Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

pool

  • 21 segregate

    ['seɡriɡeit]
    (to separate from others; to keep (people, groups etc) apart from each other: At the swimming-pool, the sexes are segregated.) oddeliť (sa), izolovať (sa)
    * * *
    • vydelený
    • vylúcit
    • vykryštalizovat
    • vydelovat
    • vylucovat
    • vydelovat sa
    • segregacný
    • segregovat
    • samostatný
    • segregovaný
    • izolovaný
    • izolovat sa
    • izolovat
    • kryštalizovat
    • oddelený
    • odlúcit sa
    • odlúcit
    • oddelovat sa
    • oddelit
    • oddelit sa
    • odlúcený

    English-Slovak dictionary > segregate

  • 22 stagnant

    ['stæɡnənt]
    1) ((of water) standing still rather than flowing and therefore usually dirty: a stagnant pool.) stojatý
    2) (dull or inactive: Our economy is stagnant.) stagnujúci, zaostávajúci
    - stagnation
    * * *
    • viaznúci
    • zaostávajúci
    • stojatý
    • stojatost
    • stagnujúci
    • hnijúci
    • hnilobný
    • nehybnost
    • nepohyblivý

    English-Slovak dictionary > stagnant

  • 23 sum

    1) (the amount or total made by two or more things or numbers added together: The sum of 12, 24, 7 and 11 is 54.) súčet
    2) (a quantity of money: It will cost an enormous sum to repair the swimming pool.) suma
    3) (a problem in arithmetic: My children are better at sums than I am.) počty
    - sum up
    * * *
    • vrchol
    • výsledok
    • vyvrcholenie
    • zhrnutie
    • zhrnút
    • scítaj
    • spocítat
    • súcet
    • suma
    • súhrn
    • úloha (pocty)
    • jadro
    • celkový pocet
    • ciastka
    • resumé
    • pocítanie
    • krátko povedat
    • obnos

    English-Slovak dictionary > sum

  • 24 swimming-bath

    nouns (an indoor or outdoor pool for swimming in.) bazén
    * * *
    • krytý bazén

    English-Slovak dictionary > swimming-bath

  • 25 diving-board

    noun (a platform from which to dive, erected beside a swimming-pool.) skokanská doska

    English-Slovak dictionary > diving-board

  • 26 dry off

    (to make or become completely dry: She climbed out of the swimming-pool and dried off in the sun.) obschnúť

    English-Slovak dictionary > dry off

  • 27 fetid

    ['fi:tid]
    (having a bad smell; stinking: a fetid pool of water.) páchnuci

    English-Slovak dictionary > fetid

  • 28 headfirst

    adverb (with one's head in front or bent forward: He fell headfirst into a pool of water.) hlavou

    English-Slovak dictionary > headfirst

  • 29 heated

    1) (having been made hot: a heated swimming-pool.) vyhrievaný
    2) (showing anger, excitement etc: a heated argument.) prudký

    English-Slovak dictionary > heated

  • 30 lifeguard

    noun (a person employed to protect and rescue swimmers at a swimming-pool, beach etc.) plavčík

    English-Slovak dictionary > lifeguard

  • 31 ornamental

    [-'men-]
    adjective (used for ornament: an ornamental pool in the garden.) okrasný

    English-Slovak dictionary > ornamental

  • 32 plop

    [plop] 1. noun
    (the sound of a small object falling into water etc: The raindrop fell into her teacup with a plop.) žblnknutie
    2. verb
    (to fall with this sound: A stone plopped into the pool.) žblnknúť

    English-Slovak dictionary > plop

  • 33 plunge

    1. verb
    1) (to throw oneself down (into deep water etc); to dive: He plunged into the river.) skočiť
    2) (to push (something) violently or suddenly into: He plunged a knife into the meat.) vraziť, zaboriť
    2. noun
    (an act of plunging; a dive: He took a plunge into the pool.) skok
    - take the plunge

    English-Slovak dictionary > plunge

  • 34 puddle

    (a small, usually dirty, pool (of water): It had been raining, and there were puddles in the road.) mláka, kaluž

    English-Slovak dictionary > puddle

  • 35 status symbol

    (a possession that indicates one's social importance: a car, a private swimming-pool and other status symbols.) symbol spoločenského postavenia

    English-Slovak dictionary > status symbol

  • 36 the public

    (people in general: This swimming pool is open to the public every day.) verejnosť

    English-Slovak dictionary > the public

См. также в других словарях:

  • pool — pool …   Dictionnaire des rimes

  • pool — [ pul ] n. m. • 1887; mot angl.→ 2. poule ♦ Anglic. 1 ♦ Groupement (de personnes physiques ou morales) assurant la gestion commune d une opération, de ressources, de moyens. ⇒ coopération; cartel, entente, groupe. Le pool charbon acier : la… …   Encyclopédie Universelle

  • Pool — may refer to: Bodies of water*Plunge pool, small, deep body of water *The River Pool, river in England, tributary to the River Ravensbourne *Reflecting pool, shallow pool of water designed to reflect a structure and its surroundings: **Capitol… …   Wikipedia

  • Pool — (dt. Becken) bezeichnet: ein Schwimmbecken oder Swimmingpool ein indisches Massemaß, 1 Pool = 45,359 Gramm Pool (Kongo), eine Region in der Republik Kongo im Pétanque bzw. Boule Spiel eine Anfangsformation (Vierergruppe einer Vorrunde). Bei… …   Deutsch Wikipedia

  • Pool — Pool, n. [F. poule, properly, a hen. See {Pullet}.] [Written also {poule}.] 1. The stake played for in certain games of cards, billiards, etc.; an aggregated stake to which each player has contributed a snare; also, the receptacle for the stakes …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pool — 1 n 1: an aggregation of the interests, obligations, or undertakings of several parties working together an insurance pool 2: a group of people available for some purpose see also jury pool pool 2 vt: to combine (as a …   Law dictionary

  • pool — pool1 [po͞ol] n. [ME < OE pol, akin to Du poel & Ger pfuhl, prob. ult. < IE base * bhel , to shine, glimmer] 1. a small pond, as in a garden 2. a small collection of liquid, as a puddle 3. SWIMMING POOL 4. a deep, still spot in a river ☆ …   English World dictionary

  • pool — s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1. TS econ., fin. aggregazione, coalizione di imprese operanti nello stesso settore economico, o in settori complementari, per l adozione di comuni politiche di mercato 2. TS econ. organismo internazionale… …   Dizionario italiano

  • Pool — Pool, n. [AS. p[=o]l; akin to LG. pool, pohl, D. poel, G. pfuhl; cf. Icel. pollr, also W. pwll, Gael. poll.] 1. A small and rather deep collection of (usually) fresh water, as one supplied by a spring, or occurring in the course of a stream; a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pool — Ⅰ. pool [1] ► NOUN 1) a small area of still water. 2) (also swimming pool) an artificial pool for swimming in. 3) a small, shallow patch of liquid lying on a surface. 4) a deep place in a river. ORIGIN Old English …   English terms dictionary

  • pool — s.n. Înţelegere temporară între întreprinderi privind stabilirea unor preţuri comune, a folosirii în comun a unor patente sau a influenţării cursului hârtiilor de valoare. [pron. pul. / < engl.. pool – asociaţie]. Trimis de LauraGellner, 28.07 …   Dicționar Român

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»