-
1 Prüfmaschine
-
2 Prüfmaschine
-
3 Prüfmaschine
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Prüfmaschine
-
4 Prüfmaschine
die Prüfmaschinetest machine -
5 Prüfmaschine
f < qualit> ■ testing machine -
6 zerstörungsfreie Prüfmaschine
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > zerstörungsfreie Prüfmaschine
-
7 NC-gesteuerte Prüfmaschine
f < msr> ■ numerically controlled inspection machineGerman-english technical dictionary > NC-gesteuerte Prüfmaschine
-
8 Einspannteil
n <qualit.mat> (Prüfmaschine) ■ clamping device; clamping piece -
9 Einspannvorrichtung
f <tech.allg> (z.B. für Werkstücke, Seilende, Druckbögen) ■ clamping device; holding devicef <qualit.mat> (Prüfmaschine) ■ clamping device; clamping piece -
10 Einspannzeug
n <qualit.mat> (Prüfmaschine) ■ clamping device; clamping piece -
11 Längssteifigkeit
f <qualit.mat> (einer Prüfmaschine) ■ lateral stiffness -
12 Spannkopf
m <tech.allg> (z.B. an Werkzeugmaschinen) ■ clamping headm <qualit.mat> (Zugversuch) ■ specimen-holding jawsm <qualit.mat> (Prüfmaschine) ■ clamping device; clamping piecem <wz.masch> (am Spindelstock) ■ chuckm <wz.masch> (betont: als Aufsetzteil; z.B. für Drehmaschinenhauptspindel) ■ chucking appliance -
13 Spannzeug
n <qualit.mat> (Prüfmaschine) ■ clamping device; clamping piecen <wz.el> (für Freileitungsbau) ■ tackle -
14 Einspannklemmen
-
15 Einspannkopf
-
16 испытательная машина
eng: Testing machine, checking apparatus, checking devicedeu: Prüfmaschine f, prüfgerät nita: Macchina f per prova, apparecchio m di controlloRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > испытательная машина
-
17 машина для испытания на растяжение
eng: Tensile-testdeu: Prüfmaschine f für Zugversucheita: Macchina f per la prova di trazioneRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > машина для испытания на растяжение
-
18 машина для испытания на сжатие
eng: Compression-test machinedeu: Prüfmaschine f für druckversucheita: Macchina f per la prova di compressioneRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > машина для испытания на сжатие
-
19 прибор для испытаний
eng: Testing machine, checking apparatus, checking devicedeu: Prüfmaschine f, prüfgerät nita: Macchina f per prova, apparecchio m di controlloRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > прибор для испытаний
-
20 испытательная машина
испытательная машина
Машина для неразрушающих контрольных испытаний банок или крышек на герметичность.
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытательная машина
См. также в других словарях:
Prüfmaschine — Prüf|ma|schi|ne 〈f. 19〉 Maschine, die automatisch alle Werkstücke einer Produktionsserie auf Maßhaltigkeit prüft … Universal-Lexikon
Defektoskopie — Die Werkstoffprüfung umfasst verschiedenste Prüfverfahren, mit denen das Verhalten und die Werkstoffkenngrößen von normierten Werkstoffproben (Materialanalytik) oder fertigen Bauteilen (Bauteilprüfung) unter mechanischen, thermischen oder… … Deutsch Wikipedia
Güteprüfung — Die Werkstoffprüfung umfasst verschiedenste Prüfverfahren, mit denen das Verhalten und die Werkstoffkenngrößen von normierten Werkstoffproben (Materialanalytik) oder fertigen Bauteilen (Bauteilprüfung) unter mechanischen, thermischen oder… … Deutsch Wikipedia
Materialprüfung — Die Werkstoffprüfung umfasst verschiedenste Prüfverfahren, mit denen das Verhalten und die Werkstoffkenngrößen von normierten Werkstoffproben (Materialanalytik) oder fertigen Bauteilen (Bauteilprüfung) unter mechanischen, thermischen oder… … Deutsch Wikipedia
ZFWP — Die Werkstoffprüfung umfasst verschiedenste Prüfverfahren, mit denen das Verhalten und die Werkstoffkenngrößen von normierten Werkstoffproben (Materialanalytik) oder fertigen Bauteilen (Bauteilprüfung) unter mechanischen, thermischen oder… … Deutsch Wikipedia
Zerstörende Werkstoffprüfung — Die Werkstoffprüfung umfasst verschiedenste Prüfverfahren, mit denen das Verhalten und die Werkstoffkenngrößen von normierten Werkstoffproben (Materialanalytik) oder fertigen Bauteilen (Bauteilprüfung) unter mechanischen, thermischen oder… … Deutsch Wikipedia
Zerstörungsfreie Materialprüfung — Die Werkstoffprüfung umfasst verschiedenste Prüfverfahren, mit denen das Verhalten und die Werkstoffkenngrößen von normierten Werkstoffproben (Materialanalytik) oder fertigen Bauteilen (Bauteilprüfung) unter mechanischen, thermischen oder… … Deutsch Wikipedia
Zerstörungsfreie Werkstoffprüfung — Die Werkstoffprüfung umfasst verschiedenste Prüfverfahren, mit denen das Verhalten und die Werkstoffkenngrößen von normierten Werkstoffproben (Materialanalytik) oder fertigen Bauteilen (Bauteilprüfung) unter mechanischen, thermischen oder… … Deutsch Wikipedia
Druckversuch — Der Kraftversuch ist von der Kraftrichtung her gesehen die Umkehrung des Zugversuches und wird hauptsächlich bei spröden Metallen – beispielsweise Gusseisen – und Baustoffen oder zur Fließkurvenbestimmung von metallischen Werkstoffen… … Deutsch Wikipedia
Druckversuch nach Rastegajew — Druckversuch schematisch Der Kraftversuch ist von der Kraftrichtung aus gesehen, die Umkehrung des Zugversuches und wird hauptsächlich bei spröden Metallen, z. B. Gusseisen und Baustoffen eingesetzt. Zur Prüfung metallischer Werkstoffe werden im… … Deutsch Wikipedia
Flachstauchversuch — Probe zwischen den Werkzeugen Der Flachstauchversuch dient als Verfahren der Werkstoffprüfung der Ermittlung von Werkstoffeigenschaften. Der Flachstauchversuch ist eine Form des Druckversuchs. Primäres Ergebnis des Versuchs ist die Fließkurve,… … Deutsch Wikipedia