-
1 press release
-
2 press release
прес-реліз, повідомлення для преси, прес-комюніке -
3 press release
прес-реліз, повідомлення для преси, прес-комюніке -
4 press-release
n повідомлення для преси; комюніке -
5 press release
['presrɪˌliːs]nпрес-релі́з, повідо́млення для пре́си, прес-комюніке́ -
6 press
1. n1) надавлювання; натискання2) тиск; тиснява; давка; тіснота; штовханина3) натовп4) спорт. жим; вижимання5) пресhydraulic press — тсх. гідравлічний прес
6) поспіх7) настійна необхідність8) преса; друк9) книгодрукування10) друкарня; видавництво11) друкарський верстат12) відбиток13) шафа з полицями15) реквізиція16) ордер на вербування новобранцівpress agency — агентство преси; газетне агентство
press agent — представник, що підтримує зв'язок з пресою (громадськістю)
press clipping (cutting) — газетна (журнальна) вирізка
press correspondent — кореспондент (газети, журналу тощо)
press pump — тех. нагнітальний насос
press release — повідомлення для преси, комюніке, прес-реліз
2. v1) тиснути; натискувати; притискувати2) давити; мулятиmy shoe presses my toes — черевик муляє мені » пальцях
3) видавлювати, вичавлювати; пресувати4) тех. штампувати5) ставити (печатку, штамп)6) гладити, прасувати7) тіснити, відтісняти; справляти тиск8) наполегливо переслідувати9) утруднюватиhe is hard pressed for money — йому дуже потрібні гроші; у нього скрута з грошима
10) квапити, вимагати негайних дій11) наполягати; домагатися12) нав'язувати (on, upon)15) реквізувати16) використовувати не за призначенням; пристосувати (для чогось)* * *I [pres] n1) надавлювання, натиснення, стискування; потиск2) cпopт. жим, вижимання ( continental press)3) прес4) тиснява; стовпище; штовханина; тіснява; юрба, натовп5) поспіх; нагальність; нагальна потреба6) тиск, напір ( вітру)press of weather — мop. штормова погода
7) прасування8) cпopт. пресинг9) преса; друк, друкування10) друкарня; видавництвоII [pres] v1) тиснути; натискати, надавлювати; тиснути, давити (нaпp., про взуття); тиснути, давити, натискати на кого-небудь2) (to) притискати, пригортати3) давити, чавити; (out of, from) видавлювати, вичавлювати4) пресувати5) тex. штампувати6) ставити (штамп, печатку)7) гладити, прасувати; загладжувати, запрасовувати (складку; press out)8) cпopт. вижимати ( штангу)9) тіснити, відтісняти; тіснити, чинити тиск; переслідувати10) pass стояти на заваді, утрудняти11) бути нагальним, невідкладним, вимагати ( негайних) дій, не терпіти зволікання12) наполягати; ( for) самостійно вимагати, домагатися; прагнути до чого-небудь13) (on, upon) нав'язувати14) (on, upon) тривожити, пригнічувати, тиснути, мучитиIII [pres] n1) icт. насильственне вербування у флот, рідше в армію; ордер на вербування новобранців2) реквізиціяIV [pres] v1) icт. насильно вербувати у флот, рідше в армію2) реквізувати3) використовувати не за призначенням; пристосувати ( для чого-небудь) -
7 press
1) преса; друк; друкування2) впливати, чинити тиск, підтримувати; нав'язувати; вимагати (в т. ч. негайних дій тощо); реквізувати; друкувати; ставити штамп- pressing•- press attache
- press censorship
- press charges
- press for
- press for rent
- press hard for victory
- press release -
8 P.R.
1) (скор. від People's Republic) наро́дна респу́бліка2) (скор. від press release) прес-релі́з; зая́ва для пре́си, інформаці́йний бюлете́нь телегра́фного, газе́тного аге́нтства3) (скор. від proportional representation) пропорці́йне представни́цтво4) (скор. від Public Resolution) рі́шення конгре́су США -
9 trigger
1. n1) військ. спусковий гачок; собачка (рушниці)to pull the trigger — а) спустити курок; б) перен. пустити в хід, надати руху
2) тех. засувка3) рад. тригер4) рад. пускова схемаtrigger motor — військ. спусковий механізм
trigger switch — військ. гашетка
easy on the trigger — амер. запальний, легко збудливий
quick on the trigger — імпульсивний; який швидко реагує
2. v військ.приводити в дію спусковий механізм (підривник, детонатор)* * *I n1) тex. собачка; клямка2) війск. спусковий гачок, механізму light trigger м'який спускto release /to let go, to pull/ the trigger — спустити курок [див.; тж. є]; чинник, що грає роль пускового механізму; стимул
violent movies are potential triggers for juvenile delinquency — фільми з сценами насильства можуть зіграти роль пускових механізмів для правопорушень серед неповнолітніх
the odour of food may be a trigger for salivation — запах паші може викликати слиновиділення /виділення слюни/
3) елк. трігер; пускова схема4) cпeц. ядерний ініціатор, ядерний заряд ( у термоядерній бомбі)••easy on the trigger — aмep. запальний, легко збудливий
quick on the trigger — імпульсний, такий, що швидко реагує
II vto pull the trigger — пустити в хід, привести в рух [див.; тж. 2]
1) війск. спускати курок; приводити в дію спусковий механізм або детонаторto trigger a rifle — спустити курок рушниці; грати роль спускового механізму
2) ініціювати, викликати (що-н.), дати початок (чому-н.) (trigger off) -
10 trigger
I n1) тex. собачка; клямка2) війск. спусковий гачок, механізму light trigger м'який спускto release /to let go, to pull/ the trigger — спустити курок [див.; тж. є]; чинник, що грає роль пускового механізму; стимул
violent movies are potential triggers for juvenile delinquency — фільми з сценами насильства можуть зіграти роль пускових механізмів для правопорушень серед неповнолітніх
the odour of food may be a trigger for salivation — запах паші може викликати слиновиділення /виділення слюни/
