-
1 pouvoirs extraordinaires
pouvoirs extraordinairesmimořádné pravomoci -
2 pouvoirs publics
pouvoirs publicsveřejná mocorgány veřejné moci -
3 Comment peut-il s'arroger de tels pouvoirs?
Comment peut-il s'arroger de tels pouvoirs?Jak si můžete osvojovat taková práva.Dictionnaire français-tchèque > Comment peut-il s'arroger de tels pouvoirs?
-
4 déléguer ses pouvoirs à q.
déléguer ses pouvoirs à q.přenést na koho svou pravomoc (.)přenést na koho svou moc (.) -
5 entreprise sur les pouvoirs de q.
entreprise sur les pouvoirs de q.zasahování do pravomoci koho (.)Dictionnaire français-tchèque > entreprise sur les pouvoirs de q.
-
6 fondé de pouvoirs
fondé de pouvoirszplnomocněný zástupcezmocněnec -
7 fondée de pouvoirs
fondée de pouvoirszplnomocněná zástupkynězmocněnkyně -
8 Il a délégué ses pleins pouvoirs à son compagnon.
Il a délégué ses pleins pouvoirs à son compagnon.Přenesl svou (plnou) moc na svého společník a.Dictionnaire français-tchèque > Il a délégué ses pleins pouvoirs à son compagnon.
-
9 Il était muni des pleins pouvoirs nécessaires.
Il était muni des pleins pouvoirs nécessaires.Byl opatřen potřebnou plnou mocí.Dictionnaire français-tchèque > Il était muni des pleins pouvoirs nécessaires.
-
10 Il fut investi de pleins pouvoirs.
Il fut investi de pleins pouvoirs.Byla mu udělena plná pomoc.Dictionnaire français-tchèque > Il fut investi de pleins pouvoirs.
-
11 On a réduit ses pouvoirs.
On a réduit ses pouvoirs.Omezili jeho pravomoc. -
12 passation des pouvoirs
passation des pouvoirspředání funkcepředání úřadu -
13 pondération des pouvoirs
pondération des pouvoirsmocenská rovnováha -
14 revêtir q. de pleins pouvoirs
revêtir q. de pleins pouvoirsdát komu plnou mocDictionnaire français-tchèque > revêtir q. de pleins pouvoirs
-
15 transmission des pouvoirs
transmission des pouvoirspředání moci -
16 Vous avez outrepassé vos pouvoirs.
Vous avez outrepassé vos pouvoirs.Překročil jste své oprávnění.Dictionnaire français-tchèque > Vous avez outrepassé vos pouvoirs.
См. также в других словарях:
pouvoirs — ● pouvoirs nom masculin pluriel Ensemble des droits attachés à certaines fonctions : Les pouvoirs d un ambassadeur. ● pouvoirs (citations) nom masculin pluriel Émile Chartier, dit Alain Mortagne au Perche 1868 Le Vésinet 1951 Le Prolétariat tient … Encyclopédie Universelle
Pouvoirs — Pouvoir Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
POUVOIRS PUBLICS — En raison de l’étendue du territoire national et de la masse de la population, il est apparu nécessaire de mettre en place des instances dont la tâche est de faire exister et appliquer les normes de droit au sein de la structure sociale. La… … Encyclopédie Universelle
Pouvoirs exceptionnels — ● Pouvoirs exceptionnels compétences très larges dont dispose le président de la République en France en cas de mise en application de l article 16 … Encyclopédie Universelle
Pouvoirs des Supers Nanas — Belle, Bulle et Rebelle de la série animée Les Supers Nanas ont la particularité de posséder des super pouvoirs afin de vaincre les menaces qui s abattent sur Townsville, ville où elles vivent et qu elles doivent protéger. Ces pouvoirs ont été… … Wikipédia en Français
Pouvoirs publics — État Pour les articles homonymes, voir État (homonymie). L’État[note 1],[note 2] est une des formes d organisation politique et juridique d une société (en tant que communauté de citoyens ou de … Wikipédia en Français
Pouvoirs (album) — Pour les articles homonymes, voir Pouvoir. Pouvoirs Album par Bernard Lavilliers Sortie 1979 (LP) / 1990 (remix CD) Enregistrement … Wikipédia en Français
Pouvoirs spéciaux (One Piece) — Voici les pouvoirs spéciaux qui ne sont pas accordés à leurs utilisateurs par des fruits du démon : Sommaire 1 Haki (ou Fluide) 1.1 Sortes de Haki 1.2 Les personnages contrôlant au moins un des Hakis … Wikipédia en Français
Pouvoirs (revue) — Pour les articles homonymes, voir Pouvoir. Pouvoirs est une revue française trimestrielle créée en 1977 aux Presses universitaires de France par Philippe Ardant et Olivier Duhamel. Elle est publiée par les Éditions du Seuil depuis son numéro 68… … Wikipédia en Français
Pouvoirs (roman) — Pour les articles homonymes, voir Pouvoir. Pouvoirs (titre original : Powers) est un roman de médiéval fantastique de la romancière américaine Ursula K. Le Guin publié en 2007 et traduit en français en 2011. Il a obtenu le prix Nebula du… … Wikipédia en Français
Pouvoirs constitués — Pouvoir constitué ist ein aus dem Französischen entlehnter staatsrechtlicher und politikwissenschaftlicher Fachbegriff und bedeutet konstituierte oder verfasste Gewalt, womit die an eine Verfassung gebundene Staatsgewalt gemeint ist. Pouvoir… … Deutsch Wikipedia