-
1 электрическая дуга
электрическая дуга
-
[Интент]EN
(electric) arc
self-maintained gas conduction for which most of the charge carriers are electrons supplied by primary‑electron emission
[IEV ref 121-13-12]FR
arc (électrique), m
conduction gazeuse autonome dans laquelle la plupart des porteurs de charge sont des électrons produits par émission électronique primaire
[IEV ref 121-13-12]-
Материалы, стойкие к воздействию электрической дуги, используемые в качестве защитных средств, должны быть несгораемыми, иметь низкую теплопроводность и достаточную толщину для обеспечения механической стойкости.
[ ГОСТ Р 50571. 4-94 ( МЭК 364-4-42-80)] -
Средства индивидуальной защиты от теплового воздействия электрической дуги...
[Технический регламент о безопасности средств индивидуальной защиты] -
Опасное и вредное воздействия на людей электрического тока, электрической дуги и электромагнитных полей проявляются в виде электротравм и профессиональных заболеваний.
[ ГОСТ 12.1.019-79] -
сопротивление электрической дуги в месте КЗ
[ ГОСТ 28249-93 ] -
... способствовать гашению электрической дуги
-
Аппараты управления, имеющие электрическую дугу на силовых контактах при
нормальной работе ( пускатели, станции управления), должны проходить испытания при коммутации нагрузки.
[ ГОСТ Р 51330.20-99]
An electric arc is an electrical breakdown of a gas which produces an ongoing plasma discharge, resulting from a current flowing through normally nonconductive media such as air. A synonym is arc discharge. An arc discharge is characterized by a lower voltage than a glow discharge, and relies on thermionic emission of electrons from the electrodes supporting the arc. The phenomenon was first described by Vasily V. Petrov, a Russian scientist who discovered it in 1802. An archaic term is voltaic arc as used in the phrase " voltaic arc lamp".
[http://en.wikipedia.org/wiki/Electric_arc]Параллельные тексты EN-RU
In the last years a lot of users have underlined the question of safety in electrical assemblies with reference to one of the most severe and destructive electrophysical phenomenon: the electric arc.
[ABB]В последние годы многие потребители обращают особое внимание на безопасность НКУ, связанную с чрезвычайно разрушительным и наиболее жестко действующим электрофизическим явлением - электрической дугой.
[Перевод Интент]Тематики
- электротехника, основные понятия
Действия
Сопутствующие термины
EN
DE
- elektrischer Lichtbogen, m
- Lichtbogen, m
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > электрическая дуга
-
Материалы, стойкие к воздействию электрической дуги, используемые в качестве защитных средств, должны быть несгораемыми, иметь низкую теплопроводность и достаточную толщину для обеспечения механической стойкости.
См. также в других словарях:
primary electron — n. in thermionics, any of the electrons falling on a body, distinguished from those emitted by it * * * … Universalium
primary electron — n. in thermionics, any of the electrons falling on a body, distinguished from those emitted by it … English World dictionary
primary electron — pirminis elektronas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. initiating electron; primary electron vok. Primärelektron, n rus. начальный электрон, m; первичный электрон, m pranc. électron primaire, m; électron germe, m; électron source, m … Fizikos terminų žodynas
electron tube — an electronic device that consists, typically, of a sealed glass bulb containing two or more electrodes: used to generate, amplify, and rectify electric oscillations and alternating currents. Also called electronic tube. Cf. gas tube, vacuum tube … Universalium
Electron Beam Prober — The Electron Beam Prober (E beam Prober) is a specialized adaption of a standard Scanning Electron Microscope (SEM) that is used for semiconductor failure analysis. While a standard SEM may be operated in a voltage range of 25KeV to 30KeV, the E… … Wikipedia
électron primaire — pirminis elektronas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. initiating electron; primary electron vok. Primärelektron, n rus. начальный электрон, m; первичный электрон, m pranc. électron primaire, m; électron germe, m; électron source, m … Fizikos terminų žodynas
électron-germe — pirminis elektronas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. initiating electron; primary electron vok. Primärelektron, n rus. начальный электрон, m; первичный электрон, m pranc. électron primaire, m; électron germe, m; électron source, m … Fizikos terminų žodynas
électron-source — pirminis elektronas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. initiating electron; primary electron vok. Primärelektron, n rus. начальный электрон, m; первичный электрон, m pranc. électron primaire, m; électron germe, m; électron source, m … Fizikos terminų žodynas
Electron beam lithography — (often abbreviated as e beam lithography) is the practice of scanning a beam of electrons in a patterned fashion across a surface covered with a film (called the resist),cite book |last= McCord |first=M. A. |coauthors=M. J. Rooks |title=… … Wikipedia
Electron beam induced deposition — (EBID) is a process of decomposing gaseous molecules by electron beam leading to deposition of non volatile fragments onto a nearby substrate. Process Focused electron beam of scanning electron microscope (SEM) or scanning transmission electron… … Wikipedia
Electron beam welding — (EBW) is a fusion welding process in which a beam of high velocity electrons is applied to the materials being joined. The workpieces melt as the kinetic energy of the electrons is transformed into heat upon impact, and the filler metal, if used … Wikipedia