-
61 грунтовая краска
1) Construction: ground colour2) Automobile industry: pigment3) Architecture: priming color, priming colour4) Polygraphy: base size, base size (под бронзу), fixative, ground color5) Electrochemistry: priming paint6) Yachting: primer -
62 Grundierung
f1. ground coat2. primer3. primer coat4. priming5. priming coat6. priming paint7. undercoatf[Make-up]foundation [make-up] -
63 грунтовка
primer, ( под покраску) presizing, paint base, bottom, bottoming, ( перед покрытием клеевой краской оштукатуренной поверхности) claircole, pad, prime paint, priming paint, size, sizingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > грунтовка
-
64 грунтовочная краска
primary colour, ground coat paint, prime paint, priming paintРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > грунтовочная краска
-
65 Grundanstrichfarbe
Grundanstrichfarbe f priming paint, first paint, flat paintDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Grundanstrichfarbe
-
66 Grundfarbe
Grundfarbe f priming paint, first paint, flat paintDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Grundfarbe
-
67 Grundierfarbe
Grundierfarbe f priming paint, first paint, flat paintDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Grundierfarbe
-
68 первый покрывной слой
Универсальный русско-английский словарь > первый покрывной слой
-
69 apprêt
m1) prime coat, primer, priming, priming paint2) (papier peint) lining paper, size, sizing3) (peinture) undercoatDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > apprêt
-
70 грунтовочная краска
Русско-английский политехнический словарь > грунтовочная краска
-
71 боя за грунд
ground-coat paintpriming paint -
72 основна боя
ground-coat paintpriming paint -
73 farba do gruntowania
• bottom paint• priming paintSłownik polsko-angielski dla inżynierów > farba do gruntowania
-
74 farba podkładowa
• bottom paint• priming paint• undercoater -
75 покрывать
•The seats of these valves are surfaced with a new alloy.
•The unit is given a coat of priming paint.
•The coarser fragments sink fairly rapidly and blanket the lake floor with a thin layer of silt and sand.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > покрывать
-
76 грунтовая краска, пигментированная свинцовыми белилами
Construction: white-lead priming paintУниверсальный русско-английский словарь > грунтовая краска, пигментированная свинцовыми белилами
-
77 лакокрасочный грунт
Electrochemistry: priming paintУниверсальный русско-английский словарь > лакокрасочный грунт
-
78 Grundanstrichfarbe
f < obfl> ■ priming paint; primer -
79 Grundfarbe
f DIN 5021 < kunst> (beim Malen; Karminrot, Ultramarinblau, Gelb) ■ primary color; primitive color; primary -
80 Grundierfarbe
См. также в других словарях:
Priming — Prim ing, n. 1. The powder or other combustible used to communicate fire to a charge of gunpowder, as in a firearm. [1913 Webster] 2. (Paint.) The first coating of color, size, or the like, laid on canvas, or on a building, or other surface.… … The Collaborative International Dictionary of English
Priming of the tide — Priming Prim ing, n. 1. The powder or other combustible used to communicate fire to a charge of gunpowder, as in a firearm. [1913 Webster] 2. (Paint.) The first coating of color, size, or the like, laid on canvas, or on a building, or other… … The Collaborative International Dictionary of English
Priming tube — Priming Prim ing, n. 1. The powder or other combustible used to communicate fire to a charge of gunpowder, as in a firearm. [1913 Webster] 2. (Paint.) The first coating of color, size, or the like, laid on canvas, or on a building, or other… … The Collaborative International Dictionary of English
Priming valve — Priming Prim ing, n. 1. The powder or other combustible used to communicate fire to a charge of gunpowder, as in a firearm. [1913 Webster] 2. (Paint.) The first coating of color, size, or the like, laid on canvas, or on a building, or other… … The Collaborative International Dictionary of English
Priming wire — Priming Prim ing, n. 1. The powder or other combustible used to communicate fire to a charge of gunpowder, as in a firearm. [1913 Webster] 2. (Paint.) The first coating of color, size, or the like, laid on canvas, or on a building, or other… … The Collaborative International Dictionary of English
Paint — For other uses, see Paint (disambiguation). Paints redirects here. For the baseball team, see Chillicothe Paints. Dried green paint Paint is any liquid, liquefiable, or mastic composition which after application to a substrate in a thin layer is… … Wikipedia
paint — Synonyms and related words: Zanzibar copal, adorn, air brush, anime, apply, apply paint, array, art paper, base, bay, bayard, bead, beautify, bedaub, bedeck, bedizen, begild, bejewel, beribbon, besmear, bespangle, blazon, bring to life, brush,… … Moby Thesaurus
priming coat — noun the first or preliminary coat of paint or size applied to a surface • Syn: ↑flat coat, ↑ground, ↑primer, ↑priming, ↑primer coat, ↑undercoat • Derivationally related forms: ↑undercoat ( … Useful english dictionary
priming — Synonyms and related words: blasting cap, calcimining, cap, chromogen, coat, coat of paint, coating, color, color filter, color gelatin, colorant, coloring, covering, cramming, dead color, detonating powder, detonator, distemper, drier, dye,… … Moby Thesaurus
priming — /pruy ming/, n. 1. the powder or other material used to ignite a charge. 2. the act of a person or thing that primes. 3. material used as a primer, or a first coat or layer of paint, size, etc. [1590 1600; PRIME + ING1] * * * … Universalium
priming — prim·ing || praɪmɪŋ n. powder or other material used to detonate an explosive; undercoat, layer of base paint; act of supplying information in advance praɪm n. state of perfection; state of highest quality; state of prosperity; springtime;… … English contemporary dictionary