Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

proăvus

  • 1 proavus

    prŏ-ăvus, i ( gen. plur. proavūm, Stat. Th. 10, 807), m.
    I.
    A grandfather's or grandmother's father, a great-grandfather (class.):

    pater, avus, proavus, abavus, atavus, tritavus,

    Plaut. Pers. 1, 2, 5; cf. id. Mil. [p. 1449] 2, 4, 20:

    proavus et avus,

    Cic. Mur. 7, 15; cf. Dig. 38, 10, 1; 10.—
    II.
    Transf., forefather, ancestor: in censurā de proavo multum cogitato tuo, i. e. of Appius Claudius Cœcus, Cic. Fam. 3, 11, 4; Curt. 6, 11, 26; Hor. A. P. 270; Ov. Am. 3, 15, 5; Stat. Th. 10, 807:

    felices proavorum atavi,

    Juv. 3, 312.

    Lewis & Short latin dictionary > proavus

  • 2 proavus

    great-grandfather; remote ancestor

    Latin-English dictionary > proavus

  • 3 proavītus

        proavītus adj.    [proavus], ancestral, inherited from forefathers: regna, O.
    * * *
    proavita, proavitum ADJ

    Latin-English dictionary > proavītus

  • 4 pro-avus

        pro-avus ī, m     a great-grandfather: proavus et avus.—A forefather, ancestor: tuus: vestri proavi, H.: Felices proavorum atavi, Iu.

    Latin-English dictionary > pro-avus

  • 5 avos

    ăvus (AVS, Inscr. Fabr. 389, also ăvŏs), i, m. [kindr. with Goth. avo, grandmother; old Norse, afi, grandfather; cf. Heb., āb, father; Chald., abba; and Engl. abbot], a grandfather, grandsire.
    I.
    Lit.:

    pater, avus, proavus, abavus, atavus, tritavus,

    Plaut. Pers. 1, 2, 5; so Ter. Phorm. 2, 3, 48; Cic. Cael. 14, 33; id. Mur. 7; Hor. S. 1, 6, 131; Vulg. Exod. 10, 6; cf. Dig. 38, 10, 1; 38, 10, 10; Isid. Orig. 9, 5, 9; 9, 6, 23.—Also transf. to animals (cf. 1. avitus, II.), Verg. G. 4, 209.—
    II.
    In gen.
    A.
    Ancestor, forefather, Hor. S. 1, 6, 3; Ov. F. 2, 30; id. H. 16 (15), 174; id. M. 9, 491; 15, 425; id. P. 4, 8, 18; Vulg. Gen. 28, 4 al.—
    B.
    An old man, Albin. 2, 4.

    Lewis & Short latin dictionary > avos

  • 6 avus

    ăvus (AVS, Inscr. Fabr. 389, also ăvŏs), i, m. [kindr. with Goth. avo, grandmother; old Norse, afi, grandfather; cf. Heb., āb, father; Chald., abba; and Engl. abbot], a grandfather, grandsire.
    I.
    Lit.:

    pater, avus, proavus, abavus, atavus, tritavus,

    Plaut. Pers. 1, 2, 5; so Ter. Phorm. 2, 3, 48; Cic. Cael. 14, 33; id. Mur. 7; Hor. S. 1, 6, 131; Vulg. Exod. 10, 6; cf. Dig. 38, 10, 1; 38, 10, 10; Isid. Orig. 9, 5, 9; 9, 6, 23.—Also transf. to animals (cf. 1. avitus, II.), Verg. G. 4, 209.—
    II.
    In gen.
    A.
    Ancestor, forefather, Hor. S. 1, 6, 3; Ov. F. 2, 30; id. H. 16 (15), 174; id. M. 9, 491; 15, 425; id. P. 4, 8, 18; Vulg. Gen. 28, 4 al.—
    B.
    An old man, Albin. 2, 4.

    Lewis & Short latin dictionary > avus

  • 7 parens

    1.
    pārens, entis, Part. and P. a., from pareo.
    2.
    părens, entis, m. and f. ( gen. plur. parentum and parentium, cf. Varr. L. L. 8, § 66 Müll.; Charis. p. 111 P.; Diom. p. 282 ib.:

    masculino genere parentem appellabant antiqui etiam matrem,

    Fest. p. 151 Müll.; so,

    Gracchus,

    Charis. p. 79 P.) [pario], a procreator, a father or mother, a parent; most freq. in the plur., parents.
    1.
    Lit.: SI PARENTEM PVER VERBERIT... DIVIS PARENTVM SACER ESTO, Lex regia: qui parentem aut hospitem Necasset, Enn. ap. Non. 153, 29 (Trag. v. 239 Vahl.):

    parens tuus,

    Cic. Sull. 29, 81; Hor. A. P. 313:

    illum et parentis crediderim sui Fregisse cervicem,

    id. C. 2, 13, 5:

    alma parens Idaea deum,

    Verg. A. 10, 252:

    an tu reris eum (Orestem) occisā insanuisse parente? etc.,

    Hor. S. 2, 3, 134:

    imperator, qui sibi parentis loco esset,

    i. e. entitled to the reverence due a father, Liv. 4, 42, 8; cf.:

