Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

prides

  • 61 φιλοτίμημα

    A an act of ambition or ostentation, Ph. 2.589, Plu.Alc. 16(pl.), 2.822a (pl.).
    2 thing on which one prides oneself, Luc.Tim.43 (pl.), Nav.40(pl.).

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > φιλοτίμημα

  • 62 Rotterdam beroemt zich erop dat het de grootste haven ter wereld is

    Rotterdam beroemt zich erop dat het de grootste haven ter wereld is

    Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > Rotterdam beroemt zich erop dat het de grootste haven ter wereld is

  • 63 beroemen

    〈wederkerend werkwoord; zich beroemen〉
    voorbeelden:
    1   Rotterdam beroemt zich erop dat het de grootste haven ter wereld is Rotterdam prides itself on having the largest harbour in the world
         zich op zijn familie beroemen boast about one's family

    Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > beroemen

  • 64 ამაყობს

    v
    glories, glorying, prides, priding

    Georgian-English dictionary > ამაყობს

  • 65 სიამაყეები

    n
    prides

    Georgian-English dictionary > სიამაყეები

  • 66 ἱμάτιον

    ἱμάτιον, ου, τό (s. prec. and next entry; since Hipponax 70, Hdt., Aristoph.+) prim. ‘a piece of clothing’
    clothing, apparel, gener. of any garment (PRyl 154, 8; PPetr II, 32, 18; PSI 94, 16; LXX) sg. Mt 9:16; Mk 2:21; 5:27; Lk 5:36; 8:27; Hb 1:11f (Ps 101:27); B 6:2 (Is 50:9) al. Pl. clothing (Philo, Leg. All. 3, 239) Mt 11:8 v.l.; 27:31, 35; Mk 5:28, 30; 9:3; 15:20, 24 al.; Lk 7:25; 23:34; J 19:23f; Rv 16:15. The pl. in the foll. pass. is explained by the fact that each one of a number of persons contributed one piece of clothing: Mt 21:7, 8; Mk 11:7, 8; Lk 19:35, 36 (on these pass. s. Plut., Cato Min. 764 [12, 1]); Ac 9:39 (Paradoxogr. Vat. 26 Keller ἱμάτια ἐπιδεικνύναι); Hs 9, 13, 5. ἡ τῶν ἱματίων ἀλαζών she who prides herself on her apparel AcPl Ha 2, 20.—ἀποθέσθαι ἑαυτῷ πάντα τὰ ἱ. take off all one’s (own) clothes MPol 13:2. περιαιρεῖσθαι τὰ ἱ. take off GJs 2:4. ἱ. μαλακά soft clothing Lk 7:25. λευκά white clothing Rv 3:4f, 18; 4:4; cp. Mt 17:2; Mk 9:3. μέλανα ἱ. Hs 9, 15, 1; 3 (in such cases ἱ. can be omitted, as we say ‘dressed in white’ or ‘in black’: J 20:12; Hv 4, 2, 1. Cp. B-D-F §241, 7 and λευκός 2 end). πενθικά … νυμφικά GJs 2:4 (Mel., P. 19, 132 ἱ. πενθικόν). σκυθροπότερα clothing fit for mourners AcPl Ha 2, 16. Ruined by moths Js 5:2. ἱ. κατατρίβεται wear out AcPl Ha 2, 25; 9, 9 (restored). σύνθεσις ἱματίων Hs 6, 1, 5. ἔνδυσις ἱματίων putting on clothing 1 Pt 3:3.
    of outer clothing cloak, robe (Lucian, Alex. 11) Mt 9:20f; 23:5 v.l.; 24:18; Mk 5:27; 6:56; 10:50; 13:16; Lk 8:44; 22:36; J 19:2, 5; Rv 19:16. W. χιτών, the undergarment (Diod S 4, 38, 1; Dio Chrys. 13 [7], 61; Diogenes, Ep. 30, 3; Diog. L. 6, 6; SIG 736, 17 [92 B.C.]; PEdg 11=Sb 6717, 9 [257 B.C.]) Ac 9:39; D 1:4; Mt 5:40 (here the order is χιτ. … ἱ.; the situation is that of a lawsuit, in which the defendant is advised to give up not only the indispensable χιτών demanded by the opponent, but the ἱ. as well); Lk 6:29 (here the order is ἱ. … χ., a sequence that suggests highway robbery, in which the robber first deprives a victim of the outer garment. Cp. UPZ 122, 14 [157 B.C.], the report of a robbery: βουλόμενός μου περιελέσθαι τὸ ἱμάτιον. Also PLille 6, 9 ἐξέδυσαν χιτῶνα … ἱμάτιον.—But Lk may have had Dt 24:10–13 in mind [ἱ. as a pledge]. Through nonretaliation the debtor shows the shamelessness of the creditor: FDanker, Jesus and the New Age, ’88, 145). ἱ. περιβάλλειν, περιβάλλεσθαι (PFay 12, 19 [c. 103 B.C.]; Gen 28:20; 1 Km 28:8 al.) J 19:2; Ac 12:8; Rv 19:13. The outer garment was laid off in order to leave the arms free Ac 7:58; 22:20; so perh. also vs. 23. It was torn as a sign of grief (oft. LXX) 14:14, and removed from a person who was to be flogged 16:22.
    Certain pass. fall betw. 1 and 2; they speak of τὰ ἱμάτια, but involve only one person, who obviously is doing someth. to one outer garment (Mussies 83): ὁ ἀρχιερεὺς διέρρηξεν τὰ ἱ. αὐτοῦ Mt 26:65 (cp. Gen 37:29, 34; Josh 7:6; Jdth 14:16 al.). Cp. J 13:4, 12; Ac 18:6.—B 3:4 ἱμάτια is an uncertain rdg.: v.l. ἰάματα; it is a quot. fr. Is 58:8 (s. the variants there, ed. JZiegler).—Dalman, Arbeit V ’37. BHHW II 962–65. B. 395; 416. DELG s.v. ἕννυμι. M-M. TW.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > ἱμάτιον

