-
21 multiple prices
торг. множественные цены (система из нескольких цен, меняющихся в зависимости от условий конкретной сделки, напр., оптовые цены, розничные цены, цены с различными скидками и т. п.)See: -
22 power pricing
марк. ценообразование с использованием возможностей* (обобщающее название для стратегий ценообразования, нацеленных на максимизацию прибыли и основанных главным образом на анализе ценностных оценок товара/услуги потребителей и установления цены исходя из способности и желания платить каждого отдельного потребителя или потребительского сегмента)See: -
23 at a premium
1)а) фин., бирж. с премией, по цене выше номинала (о ценной бумаге, размещаемой или торгуемой на вторичном рынке по цене выше номинал)COMBS:
at a $10 premium, at a premium of $10 — с премией в размере $10
at a 5% premium — с 5-процентной премией, с премией в размере 5%
at a premium to [over\] — с премией к (цене, номиналу), с премией сверх (цены, номинала)
at a premium over [to\] market price — с премией к рыночной цене
to issue at a premium — выпускать [эмитировать\] с премией, выпускать по цене выше номинала
to be issued at a premium — выпускаться [эмитироваться\] с премией [по цене выше номинала\]
to be placed at a premium — размещаться с премией, размещаться по цене выше номинала
When a share is traded at a premium for years, it's good for investors, employees, and management. — Когда акция в течение многих лет торгуется с премией [по цене выше номинала\], это хорошо и для инвесторов, и для работников, и для руководства.
to buy [to purchase\] (smth.) at a premium/at a premium price — покупать (что-л.) с премией
to sell (smth.) at a premium/at a premium price — продавать (что-л.) с премией
The proposal may also deprive our Class A stockholders of an opportunity to sell their shares at a premium over prevailing market prices. — Этот проект также может лишить держателей наших акций класса "А" возможности продать акции с премией по отношению к превалирующим рыночным ценам.
Syn:Ant:premium 1. 3) а)See:б) торг. с премией, с надбавкой, по завышенной цене (напр., о товарах, продаваемых по цене выше обычной или выше, чем цены конкурентов)COMBS:
at a $10 premium, at a premium of $10 — с премией [надбавкой\] в размере $10
at a 5% premium — с 5-процентной премией [надбавкой\], с премией [надбавкой\] в размере 5%
at a premium to [over\] (smth.) — по более высокой цене, чем (что-л.), с премией к (чему-л.), с премией по отношению к (чему-л.)
Platinum usually trades at a premium to gold. — Платина обычно продается по более высокой цене, чем золото.
Currently, US small caps are trading at a 15.7 per cent premium to large caps. — В настоящее время, акции американских компаний с маленькой капитализацией по сравнению с акциями компаний с большой капитализацией торгуются с премией в размере 15,7%.
to buy [to purchase\] (smth.) at a premium/at a premium price — покупать (что-л.) с премией [с надбавкой, по более высокой цене\]
to sell (smth.) at a premium/at a premium price — продавать (что-л.) с премией [с надбавкой, по более высокой цене\]
Alternatively, it can sell its goods or services at a premium to the cost leader by pursuing a strategy of differentiation. — Или, он может продавать свои товары и услуги по цене выше, чем у лидера по затратам, придерживаясь стратегии диверсификации.
It sells at a premium price compared to regular apple juice. — По сравнению с обычным яблочным соком, этот сок продается по более высокой цене.
Ant:premium 1. 3) а)See:premium 1. 3) а)2) общ. очень модный, в моде; в большом почете; пользующийся большим спросомThis is a trip to suit those for whom time is not at a premium. — Этот тур предназначен для тех, кто не очень дорожит временем.
Space is at a premium, with products stored closely together and stacked on high racks in narrow aisles and walkways. — Места не хватает, поэтому товары хранятся близко друг к другу и укладываются на высоких стойках в узких проходах и дорожках.
