-
61 пакет типа подушки
Engineering: pillow pouch, pillow-type pouchУниверсальный русско-английский словарь > пакет типа подушки
-
62 подсумок
1) Military: cartridge bandoleer, cartridge carrier, cartridge-pouch, pouch, (патронный) rifle ammunition carrier -
63 прямокишечно-маточное углубление
Medicine: Douglas pouch, Douglas' cul-de-sac, rectouterine pouchУниверсальный русско-английский словарь > прямокишечно-маточное углубление
-
64 пузырно-маточное углубление
1) Medicine: uterovesical pouch, vesicouterine pouch2) Makarov: vesicouterine spaceУниверсальный русско-английский словарь > пузырно-маточное углубление
-
65 санитарная сумка
1) General subject: dressing-case, medicine bag, surgical bag2) Naval: hospital pouch3) American: first-aid kit4) Makarov: pouch kit -
66 стерилизуемый пакет
Engineering: retort pouch (выдерживающий стерилизацию в автоклаве), retortable pouch (выдерживающий стерилизацию в автоклаве)Универсальный русско-английский словарь > стерилизуемый пакет
-
67 сумконосный
1) Biology: pouch-bearing2) Botanical term: pouch-bearing (лат. bursiger) -
68 чехол для оптического прицела
1) Military: sight pouch2) Arms production: (коллиматорного) sight pouchУниверсальный русско-английский словарь > чехол для оптического прицела
-
69 яйцевой мешок
-
70 защёчный мешок
1) pouch2) cheek pouch -
71 сумка
-
72 Q38.7
-
73 сумка
1) (hand)bag
2) биол. pouch* * ** * *1)bag; satchel; wallet 2) pouch* * *bagcasefolliclehaversackkitsacsatchelwallet -
74 илеоанальный резервуарный анастомоз
ileal pouch-anal anastomosis, ileoanal pouchБольшой русско-английский медицинский словарь > илеоанальный резервуарный анастомоз
-
75 дипломатический дипломатическ·ий
дипломатический агент / представитель — diplomatic agent / representative
назначение дипломатического агента / представителя — appointment of diplomatic representative
дипломатическая активность / деятельность — diplomatic activity
дипломатическая беседа — diplomatic conversation / talk
запись дипломатической беседы — record of a diplomatic conversation / talk
дипломатические контакты / связи — diplomatic contacts
дипломатический корпус — Diplomatic Corps, Corps diplomatique фр
дуайен дипломатического корпуса, старшина дипломатического корпуса — Dean of the Diplomatic Corps, doyen фр
стоять выше кого-л. в списке дипломатического корпуса — to precede smb. on the diplomatic list
дипломатические круги — diplomatic circles / quarters
дипломатический курьер — diplomatic courier / messenger, King's / Queen's messenger (Великобритания)
дипломатическая почта — diplomatic mail / pouch / valise
дипломатический представитель — diplomatic agent / envoy, resident
прекратить обмен дипломатическими представителями — to terminate the exchange of diplomatic representatives
протокольная (по дипломатическому старшинству) рассадка дипломатических представителей — alternate seating of diplomatic representatives
дипломатическое представительство — diplomatic mission / representation
обменяться дипломатическими представителями на уровне посольств — to exchange diplomatic missions at ambassadorial level
дипломатическое представительство, аккредитованное в стране пребывания — accredited mission
здание / помещение дипломатического представительства — diplomatic premises
работник / сотрудник дипломатического представительства — diplomatic official / officer
домашние работники членов дипломатического представительства — domestic / private servants of members of a diplomatic mission
готовить для дипломатической службы — to train (smb.) for the diplomatic service
дипломатические средства — diplomatic means, instruments of diplomacy
выход из кризисной ситуации дипломатическим путём / дипломатическими средствами — a diplomatic way out
пытаться найти выход из кризисной ситуации дипломатическим путём / дипломатическими средствами — to seek a diplomatic way out
решение проблемы дипломатическим путём / дипломатическими средствами — diplomatic settlement, solution
дипломатическая уступка разг. — climb-down (over smth.)
Russian-english dctionary of diplomacy > дипломатический дипломатическ·ий
-
76 мешок
сущ. pouch, sacмешок альвеолярный alveolar sacмешок аневризматический aneurysmal pouchмешок конъюнктивальный conjunctival sacмешок слезный lacrimal sacмешок со льдом ice bag -
77 вализа дипкурьера
diplomatic pouch имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > вализа дипкурьера
-
78 tampako-op
1) n tobacco box2) n tobacco pouch3) n pouch: tobacco4) n box: tobacco -
79 болезнь карманов евстахиевой трубы
Medicine: guttural pouch diseaseУниверсальный русско-английский словарь > болезнь карманов евстахиевой трубы
-
80 вализа
1) General subject: valise (мешок или чемодан дипкурьера)2) Military: pouch3) Law: bag, diplomatic bag
См. также в других словарях:
Pouch — Gemeinde Muldestausee Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Pouch — Pouch, n. [F. poche a pocket, pouch, bag; probably of Teutonic origin. See {Poke} a bag, and cf. {Poach} to cook eggs, to plunder.] 1. A small bag; usually, a leathern bag; as, a pouch for money; a shot pouch; a mail pouch, etc. [1913 Webster] 2 … The Collaborative International Dictionary of English
pouch — [pouch] n. [ME pouche < MFr poche, var. of poque: see POKE2] 1. a small bag or sack for carrying something, as in one s pocket [a leather tobacco pouch ] ☆ 2. a mailbag; specif., one whose opening can be locked, as for sending diplomatic… … English World dictionary
pouch — [pautʃ] n [Date: 1200 1300; : Old North French; Origin: pouche] 1.) a small leather, cloth, or plastic bag that you can keep things in, and which is sometimes attached to a belt pouch of ▪ a leather pouch of tobacco ▪ a money pouch 2.) especially … Dictionary of contemporary English
Pouch — may refer to:* Pouch (marsupial) used by female marsupials to rear their young through early infancy * Ileo anal pouch, an internal reservoir formed by connecting the end of the small intestine (the ileum) to the rectum * a Bag * Pouch, Germany a … Wikipedia
pouch|y — «POW chee», adjective, pouch|i|er, pouch|i|est. having pouches; like a pouch; baggy … Useful english dictionary
Pouch — Pouch, v. t. [imp. & p. p. {Pouched}; p. pr. & vb. n. {Pouching}.] 1. To put or take into a pouch. [1913 Webster] 2. To swallow; said of fowls. Derham. [1913 Webster] 3. To pout. [Obs.] Ainsworth. [1913 Webster] 4. To pocket; to put up with. [R.] … The Collaborative International Dictionary of English
pouch — A container identified by its leather neck strap with a closing latch and eye near the opening (unlike a sack, which is tied). It is generally used for First Class Mail and registered mail; a special blue and orange pouch is used for Express Mail … Glossary of postal terms
pouch — [ pautʃ ] noun count 1. ) a small bag made of cloth or thin leather: a tobacco pouch 2. ) a fold of skin on the body of an animal, such as the place where a KANGAROO carries its baby a ) AMERICAN a loose fold of skin under your eye … Usage of the words and phrases in modern English
pouch — pouch; pouch·less; … English syllables
pouch-on — To prepare a pouch of First Class Mail for another post office … Glossary of postal terms