-
21 предварительно напряжённая железобетонная шпала
1) Engineering: prestressed reinforced concrete sleeper, prestressed sleeper2) Construction: prestressed concrete sleeper, prestressed reinforced concrete tieУниверсальный русско-английский словарь > предварительно напряжённая железобетонная шпала
-
22 предварительно
нареч. предварительно напряжённый — prestressed -
23 предварительно напряжённый бетон
1) Construction: prestressed compression, pretension concrete (с натяжением арматуры на упоры), pretensioned concrete (с натяжением арматуры на упоры)2) Railway term: pre-stressed concrete3) Drilling: prestressed concreteУниверсальный русско-английский словарь > предварительно напряжённый бетон
-
24 струнобетон
1) Construction: wire prestressed precast concrete, wire stressed precast concrete2) Silicates: piano-wire concrete3) Cement: long-line prestressed concrete -
25 предварительно напряжённая железобетонная балка
Универсальный русско-английский словарь > предварительно напряжённая железобетонная балка
-
26 предварительный
1. prestress2. prestressly3. beforehand4. pre-award; provisional; preliminary5. preliminarily -
27 бетон
м. concreteзаглаживать бетон — float the concrete; trowel the concrete
уплотнять бетон — compact concrete; ram concrete in place
-
28 предварительно напряжённая бетонная балка
Универсальный русско-английский словарь > предварительно напряжённая бетонная балка
-
29 многополостной корпус ядерного реактора из предварительно напряжённого бетона
многополостной корпус ядерного реактора из предварительно напряжённого бетона
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многополостной корпус ядерного реактора из предварительно напряжённого бетона
-
30 предварительно напряжённый железобетон со стальной оболочкой
предварительно напряжённый железобетон со стальной оболочкой
(напр. для изготовления защитных оболочек на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительно напряжённый железобетон со стальной оболочкой
-
31 предварительно напряжённый железобетонный элемент
Engineering: prestressed concrete element, pretensioned concrete elementУниверсальный русско-английский словарь > предварительно напряжённый железобетонный элемент
-
32 преднапряжённый бетон
1) Engineering: prestressed concrete2) Railway term: pre-stressed concreteУниверсальный русско-английский словарь > преднапряжённый бетон
-
33 преднапряжённый струнобетон
Railway term: long line prestressed concrete, pre-stressed wire concreteУниверсальный русско-английский словарь > преднапряжённый струнобетон
-
34 напряженный
1) intensive
2) strain
3) strained
4) stress
5) stressed
6) taut
7) tense
– напряженный режим
– предварительно напряженный
-
35 предварительно
1) as a preliminary
2) beforehand
3) previously
– предварительно ионизированный
– предварительно исследовать
– предварительно напряженный
– предварительно подогретый
– предварительно сжатый
предварительно введенный параметр — preset parameter
предварительно напряженный бетон — prestressed concrete
предварительно подогретый воздух — preheated air
-
36 Институт изучения предварительно напряженных железобетонных конструкций
Engineering: Prestressed Concrete InstituteУниверсальный русско-английский словарь > Институт изучения предварительно напряженных железобетонных конструкций
-
37 анкерная петля в предварительно напряжённом бетоне
Atomic energy: anchor loop in prestressed concreteУниверсальный русско-английский словарь > анкерная петля в предварительно напряжённом бетоне
-
38 арматура для преднапряжённого железобетона
Engineering: steel for prestressed concreteУниверсальный русско-английский словарь > арматура для преднапряжённого железобетона
-
39 арматурная проволока для железобетона
Engineering: prestressed concrete wireУниверсальный русско-английский словарь > арматурная проволока для железобетона
-
40 башня из предварительно напряжённого железобетона
Engineering: prestressed-concrete towerУниверсальный русско-английский словарь > башня из предварительно напряжённого железобетона
См. также в других словарях:
Prestressed concrete — diagram Prestressed concrete is a method for overcoming concrete s natural weakness in tension. It can be used to produce beams, floors or bridges with a longer span than is practical with ordinary reinforced concrete. Prestressing tendons… … Wikipedia
prestressed concrete — ☆ prestressed concrete [prē′strest′ ] n. concrete in which steel cables, wires, etc. are embedded under tension so as to produce compressive stress and lend greater strength … English World dictionary
prestressed concrete — concrete reinforced with wire strands, pretensioned or post tensioned within their elastic limit to give an active resistance to loads. [1935 40] * * * Concrete reinforced by either pretensioning or posttensioning, allowing it to carry a greater… … Universalium
prestressed concrete — concrete reinforced with wire strands, pretensioned or post tensioned within their elastic limit to give an active resistance to loads. [1935 40] … Useful english dictionary
prestressed concrete — noun concrete with stresses induced in it before use so as to counteract stresses that will be produced by load; often contains stretched steel bars or wires called tendons … Wiktionary
prestressed concrete — /ˌpristrɛst ˈkɒŋkrit/ (say .preestrest kongkreet) noun compressed concrete strengthened with tensioned wires to increase its efficiency …
prestressed concrete pavement — concrete reinforced with metal rods that is exposed to stress while hardening (which makes the concrete much stronger) … English contemporary dictionary
Prestressed structure — is the one whose overall integrity, stability and security depend, primarily, on a prestressing . Prestressing means the intentional creation of permanent stresses in a structure for the purpose of improving its performance under various service… … Wikipedia
concrete — concretely, adv. concreteness, n. concretive, adj. concretively, adv. /kon kreet, kong , kon kreet , kong / for 1 10, 11, 14, 15; /kon kreet , kong / for 12, 13, adj., n., v., concreted, concreting. adj. 1. constituting an actual thing or… … Universalium
Concrete sleeper — A concrete sleeper is a railroad tie made out of steel reinforced concrete. Concrete sleepers … Wikipedia
Concrete — This article is about the construction material. For other uses, see Concrete (disambiguation). Outer view of the Roman Pantheon, still the largest unreinforced solid concrete dome.[1] … Wikipedia