Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

portfolio+bonds

  • 1 Islamic Suquq bond

    Islamic Suquq bond BANK, FIN islamische Suquq-Anleihe f, islamische Anleihe f (Suquq) (synonymous: sharia-compliant bond = schariakonforme Anleihe = Islamic bond = islamische Anleihe; bonds that take into account the prohibition on receiving interest: haraam = prohibited activity = verbotenes Geschäft; Murabaha = Darlehensgeschäft, mit dem Zinsen umgangen werden; Anleihen, die das Zinsnahmeverbot und bestimmte Investitionsrestriktionen des islamischen Rechtes/Gesetzes, der Scharia, beachten; aus Gründen der Risikostreuung zunehmend im Portfolio von Pensionsfonds; cf Islamic Banking)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Islamic Suquq bond

  • 2 sharia compliant bond

    sharia compliant bond BANK, FIN schariakonforme Anleihe f (synonymous: Islamic Suquq bond = islamische Suquq-Anleihe; bonds that take into account the prohibition on receiving interest: haraam = prohibited activity = verbotenes Geschäft; schariakonforme Anleihen, die das Zinsnahmeverbot und bestimmte Investitionsrestriktionen des islamischen Rechtes/Gesetzes, der Scharia, beachtet; aus Gründen der Risikostreuung zunehmend im Portfolio von Pensionsfonds, z. B. auch in Kirchen- und Staatsfonds; cf Islamic Banking)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > sharia compliant bond

  • 3 sharia compliant financial product

    sharia compliant financial product FIN schariakonformes Finanzprodukt n (e.g. sharia-compliant bonds that take into account the sharia prohibition on receiving interest; islamisches Finanzinstrument, beachtet das Zinsnahmeverbot und bestimmte Investitionsrestriktionen –keine Anlagen u. a. in Sektoren/Unternehmen, in denen Schweinefleisch oder Alkohol verarbeitet oder produziert wird– des islamischen Gesetzes, der Scharia; die islamischen Finanzprodukte sind aus Gründen der Risikostreuung zunehmend im Portfolio von Pensionsfonds, z. B. auch in Kirchen- und Staatsfonds; Gegensatz: konventionelles Finanzinstrument = conventional financial instrument = AE plain vanilla financial instrument)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > sharia compliant financial product

См. также в других словарях:

  • portfolio — port·fo·lio /pōrt fō lē ō/ n: the securities held by an investor: the commercial paper held by a financial institution (as a bank) Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. portfolio …   Law dictionary

  • Portfolio — A grouping of financial assets such as stocks, bonds and cash equivalents, as well as their mutual, exchange traded and closed fund counterparts. Portfolios are held directly by investors and/or managed by financial professionals. Prudence… …   Investment dictionary

  • Portfolio investment — In economics and finance, Portfolio Investment represents passive holdings of securities such as foreign stocks, bonds, or other financial assets, none of which entails active management or control of the securities issuer by the investor; where… …   Wikipedia

  • Portfolio (finance) — In finance, a portfolio is an appropriate mix of or collection of investments held by an institution or a private individual. Holding a portfolio is part of an investment and risk limiting strategy called diversification. By owning several assets …   Wikipedia

  • portfolio — The group of investments held by an investor. The CENTER ONLINE Futures Glossary A collection of financial assets belonging to a single owner. For example, the municipal bond portfolio. Risk in portfolios is reduced by diversification. American… …   Financial and business terms

  • Portfolio Variance — The measurement of how the actual returns of a group of securities making up a portfolio fluctuate. Portfolio variance looks at the standard deviation of each security in the portfolio as well as how those individual securities correlate with the …   Investment dictionary

  • Portfolio Weight — The percentage composition of a particular holding in a portfolio. Portfolio weights can be simply calculated using different approaches: the most basic type of weight is determined by dividing the dollar value of a security by the total dollar… …   Investment dictionary

  • Portfolio internal rate of return — The rate of return computed by first determining the cash flows for all the bonds in the portfolio and then finding the interest rate that will make the present value of the cash flows equal to the market value of the portfolio. The New York… …   Financial and business terms

  • portfolio internal rate of return — The rate of return computed by first determining the cash flows for all the bonds in the portfolio and then finding the interest rate that will make the present value of the cash flows equal to the market value of the portfolio. Bloomberg… …   Financial and business terms

  • portfolio — n 1. case, folder, folio. 2. account, scrips, investments, shares, debentures; stocks, bonds, stocks and bonds. 3. office, bureau, post, position, function, jurisdiction. 4. dossier, documents, papers, credentials …   A Note on the Style of the synonym finder

  • Portfolio Investment —    Investment through financial instruments rather than by taking a direct stake in a company and its management and development. It contrasts with foreign direct investment, which takes direct ownership in a company or builds new factories,… …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»