-
21 стоимость головного подряда
1) Economy: prime contract dollars2) Accounting: prime contract dolesУниверсальный русско-английский словарь > стоимость головного подряда
-
22 генеральный подряд
1) Construction: package job contract2) Business: general contract3) Sakhalin energy glossary: master contract4) EBRD: prime contractУниверсальный русско-английский словарь > генеральный подряд
-
23 выдача заказа
1. contract award2. placing of an order -
24 государственные заказы
1. public contracts2. state procurement3. state orderРусско-английский большой базовый словарь > государственные заказы
-
25 контракт на строительство под ключ
1) General subject: turn-key contract (с доведением объекта до полной эксплуатационной готовности)2) Business: prime contract, turnkey contractУниверсальный русско-английский словарь > контракт на строительство под ключ
-
26 контракт на строительство под ключ
1) General subject: turn-key contract (с доведением объекта до полной эксплуатационной готовности)2) Business: prime contract, turnkey contractУниверсальный русско-английский словарь > контракт на строительство под ключ
-
27 глобальный контракт
1) Economy: global contract2) EBRD: prime contractУниверсальный русско-английский словарь > глобальный контракт
-
28 контракт на строительство 'под ключ '
1) Business: prime contract2) Industrial economy: turnkey contractУниверсальный русско-английский словарь > контракт на строительство 'под ключ '
-
29 контракт с головным или генеральным подрядчиком
Универсальный русско-английский словарь > контракт с головным или генеральным подрядчиком
-
30 основной контракт
1) Economy: prime contract2) Accounting: basic contract -
31 частичный контракт
1) Oil: partials contract2) Logistics: prime contractУниверсальный русско-английский словарь > частичный контракт
-
32 подрядчик
м. contractor -
33 заказ головному подрядчику
Economy: prime contract awardУниверсальный русско-английский словарь > заказ головному подрядчику
-
34 окончание срока основного контракта
Military: prime contract terminationУниверсальный русско-английский словарь > окончание срока основного контракта
-
35 контракт основной
basic/prime contract -
36 главный контракт
-
37 основной контракт
-
38 генеральный подрядчик
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > генеральный подрядчик
-
39 основной договор
1) General subject: (генеральный) master agreement, prime award (по отношению к субдоговору- subaward)2) Law: principal contract, basic contract3) Insurance: master policy4) Diplomatic term: principal treaty5) Banking: underlying contract6) Business: main contract7) Audit: host contract -
40 строительный подрядчик
генеральный подрядчик; головной подрядчик — prime contractor
подрядчик, занимающийся доставкой почты — mail contractor
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > строительный подрядчик
См. также в других словарях:
prime contract — noun A contract entered into directly between the client and contractor (contracted provider of products or services.) Used especially of contracts involving government agencies or bodies, or entities such as educational institutions … Wiktionary
prime contract — … Useful english dictionary
contract termination — Defense procurement: the cessation or cancellation, in whole or in part, of work under a prime contract or a subcontract thereunder for the convenience of, or at the option of, the government, or due to failure of the contractor to perform in… … Military dictionary
Prime Minister of Malaysia — Incumbent Najib Razak since 3 April 2009 … Wikipedia
Prime brokerage — is the generic name for a bundled package of services offered by investment banks and securities firms to hedge funds and other professional investors needing the ability to borrow securities and cash to be able to invest on a leveraged basis and … Wikipedia
Prime Television New Zealand — infobox TV channel name = Prime logofile = Primenew a2.png logosize = 200px logoalt = Current Prime TV Logo launch = 30 August 1998 country = flagicon|NZL New Zealand picture format = 576i 16:9 (SDTV) share = share as of = share source = owner =… … Wikipedia
Contract with the Italians — The Contract with the Italians (Italian: Contratto con gli Italiani ) is a document presented and signed by Silvio Berlusconi on May 8, 2001 during the television program Porta a Porta conducted by Bruno Vespa. With it Silvio Berlusconi, head of… … Wikipedia
Contract Sejm — Poland This article is part of the series: Politics and government of Poland … Wikipedia
contract maintenance — The maintenance of materiel performed under contract by commercial organizations (including prime contractors) on a one time or continuing basis, without distinction as to the level of maintenance accomplished … Military dictionary
prime contractor — The party to a building contract who is charged with the total construction and who enters into sub contracts for such work as electrical, plumbing and the like. Also called general contractor. Prime cost. The true price paid for goods upon a… … Black's law dictionary
prime-cost fitting — /praɪm ˈkɒst fɪtɪŋ/ (say pruym kost fiting) noun an item in a building contract for which the price is known before tendering, such as bathroom fittings, air conditioning, etc. Also, P.C. fitting …