Ant:premium 1. 3) а)
* * *
с премией: о цене акции, которая выше цены эмиссии или номинальной стоимости. -
24 competition
1) конкуренция, конкурентная борьба2) соревнование -
25 product
сущ.1)а) эк. продукт, изделие, товар (предмет, созданный человеком, машиной или природой; чаще всего имеются в виду предметы, созданные с целью продажи); мн. продукцияfood products — продукты, продовольственные товары
high-quality product — товар высокого качества, высококачественный [первоклассный\] товар
premium quality [premium grade\] product — товар высшего сорта [качества\], товар класса премиум-класса
undiscounted products — товары, продаваемые без скидки
fairly-priced product — товар по приемлемой [справедливой\] цене
See:acceptable product, accessory product, actual product, adulterated product, advanced technology products, ageing product, agricultural product, alimentary products, allied products, all-meat product, alternative products, ancillary product, anonymous product, augmented product, bakery products 1), basic product, beauty product, best-selling product, business products, by-product 1), &3, capitalized product, captive product, characteristic product, 2), co-product, commercialized product, commodity product, common product, comparable products, competing products, competiting products, competitive product, competitive products, complementary products, complete product, complicated product, conforming product, consumer products, consumer durable product, convenience products, core product, crop products, custom-designed product, customized product, custom-made product, declining product, deficient product, dehydrated product, differentiated product, diminishing marginal product, disposable product, diversified products, DIY product, do-it-yourself product, domestic product, durable products, egg product, electronics products, end product 2), &3, energy-saving product, entrenched product, essential product, established product, ethical product, ethnic product, everyday product, exclusive product, export products, fair trade product, fairly traded product, fairtrade product, fighting product, final product 1), а&2, financial product, food products, foreign products, formal product, functional product, generic product, global product, green products, grooming product, hair-care product, half-finished product, harmful product, health product, hedonic product, heterogeneous product, high performance product, high quality product, high-interest product 1), high-involvement products, high-margin product, high-reliability product, high-risk product, high-tech product, high-turnover product, high-value product, home-grown product, home-produced product, homogeneous product, hot product, household cleaning product, household maintenance products, household product, hygiene product, imitative product, imperfect product, import products, import-sensitive products, impulse product, industrial product, inferior product, information product, innovative product, in-process product, intangible product, interlocking products, intermediate product, investigated product, joint product, key product, knowledge-intensive product, known product, laundry products, lead product, leading edge product, leisure products, leisure-time products, licensed product, line extension product, livestock product, low-interest product 1), low-involvement products, low-value product, luxury product, main product 2), &3, manufactured products, marginal physical product, marginal product, mature product, me-too product, metal product, misbranded product, multinational product, multiple-use product 2), mundane product, national product, necessary product, necessity product, new product, no-name product, nonconforming product, non-conforming product, non-durable products, nonfood products, non-standard product, novel product, office products, off-price product, off-standard product, oil products, one-shot product, optional product, over-engineered product, paper products, parity products, patentable product, patented product, patent-protected product, payment product, pension product, pharmaceutical product, physical product, plant products, potential product, premium product, prestige products, price-sensitive product, primary products, prime product, printed products, private brand products, private label products, processed product, qualified product, quality products, ready-made product, rejected product, related product, replacement product, representative product, retirement product, revenue product, revised product, safe product, saleable product, salutary product, satisfactory product, scarce product, second generation product, secondary product, semi-finished products, shoddy product, sideline product, single-use product, skill-intensive product, slow-moving product, social product, sophisticated product, standardized products, sugared product, superior product, supplementary products, surplus product, synthetic product, tainted products, tangible product, tied product, tied products, tinned products, tobacco products 1), tying products, unacceptable product, unbranded product, unidentified product, unpatented product, unsafe product, unsaleable product, unsatisfactory product, utilitarian product, vendible product, viable product, wanted product, well-designed product, worthwhile product, product acceptability, product acceptance, product adaptability, product adaptation, product addition, product advertising, product analysis, product announcement, product application, product area, product arsenal, product assessment, product association, product assortment, product assurance, product augmentation, product availability, product awareness, product benefit, product billing, product brand, product branding, product bundling, product