-
1 poinçonneuse
fдыропробивной прессpoinçonneuse d'atelier — медведка, переносный дыропробивной прессpoinçonneuse à main — медведка, переносный дыропробивной прессFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > poinçonneuse
-
2 poinçonneuse
1. f ( m - poinçonneur) 2. f2) вырубной пресс, вырубная машина -
3 poinçonneuse
-
4 poinçonneuse
сущ.1) общ. контролёрша2) тех. вырубной пресс, клеймильная машина, медведка, вырубная машина, клеймильная машинка, машина для пробивания отверстий, билетный компостер (поездного контроллера)3) метал. дыропробивной пресс -
5 poinçonneuse
f techn.1. дыропробивно́й пресс; вырубно́й пресс; (pour découper); маши́на <маши́нка ◄о►> для клейме́ния (pour marquer> 2. ch. de fer, etc. биле́тный компо́стер -
6 poinçonneuse-cisaille
fpoinçonneuse-cisaille universelle универсальный пробивочно-отрезной прессFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > poinçonneuse-cisaille
-
7 poinçonneuse d'atelier
сущ.маш. медведка, переносный дыропробивной прессФранцузско-русский универсальный словарь > poinçonneuse d'atelier
-
8 poinçonneuse double
Французско-русский универсальный словарь > poinçonneuse double
-
9 poinçonneuse mécanique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > poinçonneuse mécanique
-
10 poinçonneuse trou par trou
сущ.выч. ручной пробойникФранцузско-русский универсальный словарь > poinçonneuse trou par trou
-
11 poinçonneuse à balancier
сущ.Французско-русский универсальный словарь > poinçonneuse à balancier
-
12 poinçonneuse à excentriques
сущ.Французско-русский универсальный словарь > poinçonneuse à excentriques
-
13 poinçonneuse à main
сущ.маш. медведка, переносный дыропробивной прессФранцузско-русский универсальный словарь > poinçonneuse à main
-
14 poinçonneuse à vis
сущ.Французско-русский универсальный словарь > poinçonneuse à vis
-
15 poinçonneuse-calculatrice
сущ.Французско-русский универсальный словарь > poinçonneuse-calculatrice
-
16 poinçonneuse-cisaille universelle
сущ.Французско-русский универсальный словарь > poinçonneuse-cisaille universelle
-
17 cisaille-poinçonneuse
сущ.тех. дыропробивной пресс с ножницами, комбинированный дыропробивной пресс с ножницамиФранцузско-русский универсальный словарь > cisaille-poinçonneuse
-
18 matrice de poinçonneuse
сущ.Французско-русский универсальный словарь > matrice de poinçonneuse
-
19 mortaiseuse-poinçonneuse
сущ.маш. дыропробивной станокФранцузско-русский универсальный словарь > mortaiseuse-poinçonneuse
-
20 mortaiseuse-poinçonneuse
fдыропробивной станокFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > mortaiseuse-poinçonneuse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
poinçonneuse — [ pwɛ̃sɔnøz ] n. f. • 1878; de poinçonner ♦ Machine outil pour perforer ou découper, munie d un poinçon. ● poinçonneuse nom féminin Appareil ou machine servant à poinçonner les tôles. ● poinçonneur, poinçonneuse nom Employé(e) qui perfore les… … Encyclopédie Universelle
Poinconneuse — Poinçonneuse La poinçonneuse est une machine qui sert à poinçonner. C est à dire qui fait des trous dans les matériaux. Dans la culture Le poinçonneur des Lilas est une chanson de Serge Gainsbourg sur la personne autrefois chargée de perforer les … Wikipédia en Français
Poinçonneuse — Une poinçonneuse est une machine outil ou un instrument destiné à réaliser des poinçons par poinçonnage dans diverses matières. Sur les autres projets Wikimedia : « Poinçonneuse », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le… … Wikipédia en Français
Poinçonneuse manuelle — En mécanographie, ce terme désigne un petit appareil muni de 13 touches destiné à perforer des cartes. L opérateur introduit une carte manuellement. Il frappe simultanément une, deux ou trois touches pour provoquer les perforations d une colonne … Wikipédia en Français
poinçonneur — poinçonneur, euse [ pwɛ̃sɔnɶr, øz ] n. • 1919; de poinçonner 1 ♦ Techn. Ouvrier qui travaille sur une poinçonneuse. Poinçonneur de tôles. 2 ♦ Employé qui poinçonnait les billets de chemin de fer, de métro, à l accès des quais. Des composteurs… … Encyclopédie Universelle
perforateur — perforateur, trice [ pɛrfɔratɶr, tris ] adj. et n. • 1813; adj. h. 1552; du rad. de perforer 1 ♦ Qui perfore. Marteau perforateur. 2 ♦ N. m. (1832 chir.) Instrument servant à perforer un os. 3 ♦ N. f. (1862) PERFORATRICE : machine outil destinée… … Encyclopédie Universelle
poinçonnage — [ pwɛ̃sɔnaʒ ] n. m. • 1807; poinchenage 1402; de poinçonner 1 ♦ Action de poinçonner (1o). Poinçonnage d une marchandise; de l argent. 2 ♦ Opération par laquelle on perfore un dessin de broderie sur carton; par laquelle on forme une suite de… … Encyclopédie Universelle
poinçonner — [ pwɛ̃sɔne ] v. tr. <conjug. : 1> • 1556; ponchonner « dessiner au poinçon » 1324; de poinçon 1 ♦ Marquer d un poinçon une marchandise (⇒ estampiller), un poids, une pièce d orfèvrerie (⇒ insculper). 2 ♦ Découper (une tôle) avec une… … Encyclopédie Universelle
Perforatrice — IBM 029 … Wikipédia en Français
Poinçonnage — Le poinçonnage est, selon le corps de métier, une marque ou poinçon laissés sur un objet ou une perforation occasionnée par une poinçonneuse. Sommaire 1 Synonymes 2 Marquage 3 Perçage poinçonnage … Wikipédia en Français
poinçon — [ pwɛ̃sɔ̃ ] n. m. • poinsson fin XIVe; poinchon 1220; lat. punctio, onis « piqûre » I ♦ 1 ♦ Instrument métallique terminé en pointe, qui sert à percer, à entamer les matières dures. ⇒ 1. pointeau. Poinçon de cordonnier, de sellier. ⇒ alène.… … Encyclopédie Universelle