-
81 стремление стать президентом
Politics: push for the presidencyУниверсальный русско-английский словарь > стремление стать президентом
-
82 участвовать в выборах на пост президента
General subject: run for presidency, run for presidentУниверсальный русско-английский словарь > участвовать в выборах на пост президента
-
83 участвовать в гонке за президентскую должность
General subject: run for presidencyУниверсальный русско-английский словарь > участвовать в гонке за президентскую должность
-
84 участвовать в президентских выборах
Diplomatic term: campaign for the presidencyУниверсальный русско-английский словарь > участвовать в президентских выборах
-
85 участвовать в президентской гонке
General subject: run for presidencyУниверсальный русско-английский словарь > участвовать в президентской гонке
-
86 это стало центральным пунктом его борьбы за президентскую должность во Франции
General subject: that was a central plank of his campaign for the French presidencyУниверсальный русско-английский словарь > это стало центральным пунктом его борьбы за президентскую должность во Франции
-
87 выдвижение
сущ.(предложения и т.п.) bringing up; putting forward; submission; ( кандидата на выборах) nomination; proposal; ( повышение в должности) promotionобъявлять о выдвижении своей кандидатуры на пост Президента — to announce ones candidacy for President (for the Presidency)
* * * -
88 выдвинуть в качестве кандидата в президенты
General subject: (кого-л.) nominate for the presidencyУниверсальный русско-английский словарь > выдвинуть в качестве кандидата в президенты
-
89 выдвинуть кандидатуру на пост президента
General subject: (чью-л.) nominate for the PresidencyУниверсальный русско-английский словарь > выдвинуть кандидатуру на пост президента
-
90 выдвинуть на пост президента
Diplomatic term: (кого-л.) slate for the PresidencyУниверсальный русско-английский словарь > выдвинуть на пост президента
-
91 занести в список кандидатов на пост президента
Diplomatic term: (кого-л.) slate for the PresidencyУниверсальный русско-английский словарь > занести в список кандидатов на пост президента
-
92 отказываться от поста председателя партии
Универсальный русско-английский словарь > отказываться от поста председателя партии
-
93 передать обязанности
General subject: (служебные полномочия) transfer the duties (of) (e.g. Fidel Castro provisionally transferred the duties of the Cuban presidency to his brother Raúl.)Универсальный русско-английский словарь > передать обязанности
-
94 выдвижение
nomination of smb as a candidate, nomination of smb for the presidency -
95 кандидат в президенты
candidate for the Presidency, presidential candidateРусско-английский политический словарь > кандидат в президенты
-
96 коллективное президентство
Русско-английский политический словарь > коллективное президентство
-
97 поочередное президентство
Русско-английский политический словарь > поочередное президентство
-
98 попытка стать президентом
Русско-английский политический словарь > попытка стать президентом
-
99 председательство
chair, presidency -
100 президентские полномочия
Русско-английский политический словарь > президентские полномочия
См. также в других словарях:
Presidency — Pres i*den*cy, n.; pl. {Presidencies}. [Cf. F. pr[ e]sidence.] 1. The function or condition of one who presides; superintendence; control and care. [1913 Webster] 2. The office of president; as, Washington was elected to the presidency. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
presidency — pres·i·den·cy / pre zə dən sē, ˌden / n pl cies 1 a: the office of president b: the office of president of the U.S.; also: the American governmental institution comprising the office of president and various associated administrative and policy… … Law dictionary
presidency — [prez′i dən sē] n. pl. presidencies [ML praesidentia < L praesidens: see PRESIDENT] 1. the office or function of president 2. the term during which a president is in office ☆ 3. [often P ] the office of President of the U.S. ☆ 4. Mormon Ch … English World dictionary
presidency — (n.) 1590s, from M.L. praesidentia (mid 13c.), from L. praesidens (see PRESIDENT (Cf. president)) … Etymology dictionary
presidency — ► NOUN (pl. presidencies) 1) the office or status of president. 2) the period of this … English terms dictionary
Presidency — The word presidency is often used to describe the administration or the executive, the collective administrative and governmental entity that exists around an office of president of a state or nation. It is also the governing authority of some… … Wikipedia
presidency — noun ADJECTIVE ▪ executive ▪ vice (AmE) (vice presidency in BrE) ▪ He became a candidate for the vice presidency. ▪ rotating ▪ … Collocations dictionary
presidency — n. 1) to gain the presidency 2) a rotating presidency * * * [ prezɪd(ə)nsɪ] a rotating presidency to gain the presidency … Combinatory dictionary
presidency */ — UK [ˈprezɪdənsɪ] / US noun [countable] Word forms presidency : singular presidency plural presidencies the job of being president, or the period of time that someone has this job She worked in the White House throughout the Clinton presidency.… … English dictionary
presidency — [[t]pre̱zɪdənsi[/t]] ♦♦♦ presidencies N COUNT: oft N of n, poss N The presidency of a country or organization is the position of being the president or the period of time during which someone is president. Britain will support him as a candidate… … English dictionary
presidency — noun a) The office or role of president. After many years as a party leader, she finally ascended to the presidency. b) The bureaucratic organization and governmental initiatives devolving directly from the president. Because of the presidents… … Wiktionary