capabilities, product category, product choice, product claim, product class, product classification, product company, product compatibility, product competition, product comprehension, product concept, product conception, product control, product copy, product cost, product costing, product coverage, product cycle, product decision, product deletion, product demand, product demonstration, product departmentalization, product design, product development, product differences, product differentiation, product display, product distribution network, product diversification, product division, product element, product elimination, product engineering, product enhancement, product evaluation, product evolution, product exchange, product exhaustion, product expansion, product extension, product failure, product family, product field, product flows, product form, product graduation, product group, product homogeneity, product idea, product image, product improvement, product inflation, product innovation, product inspection, product integrity, product introduction, product invention, product item, product knowledge, product label, product labelling, product layout, product leveraging, product liability, product life, product life cycle, product line, product lineup, product literature, product management, product manager, product manual, product market, product marketing, product matching, product message, product mix, product modification, product name, product nameplate, product offering, product opportunity, product organization, product orientation, product origin, product patent, product perception, product performance, product personality, product placement, product plan, product planner, product planning, product policy, product portfolio, product position, product positioning, product preference, product presentation, product price, product pricing, product profile, product proliferation, product promotion, product proof, product protection, product publicity, product puffery, product quality, product quantity, product range, product rationalization, product recall, product release, product requirements, product research, product research and development, product retailer, product revision, product revolution, product safety, product sales, product sample, product sampling, product satisfaction, product segment, product segmentation, product shortage, product specialization, product specifications, product standard, product statement, product strategy, product structure, product style, product styling, product subline, product superiority, product survey, product tangibility, product team, product technology, product test, product testimony, product testing, product trial, product type, product uniformity, product usage, product validation, product variation, product variety, product warranty, endorse a product, Central Product Classification, Certificate of Pharmaceutical Product, Chemical and Allied Products Merchant Wholesalers, Clay Product and Refractory Manufacturing, debt-for-products swapб) эк. продукт, объем продукции ( количество произведенных товаров или услуг)company's product — продукция компании, товары компании
See:2) общ. результат, продукт (итог какой-л. деятельности)History is the product of social and economic forces. — История — это результат взаимодействия общественных и экономических факторов.
the product of this activity is radiation — в результате этой деятельности появляется радиация.
See:3) мат. произведение ( результат умножения двух чисел)
* * *
продукт, товар: что-либо производимое для продажи.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * * -
26 COMPETITION METHODS
Методы конкуренции
Способы поведения фирмы на рынке, позволяющие ей успешно конкурировать с другими фирмами. Их может быть несколько: а) ценовая конкуренция( price competition), в условиях которой производители предлагают свою продукцию по более низкой цене; б) неценовая конкуренция( non-price competition), основанная на дифференциации продукции (см. Product differentiation) и внедрении новых торговых марок; в) снижение издержек производства (хотя этот способ не является прямым средством конкурентной борьбы, он все же существенно влияет на укрепление позиций фирмы на рынке).Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > COMPETITION METHODS
-
27 MUTUAL INTERDEPENDENCE
Взаимозависимость
Линия поведения фирм на рынке, основанная на разработке ими конкурентной стратегии, которая учитывает возможную реакцию или контрмеры со стороны соперников. Фирмы своими действиями влияют на решения других фирм и одновременно сами находятся под их влиянием. Например, снижение цены может быть выгодно одной фирме, однако, если это приводит к тому, что другие фирмы также вынуждены снижать цены, чтобы реализовать свою продукцию, тогда все фирмы на рынке могут потерять часть своей прибыли. Фирмы могут стремиться к устранению ценовой конкуренции, используя механизм ценового лидерства для координации цен (см. Price leadership). Взаимозависимость фирм характерна для олигополистического рынка (см. Oligopoly). См. также Cartel, Price war, Duopoly, Product differentiation, Game theory, Kinked demand curve, Limit pricing.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > MUTUAL INTERDEPENDENCE
-
28 market positioning
марк. позиционирование товара на рынке, рыночное позиционирование (маркетинговые действия фирмы по закреплению своего товара в сознании потребителя как отличного от аналогичных конкурирующих товаров; позиционирование дает возможность рассказать покупателям, что представляет собой "товар", кому он предназначен и в чем его выгода)Syn:See: -
29 COMPETITIVE ADVANTAGE
Конкурентное преимущество
