-
21 el Oriente Próximo
the Near East -
22 mes próximo
el mes próximo(n.) = next month, next monthEx: Yesterday, lame duck legislators returned for their final week before handing the reins over to the 110th Congress next month.
Ex: Yesterday, lame duck legislators returned for their final week before handing the reins over to the 110th Congress next month. -
23 Oriente Próximo
-
24 acontecimiento próximo
(n.) = coming eventEx. News, leagues, coming events and tournaments, and listings of bowling centres for bowlers in England.* * *(n.) = coming eventEx: News, leagues, coming events and tournaments, and listings of bowling centres for bowlers in England.
-
25 año próximo, el
(n.) = coming year, theEx. Department heads estimate their expenditures for the coming year and submit them to the town manager, who approves or disapproves them. -
26 del Oriente Próximo
(adj.) = Near-EasternEx. The hebrew, Arabic, and other Near-Eastern alphabets cut as type during the hand-press period for works of biblical exegesis were narrowly confined to specialist printers.* * *(adj.) = Near-EasternEx: The hebrew, Arabic, and other Near-Eastern alphabets cut as type during the hand-press period for works of biblical exegesis were narrowly confined to specialist printers.
-
27 durante el próximo año
Ex. Over 80 per cent of those questioned in Europe, the US and Japan expect further growth in expenditure of an average of 15 per cent over the next year.* * *Ex: Over 80 per cent of those questioned in Europe, the US and Japan expect further growth in expenditure of an average of 15 per cent over the next year.
-
28 el año próximo
Ex. Also covered are the finances of the CLA, social events during the conference, funds and support for gays, and the year ahead for CLA.* * *Ex: Also covered are the finances of the CLA, social events during the conference, funds and support for gays, and the year ahead for CLA.
-
29 en el año próximo
Ex. The author sketches some of the developments that we might expect to see in the coming years = El autor esboza algunos de los avances que podríamos esperar ver en los próximos años.* * *Ex: The author sketches some of the developments that we might expect to see in the coming years = El autor esboza algunos de los avances que podríamos esperar ver en los próximos años.
-
30 en el próximo año
= in the year ahead, in the coming yearEx. The author considers the future of libraries in the year ahead.Ex. The author sketches some of the developments that we might expect to see in the coming years = El autor esboza algunos de los avances que podríamos esperar ver en los próximos años.* * *= in the year ahead, in the coming yearEx: The author considers the future of libraries in the year ahead.
Ex: The author sketches some of the developments that we might expect to see in the coming years = El autor esboza algunos de los avances que podríamos esperar ver en los próximos años. -
31 estar próximo
v.to be near.* * *(v.) = be at handEx. A shortage of books makes things slightly difficult but help is at hand from the USSR.* * *(v.) = be at handEx: A shortage of books makes things slightly difficult but help is at hand from the USSR.
-
32 mes próximo, el
(n.) = next month, next monthEx. Yesterday, lame duck legislators returned for their final week before handing the reins over to the 110th Congress next month.Ex. Yesterday, lame duck legislators returned for their final week before handing the reins over to the 110th Congress next month. -
33 para el año próximo
Ex. The document outlines the organisation's vision for the future, its objectives and core values, and contains an action plan for the year ahead.* * *Ex: The document outlines the organisation's vision for the future, its objectives and core values, and contains an action plan for the year ahead.
-
34 Oriente Medio/Próximo
Middle/Near East* * *Middle/Near East -
35 parente mais próximo
kin, next of kinDicionário português (brasileiro)-Inglês > parente mais próximo
-
36 a principios del ańo próximo
• early next yearDiccionario Técnico Español-Inglés > a principios del ańo próximo
-
37 ańo próximo
• following year• next year -
38 ańo próximo pasado
• last wish• last year examined -
39 de próximo
• in the nature of the case• in the negative• soon -
40 depósito para el próximo mes
• deposit in transitDiccionario Técnico Español-Inglés > depósito para el próximo mes
См. также в других словарях:
próximo — próximo, ma adjetivo 1. (estar) Que está cerca en el tiempo o en el espacio: Está próxima la Navidad. Su casa está próxima. 2. (antepuesto / pospuesto) Que sigue inmediatamente en el tiempo o en el espacio: el próximo mes. La próxima vez que… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
próximo — próximo, ma (Del lat. proxĭmus). 1. adj. Cercano, que dista poco en el espacio o en el tiempo. 2. Siguiente, inmediatamente posterior. U. t. c. s.) de próximo. loc. adv. p. us. próximamente. ☛ V. materia próximo del sacramento, ocasión próximo … Diccionario de la lengua española
próximo — |ss| adj. 1. Que está perto. 2. Imediato. 3. Vizinho. 4. Seguinte ao atual. • s. m. 5. Pessoa. 6. Conjunto de todos os homens (ex.: respeitar o próximo). ‣ Etimologia: latim proximus, a, um, o mais perto, muito próximo … Dicionário da Língua Portuguesa
proximo — [präk′sə mō΄] adv. [L proximo ( mense), in the next (month), abl. of proximus: see PROXIMATE] Old fashioned (in the) next (month) [on the 9th proximo]: cf. ULTIMO, INSTANT (adv. 2) … English World dictionary
Proximo — Prox i*mo [L., on the next, abl. of proximus next.] In the next month after the present; often contracted to prox.; as, on the 3d proximo. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Proxĭmo — (lat.), im nächsten Monat … Pierer's Universal-Lexikon
próximo — ma Cuando significa ‘cercano’, el complemento se introduce con a: «Fueron de paseo a las cascadas próximas al pueblo» (MtzSalguero Combate [Bol. 2002]); no es normal, y debe evitarse, introducir este complemento con de: ⊕ «¿No será que la Iglesia … Diccionario panhispánico de dudas
próximo — próximo, ma adjetivo 1) cercano, vecino. 2) inmediato, contiguo, junto, unido*. * * * Sinónimos: ■ cercano, vecino … Diccionario de sinónimos y antónimos
próximo — (Del lat. proximus , el más cercano.) ► adjetivo 1 Que está cerca, respecto al punto espacial o temporal, desde donde se considera: ■ su casa está próxima a la mía . SINÓNIMO cercano contiguo 2 Que está inmediatamente después del lugar o del… … Enciclopedia Universal
próximo — 1 adj Que está o sigue inmediatamente después de otro: año próximo, mes próximo, poblado próximo, acontecimiento próximo, próximo problema, próximo campeonato 2 Que está cerca: próximo a mi casa, próximos a casarse, parientes próximos … Español en México
proximo — /prok seuh moh /, adv. in, of, or during the next month: on the 10th proximo. Cf. instant (def. 11), ultimo. [1850 55; < L proximo abl. of proximus next. See PROXIMAL] * * * … Universalium