-
1 private capacity
1) Юридический термин: статус частного лица2) юр.Н.П. частный образ -
2 private capacity
-
3 private capacity
-
4 private, capacity, in, a
à titre privé -
5 do smth. in one's private capacity
Большой англо-русский и русско-английский словарь > do smth. in one's private capacity
-
6 do smth in one's private capacity
сделать что-л. в качестве частного лицаАнгло-русский словарь экономических терминов > do smth in one's private capacity
-
7 act in (one's) private capacity
Макаров: выступать в качестве частного лица, выступать частным образом, действовать в качестве частного лица, действовать частным образомУниверсальный англо-русский словарь > act in (one's) private capacity
-
8 appear in a private capacity
Военный термин: выступать в качестве частного лицаУниверсальный англо-русский словарь > appear in a private capacity
-
9 either in a private capacity or qualitate qua
Общая лексика: как в личном, так и в должностном качествеУниверсальный англо-русский словарь > either in a private capacity or qualitate qua
-
10 in a private capacity
1) Общая лексика: в качестве частного лица2) Юридический термин: в личном качестве -
11 in his private capacity
Деловая лексика: в качестве частного представителя, в частном порядке, частным образомУниверсальный англо-русский словарь > in his private capacity
-
12 in one's private capacity
1) Общая лексика: в качестве частного лица2) Деловая лексика: в качестве неофициального лицаУниверсальный англо-русский словарь > in one's private capacity
-
13 in private capacity
Дипломатический термин: в качестве частного представителя, в частном порядке, частным образом -
14 speak in (one's) private capacity
Макаров: выступать в качестве частного лица, выступать частным образом, действовать в качестве частного лица, действовать частным образомУниверсальный англо-русский словарь > speak in (one's) private capacity
-
15 speak in private capacity
Универсальный англо-русский словарь > speak in private capacity
-
16 in one's private capacity
Англо-русский экономический словарь > in one's private capacity
-
17 act in private capacity
Универсальный англо-русский словарь > act in private capacity
-
18 speak in one's private capacity
לדבר באורח אישי* * *◙ ישיא חרואב רבדל◄ -
19 in private capacity
в якості приватної особи, як приватна особа, у приватному порядку, приватним чином, приватно, за закритими дверима -
20 sue in private capacity
См. также в других словарях:
private capacity — The capacity in which a municipal corporation operates where not engaged as an arm of the state in a governmental capacity. The capacity in which a municipal corporation operates where it enters into the business of furnishing water, lights,… … Ballentine's law dictionary
capacity — ca·pac·i·ty n pl ties 1: a qualification, power, or ability (as to give consent or make a testament) created by operation of law 2: an individual s ability or aptitude; esp: mental ability as it relates to responsibility for the commission of a… … Law dictionary
private — ► ADJECTIVE 1) for or belonging to one particular person or group only. 2) (of a service or industry) provided by an individual or commercial company rather than the state. 3) (of thoughts, feelings, etc.) not to be shared or revealed. 4) (of a… … English terms dictionary
private function — The function of a municipal corporation in the exercise of powers conferred upon it, not primarily or chiefly from considerations connected with the government of the state at large, but for the private advantage of the compact community which is … Ballentine's law dictionary
private — 1. adjective 1) his private plane Syn: personal, own, individual, special, exclusive, privately owned Ant: public 2) private talks Syn: confidential, secr … Thesaurus of popular words
private duty — A duty owed by an individual under particular circumstances. The duty of a municipality operating in a private capacity. See private capacity … Ballentine's law dictionary
private — 1. adjective 1) his private plane Syn: personal, own, special, exclusive 2) private talks Syn: confidential, secret, classified 3) private thoughts Syn … Synonyms and antonyms dictionary
private powers — The powers of a municipality exercised for the advantage of the inhabitants of the municipality as such, and of itself as a legal personality, not powers exercised in a governmental capacity as a political subdivision of the state. Winona v… … Ballentine's law dictionary
private wrong — noun : a civil injury affecting an individual or person but not the community generally : a wrong for which an individual has legal redress compare public wrong * * * private wrong noun An injury done to an individual in his or her private… … Useful english dictionary
Capacity building — often refers to assistance which is provided to entities, usually developing country societies, which have a need to develop a certain skill or competence, or for general upgrading of performance ability. Most capacity is built by societies… … Wikipedia
Private equity in the 21st century — relates to one of the major periods in the history of private equity and venture capital. Within the broader private equity industry, two distinct sub industries, leveraged buyouts and venture capital experienced growth along parallel although… … Wikipedia