Все то, что обеспечивает компании более благоприятные условия работы по сравнению с конкурентами (низкие издержки производства, новые технологии и торговые марки, собственные источники сырья и т.д.). Чтобы выиграть в борьбе за потребителя, компания должна производить свою продукцию с наименьшими затратами и предлагать потребителю продукцию, которую он предпочел бы продукции конкурентов. Первое условие позволяет компании конкурировать по цене (см. Price competition), а второе - использовать преимущества дифференциации продукции (см. Product differentiation). См. Competition strategy.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > COMPETITIVE ADVANTAGE
-
30 PREMIUM
Премия, маржа
1. Разница между текущей ценой ценной бумаги (см. Current price) и ее номиналом (см. Par value). 2. Разница между ценой контракта с немедленной поставкой (см. Spot market) и ценой срочного контракта (см. Futures market). 3. Надбавка к цене акций нового выпуска (см. Stag). В Великобритании - это надбавка к номиналу. В тех странах, где акции не имеют номинальной стоимости - это надбавка к текущей рыночной цене. 4. Страховая премия: ежегодный взнос владельца страхового полиса в фонд страховой компании. 5. Цена опционного контракта (см. Option 1). 6. Разница между рыночным валютным курсом и его официальным курсом в условиях системы фиксированных курсов. 7. Надбавка к цене за срочную поставку товара или за временно дефицитный товар. Иногда производитель назначает более высокую цену, чтобы продемонстрировать потребителю превосходство своего товара по сравнению с такой же продукцией других производителей (см. Product differentiation). 8. Плата за лизинг (см. Leasing). 9. Покупка ценных бумаг компании по более высокой цене по сравнению со средними рыночными ценами на акции других компаний, действующих в той же области. Инвесторы покупают акции с надбавкой к цене, если они видят хорошие перспективы развития компании и рассчитывают на увеличение стоимости ее акций. См. Speculative demand for money.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > PREMIUM
-
31 THEORY OF MARKETS
Теория рынков
Теория, изучающая принципы распределения ограниченных ресурсов между рынками продуктов. В частности, в теории исследуется, как устанавливаются рыночные цены и определяются объемы производства товаров и услуг, а также как используются факторы производства. В теории рынков рынки разделяются в зависимости от их рыночной структуры. Основным принципом разделения является степень концентрации продавцов (см. Seller concentration), т.е. количество производителей и их относительный размер. Другой принцип разделения основан на особенностях производимого продукта - на его однородности или дифференциации (см. Homogeneous product, Product differentiation). Рынки могут также разделяться по принципу условий вступления в отрасль (см. Condition of entry). Учитывая эти различия, теория изучает, каким образом рыночная структура взаимодействует с поведением фирм на рынке, образуя особую модель функционирования рынка. См. Perfect competition, Monopolistic competition, Oligopoly, Monopoly, Resource allocation, Market structure-conduct-performance schema, Factor markets, Price system, Pareto optimum.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > THEORY OF MARKETS
- 1
- 2
См. также в других словарях:
price differentiation — / praɪs dɪfərenʃiˌeɪʃ(ə)n/ noun a pricing strategy in which a company sells the same product at different prices in different markets … Marketing dictionary in english
Price discrimination — or price differentiation[1] exists when sales of identical goods or services are transacted at different prices from the same provider.[2] In a theoretical market with perfect information, perfect substitutes, and no transaction costs or… … Wikipedia
Differentiation (economics) — Differentiation is a concept used in business strategy and describes one of the three ways to establish competitive advantage. Differentiation advantage occurs when a firm delivers greater services for a non unlimited higher price than its… … Wikipedia
Product differentiation — In economics and marketing, product differentiation (also known simply as differentiation ) is the process of distinguishing a product or offering from others, to make it more attractive to a particular target market. This involves… … Wikipedia
Sex determination and differentiation (human) — Human sex determination refers to the processes by which an individual becomes either a male or female during development.The Jost ParadigmUnder typical circumstances, the sex of an individual will be determined and expressed through the… … Wikipedia
Resale price maintenance — (RPM) is the practice whereby a manufacturer and its distributors agree that the latter will sell the former s product at certain prices (resale price maintenance), at or above a price floor (minimum resale price maintenance) or at or below a… … Wikipedia
Non-price competition — is a marketing strategy in which one firm tries to distinguish its product or service from competing products on the basis of attributes like design and workmanship (McConnell Brue, 2002, p. 43.7 43.8). The firm can also distinguish its product… … Wikipedia
Edgeworth Price Cycle — In markets with homogenous goods, a sequence of rapid, incremental price cutting among competitors that lowers the retail price until it reaches the cost of the good. Eventually, competitors reset prices to their previous levels (allowing a… … Investment dictionary
Community of Christ (differentiation from LDS Church) — Community of Christ v · d … Wikipedia
Regional lockout — is the programming practice, code, chip, or physical barrier used to prevent the playing of media designed for a device from the country where it is marketed on the version of the same device marketed in another country.ExamplesVideo games*In the … Wikipedia
Nederlandse Spoorwegen — Type Privatised Company Industry Rail Transport Founded 1938 … Wikipedia