermones;
• вызывать лихорадку - adducere febres;
• быть вызванным к больному - advocari aegro;
• вызывать восклицания - suscitare clamores;
• вызывать на бой - deposcere; elicere;
-
3 Делать
- facere (statua ex aere facta; scuta ex cortice; aliquem heredem; consulem); agere; conficere; creare; procreare; efficere; perficere; pertendere;• делать бедным - pauperare;
• делать благосклонным - propitiare;
• делать видимым - retegere; patefacere;
• делать всеобщим - vulgare;
• делать вывод - conficere; efficere;
• делать вылазку - erumpere; excurrere;
• делать денежный перевод - permutare; rescribere;
• делать доступным - reserare;
• делать завещание - testari;
• делать знак - nutare;
• делать известным - nobilitare; patefacere; promere;
• делать исключение - excipere, 3b;
• делать набеги - incursare;
• делать набросок - adumbrare;
• делать непрерывным - perpetuare;
• делать обход - evagari;
• делать общедосупным - divulgare; terere; consociare; publicare;
• делать опыты - periclitari;
• делать оттиск - imprimere;
• делать похожим (as)simulare;
• делать промах - peccare;
• делать равным - pariare;
• делать сиротой - orbare;
• делать счастливым - beare;
• делать успехи - proficere;
• делать явным - manifestare;
• делать ясным - serenare;
• что мне делать? - Quid agam?
• не знаю, что мне делать - nescio, quo me vertam;
• Что ещё остаётся делать? - Quod aliud subsidium?
-
4 Производить
- edere; generare; gignere; parere 3b; creare; producere; facere (impetum in hostem; eruptiones ex oppido; incursionem; calorem); perficere; derivare; comparare; alere (tellus herbas alit); committere; concipere; seminare; serere; educere; excitare; fabricari;• производить в изобилии - effundere;
• производить взаимные расчёты - pariare (alicui);
• производить впечатление - movere; pellere; penetrare;
• производить гадание по птицам - auspicari; inaugurare;
• производить на свет - gignere; creare; procreare; generare; germinare;
• производить смотр - recenere; lustrare;
-
5 Рождать
- generare; gignere; creare (liberos, invidiam); procreare; parere 3b; parturire; seminare; serere; suscipere 3b; pullurare; niti; eniti; efficere 3b; -
6 Создавать
- creare; procreare; facere; efficere; concinnare; fabricare; formare; gignere; generare; parere 3b; novare (verba); fingere (imagines); suscitare (fictas sententias); -
7 Творить
- creare; procreare;
См. также в других словарях:
procreare — PROCREÁRE, procreări, s.f. Acţiunea de a procrea şi rezultatul ei; procreaţie. [pr.: cre a ] – v. procrea. Trimis de oprocopiuc, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 PROCREÁRE s. (biol.) 1. v. concepţie. 2. v. naştere. 3 … Dicționar Român
procreare — v. tr. [dal lat. procreare, der. di creare creare , col pref. pro 1] (io procrèo, ecc.). 1. [creare una nuova vita: capacità di p. ] ▶◀ dare la vita, generare. ◀▶ sopprimere, uccidere. 2. (estens.) [espellere il feto in modo naturale o chirurgico … Enciclopedia Italiana
procreare — index propagate (increase) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
procreare — pro·cre·à·re v.tr. (io procrèo) 1. CO dare la vita a un figlio, generare, mettere al mondo: procreare dei figli; anche ass.: incapacità di procreare Sinonimi: concepire, generare. 2. BU fig., creare un opera d arte {{line}} {{/line}} DATA: av.… … Dizionario italiano
procreare — {{hw}}{{procreare}}{{/hw}}v. tr. (io procreo ) Generare … Enciclopedia di italiano
procreare — v. tr. generare □ concepire, partorire, dare la vita □ prolificare, moltiplicarsi, riprodursi, figliare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
procréer — [ prɔkree ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1300; lat. procreare, de creare ♦ Littér. Engendrer (en parlant de l espèce humaine). ⇒ enfanter. « Procréer des enfants bien conditionnés et de corps et d esprit » (Molière). Capacité à procréer. Être… … Encyclopédie Universelle
concepţie — CONCÉPŢIE, concepţii, s.f. 1. Felul de a vedea sau ansamblu de păreri, de idei cu privire la probleme filozofice, ştiinţifice, tehnice, literare etc. ♢ Concepţie despre lume = ansamblu de reprezentări şi de idei despre lumea înconjurătoare, care… … Dicționar Român
procrear — (Del lat. procreare.) ► verbo transitivo BIOLOGÍA Producir las personas o los animales otros seres de su misma especie. SINÓNIMO engendrar * * * procrear (del lat. «procreāre») tr. Producir los animales ↘otros de su misma especie; se aplica… … Enciclopedia Universal
genital — GENITÁL, Ă, genitali, e, adj. (biol.) Care serveşte la reproducerea (reproduce) organismului animal, la procreare. – Din fr. génital, lat. genitalis. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 genitál adj. m., pl. genitáli; … Dicționar Român
procreaţie — PROCREÁŢIE, procreaţii, s.f. Procreare. [pr.: cre a ] – Din fr. procréation. Trimis de oprocopiuc, 18.04.2004. Sursa: DEX 98 PROCREÁŢIE s. v. naştere. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime procreáţie s. f. (sil. cre ) → creaţie … Dicționar Român