  • 67 pride

    I
    [praid] n հպարտություն. take pride in հպար տանալ. hurt/injure smb’s pride խոցել/ վիրավորել մեկի հպարտությունը. have no (proper) pride (ոչ մի) հպարտություն չունենալ. false pride գոռոզություն, սնապարծություն. pocket one’s pride վիրավորանքը կուլ տալ. հաղթահարել/ճնշել հպարտությունը
    II
    [praid] v pride oneself on հպարտանալ. He prides himself on his French Նա հպարտանում է իր ֆրանսերենով

    English-Armenian dictionary > pride

  • 68 פלי

    פלי, פָּלָא(b. h.) to split, separate; to remove; to search; v. פֶּלֶא, פְּלִיאָה. Nif. נִפְלָא to be remote, hidden, obscure. Midr. Till. to Ps. 119:18 א־נה נִפְלֵאתוכ׳ it (the Law) is not hidden, as it is said (Deut. 30:11) ; לא נִפְלֵאת אלא ממךוכ׳ it is hidden from thee only (through thy own fault), who didst not take pains to study it. V. נִפְלָא III. Hif. הִפְלִיא (cmp. פרֹש) 1) to distinguish, speak distinctly, clearly; esp. (sub. נֶדֶר) to utter a distinct vow (with ref. to Num. 6:2). Naz.62a; Num. R. s. 10 יודע להַפְלוֹת, לַפְלוֹת (from פָּלָה) who knows how to express a vow (is conscious of its bearings); Sifré Num. 22. 2) (denom. of פֶּלֶא) to do strange, wonderful things. Ber.60b מַפְלִיא לעשות who does wonderful things.Tosef.Ab. Zar. III (IV), 19 מפליא ויצא ed. Zuck., missing in ed., a corrupt gloss for מפליא ליצנותא, v. לֵיצָנוּתָא. 3) to search, question. Midr. Till. to Ps. 3 ואין מי שיַפְלִיא אחריהן and none questions the correctness of their decision; Yalk. Sam. 151. 4) to be too difficult to decide. Num. R. s. 21 יה׳ ממנו and he (Moses) could not decide it. Ib. שה׳ מן משה שיש צדיקים יכ׳ Moses was unable to decide, because many a righteous man prides himself …, and the Lord weakens his power (as a punishment).Part. pass. מוּפְלָא q. v. Pi. פִּלֵּא to search, v. next w.

    Jewish literature > פלי

  • 69 פלא

    פלי, פָּלָא(b. h.) to split, separate; to remove; to search; v. פֶּלֶא, פְּלִיאָה. Nif. נִפְלָא to be remote, hidden, obscure. Midr. Till. to Ps. 119:18 א־נה נִפְלֵאתוכ׳ it (the Law) is not hidden, as it is said (Deut. 30:11) ; לא נִפְלֵאת אלא ממךוכ׳ it is hidden from thee only (through thy own fault), who didst not take pains to study it. V. נִפְלָא III. Hif. הִפְלִיא (cmp. פרֹש) 1) to distinguish, speak distinctly, clearly; esp. (sub. נֶדֶר) to utter a distinct vow (with ref. to Num. 6:2). Naz.62a; Num. R. s. 10 יודע להַפְלוֹת, לַפְלוֹת (from פָּלָה) who knows how to express a vow (is conscious of its bearings); Sifré Num. 22. 2) (denom. of פֶּלֶא) to do strange, wonderful things. Ber.60b מַפְלִיא לעשות who does wonderful things.Tosef.Ab. Zar. III (IV), 19 מפליא ויצא ed. Zuck., missing in ed., a corrupt gloss for מפליא ליצנותא, v. לֵיצָנוּתָא. 3) to search, question. Midr. Till. to Ps. 3 ואין מי שיַפְלִיא אחריהן and none questions the correctness of their decision; Yalk. Sam. 151. 4) to be too difficult to decide. Num. R. s. 21 יה׳ ממנו and he (Moses) could not decide it. Ib. שה׳ מן משה שיש צדיקים יכ׳ Moses was unable to decide, because many a righteous man prides himself …, and the Lord weakens his power (as a punishment).Part. pass. מוּפְלָא q. v. Pi. פִּלֵּא to search, v. next w.

