Перевод: с французского на португальский

с португальского на французский

pour+un+oui+ou+pour+un+non

  • 1 oui

    [wi]
    Adverbe sim
    * * *
    oui wi]
    advérbio
    sim
    dire oui à tout
    dizer sim a tudo; não saber dizer não
    eh bien oui
    pois sim
    faire oui de la tête
    dizer sim com a cabeça
    nome masculino
    sim
    un oui mais
    um consentimento reticente
    ne dire ni oui, ni non
    não meter prego nem estopa
    por tudo e por nada

    Dicionário Francês-Português > oui

  • 2 non

    [nɔ̃]
    Adverbe não
    non? não?
    non plus também não
    non seulement …, mais … não só…mas…
    * * *
    non nɔ̃]
    advérbio
    tu viens? - Non
    vens? - Não
    n'est-ce-pas?
    não é?
    ne dire ni oui ni non
    não dizer que sim nem que não
    nome masculino
    não
    pour un oui ou pour un nom
    por tudo e por nada

    Dicionário Francês-Português > non

См. также в других словарях:

  • Pour un oui ou pour un non — ● Pour un oui ou pour un non sans motif sérieux, sans raison …   Encyclopédie Universelle

  • C'est toujours oui quand elles disent non — Données clés Titre original I Will, I Will... for Now Réalisation Norman Panama Scénario Albert E. Lewin Norman Panama Acteurs principaux Elliott Gould Diane Keaton …   Wikipédia en Français

  • non — [ nɔ̃ ] adv. de négation • XIe; lat. non « ne » en position accentuée I ♦ Adv. 1 ♦ (Réponse négative, refus) « Je dois bien t ennuyer, Spark ? Non : pourquoi cela ? » (Musset). Non, rien à faire, n insistez pas. Non, non et non ! Mais non ! Non… …   Encyclopédie Universelle

  • oui — [ wi ] adv. d affirmation • XVe; oïl 1080; lat. hoc, a. fr. o, renforcé par le pron. pers. il → oc REM. On ne fait pas l élision ni la liaison : Je crois que oui [ kəwi ] , un oui franc [ œ̃wi ] . I ♦ Adverbe équivalant à une proposition… …   Encyclopédie Universelle

  • oui — (oui ; ce mot a une demi aspiration : ce oui ; des oui, dites : dê oui ; un oui, dites : un (sans liaison) oui ; le oui et le non ; eh mais oui, dites : eh mê oui ; je crois que oui, je dis que oui ; on dit cependant aussi et on écrit : je crois… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • pour — [ pur ] prép. et n. m. inv. • por Xe; pro 842; lat. pop. por, class. pro « devant » I ♦ (Marquant l idée d échange, d équivalence, de correspondance, de réciprocité) 1 ♦ En échange de; à la place de. Acheter, acquérir, vendre qqch. pour telle… …   Encyclopédie Universelle

  • non — (non ; l n ne se lie jamais : non ici, mais là) 1°   Particule négative opposée à oui, particule affirmative. L avez vous fait ? Non. Répondez par oui ou par non. •   Si vous répondez que non, PASC. Prov. XII. •   Les langues sont des chiffres où …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • pour — 1. (pour) prép. 1°   Sert à marquer le motif, la destination. Faire de l exercice pour sa santé. •   Le soleil, la lune et les astres sont conduits pour l utilité des hommes, et obéissent à Dieu, SACI Bible, Baruch, VI, 59. •   ... Vivaient le… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Pour la République Sociale — Pour les articles homonymes, voir PRS. Pour la République sociale Création mai 2004 …   Wikipédia en Français

  • Pour la republique sociale — Pour la République sociale Pour les articles homonymes, voir PRS. Pour la République sociale Création mai 2004 …   Wikipédia en Français

  • Pour la république sociale — Pour les articles homonymes, voir PRS. Pour la République sociale Création mai 2004 …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»