-
1 карстовая пустота
• ponor -
2 сыпня на плаву (суд.)
• ponor -
3 понор
-
4 понор
-
5 наибольшая осадка (суд.)
• ponor největší• největší ponor -
6 осадка порожнём (суд.)
• ponor lehký• lehký ponor -
7 расчётная осадка (суд.)
• ponor, konstrukční• konstrukční ponor -
8 средняя осадка
• ponor střední• střední ponor -
9 осадка порожнём
• ponor prázdného plavidla -
10 теоретическая осадка (суд.)
• ponor, konstrukční -
11 углубление при полном грузе
• ponor naloženého plavidla -
12 ход клавиши
• ponor klávesy -
13 понор
ponor; pozo absorbente -
14 понор
ponor; swallet; swallow; water sink -
15 воронка просасывания
1) Engineering: ponor (над карстовым проявлением)2) Ecology: ponor, swallow hole, swallow-holeУниверсальный русско-английский словарь > воронка просасывания
-
16 наибольшая осадка
• maximální ponor• největší ponor -
17 воронка просачивания
Makarov: ponor (в известняке)Универсальный русско-английский словарь > воронка просачивания
-
18 карстовая воронка
2) Mining: limestone sink3) Ecology: karst funnel4) Drilling: sink5) Makarov: lime sink6) General subject: kettle hole, light hole -
19 понор
2) Hydrography: swallow hole3) Ecology: swallow-hole4) Makarov: doline, funnel, shakehole (в карстовой пещере), sinkhole -
20 понор
ngeol. Flußschwinde, Katabothre (отверстие в карстовой воронке, поглощающее воду), Katavothra (отверстие в карстовой воронке, поглощающее воду), Katavothre (отверстие в карстовой воронке, поглощающее воду), Ponor, Schluckloch, Schlundloch, Seeloch
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ponor — PONÓR, ponoare, s.n. 1. (pop.) Povârniş abrupt sau adâncitură formată prin prăbuşirea, ruperea sau alunecarea unor straturi de teren. 2. Formă de relief rezultată prin asocierea liniară şi laterală a dolinelor, care dă terenurilor calcaroase un… … Dicționar Român
ponor — pònor m DEFINICIJA 1. a. provalija velike dubine; bezdan, ambis b. mjesto na kojem rijeka ponornica ponire pod zemlju 2. pren. propast, pogibija [srljati u ponor; na rubu ponora] FRAZEOLOGIJA između nas (njih, toga itd.) je ponor nesavladiva… … Hrvatski jezični portal
ponor — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. ponororze, geol. {{/stl 8}}{{stl 7}} miejsce, w którym woda wpływa pod ziemię na terenach krasowych : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przy tej okazji zalano betonem unikatowy, jedyny w Polsce tej klasy ponor Potoku… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ponor — ● ponor nom masculin (mot serbo croate) Gouffre dans lequel se perdent certaines rivières des poljés … Encyclopédie Universelle
pònor — m 1. {{001f}}a. {{001f}}provalija velike dubine; bezdan, ambis b. {{001f}}mjesto na kojem rijeka ponornica ponire pod zemlju 2. {{001f}}pren. propast, pogibija [srljati u ∼; na rubu ∼a] ⃞ {{001f}}između nas (njih, toga itd.) je ∼ nesavladiva… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Ponor — For the name of municipalities and persons see Ponor, Alba, Ponor (Nikšić) see also Cătălina PonorA ponor is a natural surface opening, which may be found in landscapes, where the geology and the geomorphology is characterized by some kind of… … Wikipedia
Ponor — Pour les articles homonymes, voir Ponor (homonymie). Un ponor est un élément du relief karstique. Un ponor est un trou au fond d un poljé par lequel l … Wikipédia en Français
ponor — (Slavic.) 1. Hole or opening in the bottom or side of a depression where a surface stream or lake flows either partially or completely underground into the karst ground water system. A seaponor is where sea water flows or is drawn into an… … Lexicon of Cave and Karst Terminology
Ponor — Schluckloch eines Baches auf der Briloner Hochfläche bei Essentho (verkarstete Zechsteinkalke) … Deutsch Wikipedia
Ponor — Original name in latin Ponor Name in other language Ponor State code RO Continent/City Europe/Bucharest longitude 46.33333 latitude 23.41667 altitude 788 Population 702 Date 2012 06 12 … Cities with a population over 1000 database
Ponor — Pọnor [serbokroatisch »Abgrund«] der, s/... nore, Katavọthre, Flussschwinde, Schlundloch, in Karstgebieten eine Stelle, wo Wasser ganz oder teilweise in den Untergrund verschwindet. (Karst) * * * Pọ|nor, der; s, ...ore [serb., kroat. ponor … Universal-Lexikon