    (Lolliam) privignis parentis loco futuram,

    be a mother to them, Tac. A. 12. 2:

    parentis eam (Darii matrem) loco diligi colique,

    Curt. 5, 3, 11:

    per speciem honorandae parentis,

    Liv. 8, [p. 1303] 22, 2; 26, 49, 13.—In plur.:

    quae (caritas) est inter natos et parentes,

    Cic. Lael. 8, 27:

    parentes cum liberis,

    Caes. B. G. 5, 14, 4; Cic. Verr. 2, 5, 42, § 108:

    opus a parentibus majoribusque meis relictum,

    id. Rep. 1, 22, 35:

    in parentum loco,

    id. Planc. 11, 28.— Of animals, a sire or dam, Varr. R. R. 3, 7 fin.:

    gravida stans,

    Plin. 8, 42, 66, § 165; Cels. 6, 6, 39; Stat. Th. 10, 231.—
    b.
    Transf.
    (α).
    Grandparents, and, in gen., progenitors, ancestors (parentes, like patres, is used of the generations immediately preceding the present; all ancestors more remote than the grandparents are called majores, Seyffert ad Cic. Lael. p. 260):

    Siciliam tantum ac Sardiniam parentibus nostris ereptas nostrā virtute recuperaturi essemus,

    Liv. 21, 43, 6:

    appellatione parentis non tantum pater, sed etiam avus et proavus, et deinceps omnes superiores continentur: sed et mater et avia et proavia,

    Dig. 50, 16, 51; cf. ib. 2, 4, 4; Fest. p. 221 Müll.; Cic. Inv. 1, 54, 103; Verg. A. 9, 3; 10, 76; 619:

    si patriam, parentes, antiqua mallent quam dominos et colonias novas,

    Tac. A. 1, 59; Dig. 23, 3, 5.—
    (β).
    Relations, kinsfolk, kindred (rare and not ante-Aug.):

    solent rei capitis adhibere vobis parentes. Duos ego fratres nuper amisi,

    Curt. 6, 10, 30; Lampr. Alex. Sev. 67; Capitol. M. Aur. 5; Flor. 3, 18, 5.—(Whether we are to take it in this sense in Liv 34, 32, 12, is doubtful.) —
    2.
    Trop., a father, founder, inventor, author (class.):

    me quem nonnulli conservatorem istius urbis, quem parentem esse dixerunt,

    Cic. Att. 9, 10, 3:

    operum parens effectorque,

    id. Univ. 11:

    Socrates parens philosophiae,

    id. Fin. 2, 1, 1; cf.:

    Tullius facundiae Latiarumque litterarum parens,

    Plin. 7, 30, 31, § 117; and:

    Homerus primus doctrinarum et antiquitatis parens,

    id. 25, 2, 5, § 11:

    (Mercurius) curvae lyrae parens,

    Hor. C. 1, 10, 6:

    earum (rerum) parens est educatrixque sapientia,

    Cic. Leg. 1, 24, 62.—As an honorary appellation:

    quid prius dicam solitis Parentis Laudibus,

    i. e. Jupiter, Hor. C. 1, 12, 13:

    Latius,

    i. e. Domitian, Stat. S. 1, 2, 178.

    Lewis & Short latin dictionary > parens

  • 8 proavitus

    prŏăvītus, a, um, adj. [proavus], of or belonging to a great-grandfather, or to one's ancestors, ancestral ( poet.):

    regna,

    inherited from his forefathers, Ov. M. 13, 416:

    rura,

    Stat. S. 4, 4, 83 ' potentia, Sil. 16, 254:

    medicamina didicit,

    id. 5, 366:

    facta,

    id. 11, 88.

    Lewis & Short latin dictionary > proavitus

См. также в других словарях:

  • Proăvus — (lat.), Urgroßvater, Urahn. Proavĭa, Urgroßmutter …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Proavus — Proavus, lat., Urgroßvater; proavia, Urgroßmutter …   Herders Conversations-Lexikon

  • proavus — /prowavas/ In the civil law, a greatgrandfather. Employed in making genealogical tables …   Black's law dictionary

  • proavus — A great grandfather …   Ballentine's law dictionary

  • Zygolophodon proavus — Zygolophodon proavus …   Wikipédia en Français

  • Ophidia — Dieser Artikel behandelt die Tiergruppe Schlangen Zu weiteren Bedeutungen siehe Schlange und Schlangen (Gemeinde). Zu dem deutschen Politiker Albert Schlangen (1918–1966) siehe Albert Schlangen. Schlangen Ringelnatter (Natrix natr …   Deutsch Wikipedia

  • Schlangenkult — Dieser Artikel behandelt die Tiergruppe Schlangen Zu weiteren Bedeutungen siehe Schlange und Schlangen (Gemeinde). Zu dem deutschen Politiker Albert Schlangen (1918–1966) siehe Albert Schlangen. Schlangen Ringelnatter …   Deutsch Wikipedia

  • Serpentes — Dieser Artikel behandelt die Tiergruppe Schlangen Zu weiteren Bedeutungen siehe Schlange und Schlangen (Gemeinde). Zu dem deutschen Politiker Albert Schlangen (1918–1966) siehe Albert Schlangen. Schlangen Ringelnatter …   Deutsch Wikipedia

  • Zygolophodon turicensis — Zygolophodon turicensis …   Wikipédia en Français

  • GANYMEDES — Trois fil. puer formosissimus, quem cum Iuppiter deperiret, in Idae monte venantem ab aquila rapi iussit, et in caelum afferri, eumque poculis praefici, repudiato ministerio Hebes, filiae Iunonis, quae ante illius raptum miscendo nectari praeerat …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Snake — Ophidian redirects here. For the professional wrestler, see The Osirian Portal. This article is about the animal. For other uses, see Snake (disambiguation). Snakes Temporal range: Early Cretaceous – Recent, 112–0 Ma …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»