-
101 он был известен как мудрый и дальновидный политический деятель
General subject: he was known as a wise and far-sighted politicianУниверсальный русско-английский словарь > он был известен как мудрый и дальновидный политический деятель
-
102 он делает успехи на политическом поприще
General subject: he is a coming politicianУниверсальный русско-английский словарь > он делает успехи на политическом поприще
-
103 опытный политик
Politics: consummate politician -
104 осторожный политик
Mass media: prudent politicianУниверсальный русско-английский словарь > осторожный политик
-
105 осторожный политический деятель
Diplomatic term: prudent politicianУниверсальный русско-английский словарь > осторожный политический деятель
-
106 ответственный политик
Politics: responsible politicianУниверсальный русско-английский словарь > ответственный политик
-
107 переменчивый политик
Mass media: mercurial politicianУниверсальный русско-английский словарь > переменчивый политик
-
108 подающий надежды
General subject: coming, hopeful, likely, of great promise, promising, (кто-л.) ugly duckling, up and coming, up-and-coming, budding (at an early stage of development but showing promise or potential) (например: budding politician - многообещающий политический деятель), emerging -
109 показывать пример не словами, а делами
Phraseological unit: practice what one preaches (1) You should practice what you preach. 2) Like every politician, he fails to practice what he preaches.)Универсальный русско-английский словарь > показывать пример не словами, а делами
-
110 политик оторвался от реальностей
General subject: politician estranged himself from realitiesУниверсальный русско-английский словарь > политик оторвался от реальностей
-
111 политик поставил не на ту карту
General subject: the politician backed the wrong horseУниверсальный русско-английский словарь > политик поставил не на ту карту
-
112 политик, бойкий на язык
General subject: glib politicianУниверсальный русско-английский словарь > политик, бойкий на язык
-
113 политик, который не держит своего слова
General subject: crooked politicianУниверсальный русско-английский словарь > политик, который не держит своего слова
-
114 политик, поставивший перед собой цель добиться победы на выборах во что бы то ни стало
General subject: hell-bent-for-election politicianУниверсальный русско-английский словарь > политик, поставивший перед собой цель добиться победы на выборах во что бы то ни стало
-
115 политик, тесно связанный с партийной машиной
Diplomatic term: machine politicianУниверсальный русско-английский словарь > политик, тесно связанный с партийной машиной
-
116 политик-реформатор
Универсальный русско-английский словарь > политик-реформатор
-
117 политик-теоретик
Makarov: closet politician -
118 политикан, тесно связанный с партийной машиной
American: machine politicianУниверсальный русско-английский словарь > политикан, тесно связанный с партийной машиной
-
119 политикан-аппаратчик
General subject: machine politicianУниверсальный русско-английский словарь > политикан-аппаратчик
-
120 политический авантюрист
Универсальный русско-английский словарь > политический авантюрист
См. также в других словарях:
politician — politician, statesman, politico are comparable when they denote a person who is versed in or engaged in politics or in the science or art of government, though they are often regarded as contrasting rather than as interchangeable terms.… … New Dictionary of Synonyms
politician — POLITICIÁN, politicieni, s.m. 1. Om politic. 2. (peior.) Persoană care face din politică un mijloc abil şi demagogic de realizare a intereselor personale. [pr.: ci an] – Din fr. politicien. Trimis de oprocopiuc, 30.03.2004. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
Politician — Pol i*ti cian, n. [Cf. F. politicien.] [1913 Webster] 1. One versed or experienced in the science of government; one devoted to politics; a statesman. [1913 Webster] While empiric politicians use deceit. Dryden. [1913 Webster] 2. One primarily… … The Collaborative International Dictionary of English
Politician — Pol i*ti cian, a. Cunning; using artifice; politic; artful. Ill meaning politician lords. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
politician — I noun campaigner, candidate, governmental leader, lawgiver, lawmaker, legislator, office seeker, officeholder, officer of state, official, partisan, party member, politico, public servant, representative, statesman II index demagogue, lawmaker,… … Law dictionary
politician — (n.) 1580s, from POLITICS (Cf. politics) + IAN (Cf. ian) … Etymology dictionary
politician — [n] person pursuing or occupying elective office baby kisser*, boss, chieftain, congressperson, democrat, grandstander*, handshaker*, lawmaker, leader, legislator, member of Congress, member of parliament, officeholder, office seeker, orator,… … New thesaurus
politician — ► NOUN 1) a person who is professionally involved in politics, especially as a holder of an elected office. 2) chiefly US a person who acts in a manipulative and devious way, typically to gain advancement … English terms dictionary
politician — [päl΄ə tish′ən] n. [ POLITIC & IAN] 1. a person actively engaged in politics, esp. party politics, professionally or otherwise; often, a person holding or seeking political office: frequently used in a derogatory sense, with implications of… … English World dictionary
Politician — A politician (from Greek polis ) is an individual who is involved in influencing public decision making through the influence of politics or a person who influences the way a society is governed through an understanding of political power and… … Wikipedia
politician — /pol i tish euhn/, n. 1. a person who is active in party politics. 2. a seeker or holder of public office, who is more concerned about winning favor or retaining power than about maintaining principles. 3. a person who holds a political office. 4 … Universalium