    Jewish literature > פלא

  • 70 פָּלָא

    פלי, פָּלָא(b. h.) to split, separate; to remove; to search; v. פֶּלֶא, פְּלִיאָה. Nif. נִפְלָא to be remote, hidden, obscure. Midr. Till. to Ps. 119:18 א־נה נִפְלֵאתוכ׳ it (the Law) is not hidden, as it is said (Deut. 30:11) ; לא נִפְלֵאת אלא ממךוכ׳ it is hidden from thee only (through thy own fault), who didst not take pains to study it. V. נִפְלָא III. Hif. הִפְלִיא (cmp. פרֹש) 1) to distinguish, speak distinctly, clearly; esp. (sub. נֶדֶר) to utter a distinct vow (with ref. to Num. 6:2). Naz.62a; Num. R. s. 10 יודע להַפְלוֹת, לַפְלוֹת (from פָּלָה) who knows how to express a vow (is conscious of its bearings); Sifré Num. 22. 2) (denom. of פֶּלֶא) to do strange, wonderful things. Ber.60b מַפְלִיא לעשות who does wonderful things.Tosef.Ab. Zar. III (IV), 19 מפליא ויצא ed. Zuck., missing in ed., a corrupt gloss for מפליא ליצנותא, v. לֵיצָנוּתָא. 3) to search, question. Midr. Till. to Ps. 3 ואין מי שיַפְלִיא אחריהן and none questions the correctness of their decision; Yalk. Sam. 151. 4) to be too difficult to decide. Num. R. s. 21 יה׳ ממנו and he (Moses) could not decide it. Ib. שה׳ מן משה שיש צדיקים יכ׳ Moses was unable to decide, because many a righteous man prides himself …, and the Lord weakens his power (as a punishment).Part. pass. מוּפְלָא q. v. Pi. פִּלֵּא to search, v. next w.

    Jewish literature > פָּלָא

См. также в других словарях:

  • Prides Corner School — is a public school in Maine serving grades K 2. It has 361 students as of 2005. It is located on 375 Pride Street Westbrook, Maine 04092. It is located in Cumberland County. The phone number is (207) 797 5222. It is a part of the Westbrook School …   Wikipedia

  • Prides Crossing (MBTA station) — Infobox Station name=Prides Crossing image size= image caption= address=600 Hale Street Beverly, MA, 01915 5420 coordinates= line=rail color box|system=MBTA|line=Newburyport/Rockport other= platform= tracks= parking=Yes bicycle= passengers= pass… …   Wikipedia

  • prides — praɪd n. high opinion, high regard; arrogance, pompousness; conceit, haughtiness; self respect, self esteem v. be proud of , have a sense of satisfaction for …   English contemporary dictionary

  • prides — 1) spired 2) spider …   Anagrams dictionary

  • prides — plural of pride present third singular of pride …   Useful english dictionary

  • Preferred Redeemable Increased Dividend Equity Security - PRIDES — First introduced by Merrill Lynch, PRIDES are synthetic securities consisting of a forward contract to purchase the issuer s underlying security and an interest bearing deposit. Interest payments are made at regular intervals, and conversion into …   Investment dictionary

  • Liste von Gay Prides — Parada do Orgulho GLBT, der weltweit größte[1] Gay Pride, in São Paulo in Brasilien im Jahre 2004 Gay Pride Veranstaltungen, zu denen Gay Pride Paraden, Christopher Street Days, Sportveranstaltungen und kulturelle Veranstaltungen wie Filmfes …   Deutsch Wikipedia

  • 01965 — Prides Crossing, Ma (Miscellaneous » ZIP Codes) …   Abbreviations dictionary

  • Nietzschean (Andromeda) — The Nietzscheans are a species of genetically engineered humans in the television series Andromeda who quite religiously follow the works of Friedrich Nietzsche, Social Darwinism and Dawkinite genetic competitiveness. They claim to be physically… …   Wikipedia

  • List of Andromeda characters — This is a list of characters from the TV series Andromeda. Contents 1 Main characters 1.1 Dylan Hunt 1.2 Beka Valentine 1.3 Tyr Anasazi …   Wikipedia

  • Systems Commonwealth — The All Systems Commonwealth or simply the Systems Commonwealth is a fictional intergalactic government from Gene Roddenberry s science fiction TV series Andromeda. It was born out of the Vedran Empire. The Vedrans, originating from Tarn Vedra,… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»