3) елк. трігер; пускова схема4) cпeц. ядерний ініціатор, ядерний заряд ( у термоядерній бомбі)••easy on the trigger — aмep. запальний, легко збудливий
quick on the trigger — імпульсний, такий, що швидко реагує
II vto pull the trigger — пустити в хід, привести в рух [див.; тж. 2]
1) війск. спускати курок; приводити в дію спусковий механізм або детонаторto trigger a rifle — спустити курок рушниці; грати роль спускового механізму
2) ініціювати, викликати (що-н.), дати початок (чому-н.) (trigger off) -
11 news
n1. новина, новини; звістка, вість, повідомлення2. повідомлення (преси, радіо тощо)- current news поточні події- foreign news повідомлення з-за кордону- home news новини в країні- international news повідомлення з-за кордону- latest news останні новини- managed news упереджена урядова інформація/ офіційне повідомлення- world news повідомлення з-за кордону- news agency телеграфне агентство- news analyst (політичний) коментатор (радіо тощо)- news blackout замовчування чогось (у пресі, по телебаченню тощо); заборона передачі та публікування інформації- news break подія, що варта висвітлення у пресі; цікаве повідомлення- news bureau телеграфне агентство- news conference прес-конференція (особ. представника уряду)- news coverage висвітлення чогось у пресі; повідомлення кореспондентів- news film кінохроніка, кінорепортаж; документальна кінематографія- news flash коротке екстренне повідомлення (в газеті, по радіо)- news house газетна друкарня- news magazine громадсько-політичний журнал (звич. щотижневий)- news media засоби масової інформації (газети, радіо тощо)- news peg події, що є основою передової статті/ нарису/ політичної карикатури- news release повідомлення для друку; прес-реліз- news service телеграфне агентство- news story докладне газетне повідомлення (без коментарів)- stop-press news щойно отримані новини- to be making the news бути предметом газетного повідомлення- to be in the news потрапити на сторінки газет; опинитись у центрі уваги- this has news value про це варто повідомити у газетах, це цікаво -
12 vehicle
n1. ракета, ракета-носій; літак-носій3. (for, of) засіб, знаряддя (розповсюдження чогось)- delivery vehicle засіб доставки, носій- launch vehicle ракета-носій- manoeuvering re-entry vehicle (MaRV) боєголовка маневруючого типу- multiple independently-targeted/ targetable re-entry vehicle (MIRV) головна частина з боєголовками індивідуального наведення, що розділяється- nuclear delivery vehicle засіб доставки ядерної зброї- reconnaissance space vehicle розвідувальна космічна ракета, розвідувальний космічний корабель- space vehicle космічна ракета, космічний корабель- strategic delivery vehicle носій стратегічної зброї, стратегічний засіб доставки- vehicle for/ of propaganda знаряддя пропаганди- to dispense a re-entry vehicle запускати ракету з головними частинами, що розділяються- to release a re-entry vehicle запускати ракету з головними частинами, що розділяються- to use the press as a vehicle for one's political purposes використовувати пресу як знаряддя для досягнення своїх політичних цілей
См. также в других словарях:
press release — ➔ release2 * * * press release UK US noun [C] (also news release) ► COMMUNICATIONS a public statement given by a company or organization to journalists to publish if they want to: issue a press release »Knowing the right way to issue a press… … Financial and business terms
press release — press releases N COUNT A press release is a written statement about a matter of public interest which is given to the press by an organization concerned with the matter. The government had put out a press release naming the men … English dictionary
press release — n. NEWS RELEASE … English World dictionary
press release — press′ release n. a statement or news story prepared and distributed to the press by a public relations firm, governmental agency, etc … From formal English to slang
press release — ► NOUN ▪ an official statement issued to journalists … English terms dictionary
Press release — Journalism News · Writing style Ethics · Objectivity Values · … Wikipedia
Press Release — News that is sent out or released by the company making the news. If it s an earnings press release, the release will discuss the company s financial results for the recently completed quarter and may provide comments from management. Press… … Investment dictionary
press release — noun an announcement distributed to members of the press in order to supplement or replace an oral presentation • Syn: ↑handout, ↑release • Hypernyms: ↑announcement, ↑promulgation * * * noun, pl ⋯ leases [count] : an official statement that gives … Useful english dictionary
press release — UK / US noun [countable] Word forms press release : singular press release plural press releases an official statement or report that an organization gives to journalists, for example about a new product or an important achievement … English dictionary
press release — / pres rɪˌli:s/ noun a sheet giving news about something which is sent to newspapers and TV and radio stations so that they can use the information ● The company sent out a press release about the launch of the new car … Marketing dictionary in english
press release — / pres rɪˌli:s/ noun a sheet giving news about something which is sent to newspapers and TV and radio stations so that they can use the information ● The company sent out a press release about the launch of the new car … Dictionary of banking and finance