Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

power+man

  • 1 authority

    n. otorite, yetki, yetki belgesi, hüküm, nüfuz, itibar; uzman, bilirkişi; hak
    * * *
    1. otorite 2. yetkili
    * * *
    [o:'Ɵorəti]
    plural - authorities; noun
    1) (the power or right to do something: He gave me authority to act on his behalf.) yetki
    2) (a person who is an expert, or a book that can be referred to, on a particular subject: He is an authority on Roman history.) uzman
    3) ((usually in plural) the person or people who have power in an administration etc: The authorities would not allow public meetings.) yetkililer
    4) (a natural quality in a person which makes him able to control and influence people: a man of authority.) etkileme gücü
    •
    - authoritative

    English-Turkish dictionary > authority

  • 2 hold

    interj. dur
    ————————
    n. tutma, tutunma, gemi ambarı, tutunacak yer, etki, nüfuz, durdurma, ambar, bagaj bölümü (uçak)
    ————————
    v. tutmak, kavramak, tıkamak, kaldırmak, el koymak, alıkoymak, gözaltına almak, devam etmek, almak, barındırmak, muhafaza etmek, karara bağlamak, çekmek, dayanmak, sadık kalmak, geçerli olmak, durmak
    * * *
    1. tut (v.) 2. tutuş (n.)
    * * *
    I 1. [həuld] past tense, past participle - held; verb
    1) (to have in one's hand(s) or between one's hands: He was holding a knife; Hold that dish with both hands; He held the little boy's hand; He held the mouse by its tail.) tutmak
    2) (to have in a part, or between parts, of the body, or between parts of a tool etc: He held the pencil in his teeth; She was holding a pile of books in her arms; Hold the stamp with tweezers.) tutmak
    3) (to support or keep from moving, running away, falling etc: What holds that shelf up?; He held the door closed by leaning against it; Hold your hands above your head; Hold his arms so that he can't struggle.) tutmak
    4) (to remain in position, fixed etc when under strain: I've tied the two pieces of string together, but I'm not sure the knot will hold; Will the anchor hold in a storm?) tutmak
    5) (to keep (a person) in some place or in one's power: The police are holding a man for questioning in connection with the murder; He was held captive.) tutmak, alıkoymak
    6) (to (be able to) contain: This jug holds two pints; You can't hold water in a handkerchief; This drawer holds all my shirts.) almak, içermek
    7) (to cause to take place: The meeting will be held next week; We'll hold the meeting in the hall.) yap(ıl)mak, düzenle(n)mek
    8) (to keep (oneself), or to be, in a particular state or condition: We'll hold ourselves in readiness in case you send for us; She holds herself very erect.) tutmak
    9) (to have or be in (a job etc): He held the position of company secretary for five years.) sahip olmak, elinde bulundurmak
    10) (to think strongly; to believe; to consider or regard: I hold that this was the right decision; He holds me (to be) responsible for everyone's mistakes; He is held in great respect; He holds certain very odd beliefs.) sahip olmak, inanmak
    11) (to continue to be valid or apply: Our offer will hold until next week; These rules hold under all circumstances.) geçerli olmak
    12) ((with to) to force (a person) to do something he has promised to do: I intend to hold him to his promises.) zorunlu tutmak, mecbur etmek
    13) (to defend: They held the castle against the enemy.) korumak, savunmak
    14) (not to be beaten by: The general realized that the soldiers could not hold the enemy for long.) direnmek, baş eğmek
    15) (to keep (a person's attention): If you can't hold your pupils' attention, you can't be a good teacher.) tutmak, sürdürmek
    16) (to keep someone in a certain state: Don't hold us in suspense, what was the final decision?) bırakmak
    17) (to celebrate: The festival is held on 24 June.) kutlamak, yapmak
    18) (to be the owner of: He holds shares in this company.) sahip olmak
    19) ((of good weather) to continue: I hope the weather holds until after the school sports.) sürmek, devam etmek
    20) ((also hold the line) (of a person who is making a telephone call) to wait: Mr Brown is busy at the moment - will you hold or would you like him to call you back?) beklemek, ayrılmamak
    21) (to continue to sing: Please hold that note for four whole beats.) uzatmak
    22) (to keep (something): They'll hold your luggage at the station until you collect it.) muhafaza etmek
    23) ((of the future) to be going to produce: I wonder what the future holds for me?) beklemek
    2. noun
    1) (the act of holding: He caught/got/laid/took hold of the rope and pulled; Keep hold of that rope.) tutma, tutuş, yakalama
    2) (power; influence: He has a strange hold over that girl.) etki, nüfuz, denetim
    3) ((in wrestling etc) a manner of holding one's opponent: The wrestler invented a new hold.) tutma, tutuş
    •
    - - holder
    - hold-all
    - get hold of
    - hold back
    - hold down
    - hold forth
    - hold good
    - hold it
    - hold off
    - hold on
    - hold out
    - hold one's own
    - hold one's tongue
    - hold up
    - hold-up
    - hold with     II [həuld] noun
    ((in ships) the place, below the deck, where cargo is stored.) gemi ambarı

    English-Turkish dictionary > hold

  • 3 lord

    n. bey, beyefendi, lord, efendi, sahip
    ————————
    v. lord ünvanı vermek
    * * *
    lord
    * * *
    [lo:d]
    1) (a master; a man or animal that has power over others or over an area: The lion is lord of the jungle.) hâkim, efendi
    2) ((with capital when used in titles) in the United Kingdom etc a nobleman or man of rank.) Lord
    3) ((with capital) in the United Kingdom, used as part of several official titles: the Lord Mayor.) sayın
    •
    - lordliness
    - Lordship
    - the Lord
    - lord it over

