-
61 первичноосадочный
adjgeol. primär-sedimentär -
62 первичные данные
adj1) comput. Originaldaten, Urdaten2) econ. Primärdaten3) fin. primär erfaßte Daten4) IT. Ausgangsdaten, Ursprungsdaten, primäre Daten -
63 первичные радиоактивные осадки
Универсальный русско-немецкий словарь > первичные радиоактивные осадки
-
64 первичные сигналы трёх цветоделённых изображений
Универсальный русско-немецкий словарь > первичные сигналы трёх цветоделённых изображений
-
65 первичный гидроклапан для ограничения давления
adjhydraul. Primär-DruckbegrenzungsventilУниверсальный русско-немецкий словарь > первичный гидроклапан для ограничения давления
-
66 первичный каолин
adjsilic. Primär-Kaolin -
67 первичный пневмоклапан для ограничения давления
adjhydraul. Primär-DruckbegrenzungsventilУниверсальный русско-немецкий словарь > первичный пневмоклапан для ограничения давления
-
68 первичный преобразователь скорости
Универсальный русско-немецкий словарь > первичный преобразователь скорости
-
69 первичный скачок уплотнения
adjaerodyn. Primär-StoßfrontУниверсальный русско-немецкий словарь > первичный скачок уплотнения
-
70 первоначальный
adj1) gener. allererst, anfänglich, eigentlich, elementar, elementarisch, initial, originär, primär, ursprünglich, urtümlich2) geol. primitiv3) law. Grund-, erstmalig (íàïð. Zahlung), original4) S.-Germ. orig5) cinema.equip. jungfräulich -
71 первый контур с гелиевым теплоносителем
adjatom. Primär-Helium-KreislaufУниверсальный русско-немецкий словарь > первый контур с гелиевым теплоносителем
-
72 примарный
-
73 принадлежащий к первой стадии развития
Универсальный русско-немецкий словарь > принадлежащий к первой стадии развития
-
74 радиолокация с пассивным ответом
nelectr. Primär-RadarУниверсальный русско-немецкий словарь > радиолокация с пассивным ответом
-
75 ревматоидный артрит
adjmed. pcP, primär chronische Polyarthritis, progredient chronische Polyarthritis, rheumatoide Arthritis -
76 ревматоидный полиартрит
adjmed. primär chronische Polyarthritis, rheumatoide ArthritisУниверсальный русско-немецкий словарь > ревматоидный полиартрит
-
77 регулирование рабочего объёма насоса и мотора
nhydraul. Primär- und Sekundärverstellung (гидропередача), VerbundverstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > регулирование рабочего объёма насоса и мотора
-
78 рудиментарный
-
79 самый важный
-
80 система очистки воды первого и второго контуров
Универсальный русско-немецкий словарь > система очистки воды первого и второго контуров
См. также в других словарях:
primar — PRIMÁR, Ă, primari, e, adj., s.m. I. adj. 1. Iniţial, primordial, originar; p. ext. de prim grad, de primă importanţă, de bază. ♢ Învăţământ primar = formă de învăţământ cu caracter obligatoriu, în care se predau elementele de bază ale celor mai… … Dicționar Român
Primär — (zu lat. prīmarius ‚an erster Stelle‘) steht für wichtig, hauptsächlich, erstrangig, ursprünglich, siehe Ordnungszahlwort in der Chemie, z. B. die Verbindung eines C Atoms mit einem anderen C Atom, siehe Primär (Chemie) Siehe auch: Primärsektor,… … Deutsch Wikipedia
Primär — (vom lat. primarĭus, der Erste, Oberste), ursprünglich, anfänglich, z.B. primäre Gebirge, Urgebirge. In der Heilkunde heißt primär ein Übel, das unmittelbar aus der krankmachenden Ursache entsteht und nicht erst Folge einer andern Krankheit… … Kleines Konversations-Lexikon
Primär — Primär, Primar, lat. deutsch. ursprünglich, anfänglich; P. schulen, Elementarschulen; P. versammlungen, Versammlungen der Urwähler … Herders Conversations-Lexikon
primar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: primar primando primado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. primo primas prima primamos primáis priman… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
primär — Adj vorrangig per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. primaire. Ebenso nndl. primair, ne. primary, nfrz. primaire, nschw. primär, nnorw. primær; Primus, Premiere. ✎ DF 2 (1942), 660. französisch frz … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
primar — em primava em ter tudo limpo. primar por ele prima pela correcção … Dicionario dos verbos portugueses
Primär — (v. lat.), 1) was zuerst an die Reihe kommt, daher: Primärschule, Anfangsschule, so die Elementarschulen in Frankreich, Belgien. Primärversammlungen, Zusammentritt aller activen Staatsbürger für Wahlen der Wähler; 2) von erster Bedeutendheit,… … Pierer's Universal-Lexikon
Primär — (franz.), ursprünglich, anfänglich, z. B. primäres Gebirge, das erste, älteste Gebirge (s. Primitiv); Primärform, die Stammform, in der Kristallographie die Grundform der Kristalle. – In der Heilkunde ist eine primäre Krankheit eine solche, die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
primar — v. tr. 1. Ter a primazia, ser o primeiro. 2. Ter vantagem sobre os outros (ex.: ele prima entre os colegas). 3. Tornar se apreciável ou notável (ex.: ela não prima pela boa educação). = DISTINGUIR SE ‣ Etimologia: francês primer … Dicionário da Língua Portuguesa
primär — »zuerst vorhanden; ursprünglich; vordringlich; wesentlich, grundlegend«: Das Adjektiv wurde im 19. Jh. aus gleichbed. frz. primaire entlehnt, das wie entsprechend frz. premier »Erster« (↑ Premiere) auf lat. primarius »zu den Ersten gehörig«… … Das Herkunftswörterbuch