    English-Turkish dictionary > lord

  • 4 ability

    n. yetenek, kabiliyet, beceri; güç, iktidar; yeterlik
    * * *
    1. kabiliyet 2. yetenek
    * * *
    [ə'biləti]
    plural - abilities; noun
    1) (the power, knowledge etc to do something: I shall do the job to the best of my ability.) yetenek
    2) (a skill: a man of many abilities.) beceri, marifet, hüner

    English-Turkish dictionary > ability

  • 5 magnate

    n. kodaman, patron, ileri gelen
    * * *
    büyük adam
    * * *
    ['mæɡneit]
    (a man of wealth or power: He is a rich shipping magnate.) nüfuzlu kimse, kodaman

    English-Turkish dictionary > magnate

  • 6 masterful

    adj. amir, buyurucu, hükmeden, ustaca
    * * *
    buyurucu
    * * *
    adjective (showing the power, authority or determination of a master: a masterful man.) yönetme gücü olan, otoriter

    English-Turkish dictionary > masterful

  • 7 sight

    n. görme, görme yeteneği, görüş, göz, nazar, kanı, ibraz, görüntü, görünüş, görünüm, manzara, ümit, ihtimal, hal, nişangâh
    ————————
    v. görmek, gözlemlemek, gözlemek, bakmak, nişan almak, hedeflemek, ibraz etmek (çek vb.)
    * * *
    1. görüş 2. gör (v.) 3. görüş (n.)
    * * *
    1. noun
    1) (the act or power of seeing: The blind man had lost his sight in the war.) görme yeteneği, görme
    2) (the area within which things can be seen by someone: The boat was within sight of land; The end of our troubles is in sight.) görüş mesafesi/alanı
    3) (something worth seeing: She took her visitors to see the sights of London.) görmeye değer yer
    4) (a view or glimpse.) görüş, manzara
    5) (something seen that is unusual, ridiculous, shocking etc: She's quite a sight in that hat.) çirkin bir şey
    6) ((on a gun etc) an apparatus to guide the eye in taking aim: Where is the sight on a rifle?) nişangâh, arpacık
    2. verb
    1) (to get a view of; to see suddenly: We sighted the coast as dawn broke.) görüvermek
    2) (to look at (something) through the sight of a gun: He sighted his prey and pulled the trigger.) nişan almak
    •
    - sight-seer
    - catch sight of
    - lose sight of

    English-Turkish dictionary > sight

  • 8 understand

    v. anlamak, iyi anlamak, kavramak, bilmek, çakmak, anlayışlı olmak, hissetmek
    * * *
    anla
    * * *
    1. past tense, past participle - understood; verb
    1) (to see or know the meaning of (something): I can't understand his absence; Speak slowly to foreigners so that they'll understand you.) anlamak
    2) (to know (eg a person) thoroughly: She understands children/dogs.) anlamak
    3) (to learn or realize (something), eg from information received: At first I didn't understand how ill she was; I understood that you were planning to leave today.) anlamak
    •
    - understanding 2. noun
    1) (the power of thinking clearly: a man of great understanding.) kavrama, anlama, anlayış
    2) (the ability to sympathize with another person's feelings: His kindness and understanding were a great comfort to her.) anlayış, hâlden anlama
    3) (a (state of) informal agreement: The two men have come to / reached an understanding after their disagreement.) anlaşma
    •
    - make oneself understood
    - make understood

    English-Turkish dictionary > understand

См. также в других словарях:

  • Power Man — Saltar a navegación, búsqueda Power Man puede referirse a: Luke Cage, personaje de ficción de Marvel, más conocido como Power Man. Atlas, personaje de ficción de Marvel que empezó llamándose Power Man antes de cambiar de nombre. Powerman, canción …   Wikipedia Español

  • Power Man — may refer to a number of comics book characters:* Luke Cage, a Marvel Comics superhero, briefly adopted the name Power Man * Erik Josten, another Marvel superhero, also used the alias Power Man before Luke Cage. * Powerman, an African superhero… …   Wikipedia

  • Power Man — Luke Cage Luke Cage Personnage de Luke Cage Alias Carl Lucas, Power Man, Hero for Hire, Mark Lucas, Ace of Spades (Identitée connue de tous) Naissance …   Wikipédia en Français

  • Power man — Luke Cage Luke Cage Personnage de Luke Cage Alias Carl Lucas, Power Man, Hero for Hire, Mark Lucas, Ace of Spades (Identitée connue de tous) Naissance …   Wikipédia en Français

  • Power Man and Iron Fist — Infobox comic book title| title = Power Man and Iron Fist caption = schedule = format = ongoing= Superhero = y publisher = Marvel Comics date = issues = main char team = Power Man and Iron Fist writers = artists = editors = pencillers = inkers =… …   Wikipedia

  • Man and Power —   Cover of Man And Power …   Wikipedia

  • Man Mountain Marko — Art by John Romita, Sr. Publication information Publisher Marvel Comics …   Wikipedia

  • MAN B&W Diesel — MAN Diesel (formerly MAN B W Diesel) is is the world’s leading provider of large bore diesel enginess for marine propulsion systems and power plant applications and turbochargers. The company designs two stroke and four stroke engines, generating …   Wikipedia

  • Power Girl — Superherobox| caption=Power Girl, from Justice Society of America #9 (2007), Art by Alex Ross. character name=Power Girl real name=Kara Zor L publisher=DC Comics debut= All Star Comics # 58 (January/February 1976) creators=Gerry Conway species=… …   Wikipedia

  • Man-Ape — Not to be confused with Ape Man. Man Ape Man Ape art by Sal Velluto Publication information Publisher Marvel Comics …   Wikipedia

  • Power Instinct — Genres Fighting game Developers Atlus, Noise Factory Publishers Atlus Platforms Arcade …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»