-
81 segmentacj|a
f sgt 1. książk. (podział) segmentation- segmentacja rynku market segmentation2. Biol. segmentationThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > segmentacj|a
-
82 stratyfikacyjn|y
adj. książk. [podział, warstwy] stratificationalThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > stratyfikacyjn|y
-
83 stref|a
f 1. (obszar wydzielony) zone, area- strefa okupacyjna/przygraniczna the occupation/border zone- strefa przybrzeżna the coastal zone- strefa wysokogórska the high mountain zone- strefy głębokościowe depth zones- strefa ograniczonego parkowania the tow-away zone- podział świata na strefy wpływów the division of the world into areas of influence2. Geol. (warstwa) zone- □ strefa abiotyczna Biol. abiotic sphere- strefa aeracji Geol. aeration zone- strefa batialna Geog. bathyal zone- strefa bezatomowa Polit. non-nuclear zone- strefa buforowa buffer zone- strefa cementacyjna Miner. cementation zone- strefa ciszy silence zone- strefa fotyczna Biol. photic zone- strefa gorąca Geogr. tropical zone- strefa neutralna Polit. neutral zone- strefa podbiegunowa Geog. polar zone- strefa saturacji Geol. saturation zone- strefa sejsmiczna Geol. seismic zone- strefa wolnocłowa Ekon. duty-free area a. zone- strefa zdemilitaryzowana Wojsk. demilitarized zone- strefy erogenne Fizj. erogenous zones- strefy klimatyczne Meteo. climatic zones■ szara strefa Ekon. grey areaThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > stref|a
-
84 typizacj|a
f książk. 1. (podział na typy) classification (according to types) 2. Techn. (ujednolicanie) standardizationThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > typizacj|a
-
85 administracyjny
adj1) (podział) administrative2) (zarządzający) managing3) Prawosąd administracyjny — court with special jurisdiction in the area of administrative law
-
86 dzielić dziel·ić
-ę, -isz; pf po-1. vt1) Mat to divide2) pf roz- (= dawać coś innym) to share out3) (stanowić granicę, podział) to separate4) (wspólnie korzystać z mieszkania, kuchni) to share2.dzielić (podzielić pf) się czymś z kimś — to share sth with sb
-
87 rejon rejo·n
-
88 rozdział rozdzia·ł
-łu, -ły; loc sg -lem1) (= fragment książki) chapter2) (= podział) partitioning3) (= przydzielanie) apportionment -
89 classification
= taxonomyFrench\ \ classement; classification; taxonomieGerman\ \ Klassifizierung; TaxonomieDutch\ \ classificatie; toewijzing; taxonomieItalian\ \ classificazione; tassonomiaSpanish\ \ clasificaciónCatalan\ \ classificació; taxonomiaPortuguese\ \ classificação; taxonomiaRomanian\ \ clasificare; taxonomieDanish\ \ klassifikationNorwegian\ \ klassifisering; taksonomiSwedish\ \ klassifikationGreek\ \ κατάταξη; ταξινόμησηFinnish\ \ luokitusHungarian\ \ osztályozásTurkish\ \ sınıflandırmaEstonian\ \ liigitus; klassifikatsioonLithuanian\ \ klasifikavimas; klasifikacija; sisteminimasSlovenian\ \ klasifikacija; klasificiranje; razvrstitev; razvrščanje v skupine; uvrščanje v skupine; taksonomijaPolish\ \ klasyfikacja; podziałRussian\ \ классификация; систематика; таксономияUkrainian\ \ класифікація; сортуванняSerbian\ \ класификација; таксономијаIcelandic\ \ flokkunEuskara\ \ klasifikazio; sailkapenFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ ردهبنديArabic\ \ تصنيفAfrikaans\ \ klassifikasieChinese\ \ 分 组 , 分 类Korean\ \ 분류 -
90 Lancaster's partition of chi-squared
French\ \ partition de chi-carré de Lancaster; partition de khi-carré de LancasterGerman\ \ Lancastersche Chiquadrat-ZerlegungDutch\ \ opsplitsing van chi-kwadraat volgens LancasterItalian\ \ partizione del chi-quadrato di LancasterSpanish\ \ descomposición de la ji-cuadrado de LancasterCatalan\ \ partició de la khi-quadrat de LancasterPortuguese\ \ partição do qui-quadrado de LancasterRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ διαμέριση του χι-τετράγωνο του LancasterFinnish\ \ Lancasterin khiin neliö-ositusHungarian\ \ Lancaster-féle chi-négyzet megbontásTurkish\ \ Lancaster ki-kare bölümlemesiEstonian\ \ Lancasteri hii-ruudu lahutusLithuanian\ \ Lancaster chi-kvadrato skaidinys; Lankasterio chi-kvadrato skaidinysSlovenian\ \ -Polish\ \ podział Lancastera rozkładu chi-kwadratRussian\ \ разделение хи-квадрата ЛанкастераUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ Lancaster's disksneið chi-ferningurEuskara\ \ Lancaster-en chi karratu partizioaFarsi\ \ efraze kaydoye LancasterPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تجزأة لانكستر لمربع كايAfrikaans\ \ Lancaster se chi-kwadraat-opdelingChinese\ \ 兰 开 斯 特 卡 方 分 类Korean\ \ Lancaster의 카이제곱 분할 -
91 partition of chi-squared
= partition of χ²French\ \ partition de chi-deux; partition de khi-deuxGerman\ \ Chi-Quadrat-ZerlegungDutch\ \ opsplitsing van chi-kwadraatItalian\ \ suddivisione del chi-quadratoSpanish\ \ partición de la ji-quadradoCatalan\ \ partició de la khi-quadrat; partició χ²Portuguese\ \ partição do qui-quadradoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ uppspjälkning av chi-tvåGreek\ \ διαμέριση του χι-τετράγωνο; διαμέριση του χ²Finnish\ \ ositettu khiin neliö; ositettu χ²Hungarian\ \ chi-négyzet megbontásaTurkish\ \ ki-kare bölüntülenmesi; χ²'nin bölüntülenmesiEstonian\ \ hii-ruudu lahutus; χ2-lahutusLithuanian\ \ chi-kvadrationio skaidinys; χ² skaidinysSlovenian\ \ -Polish\ \ podział rozkładu chi-kwadratRussian\ \ раздел хи-квадрата; раздел χ²Ukrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ skipting kí-kvaðrat; skipting χ ²Euskara\ \ chi karratu partizioa; χ ² partizioaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ اِفراز خيدوArabic\ \ تقسيم مربع كايAfrikaans\ \ chi-kwadraatopdelingChinese\ \ 卡 方 ( χ ) 的 划 分Korean\ \ 카이제곱의 분할
См. также в других словарях:
podział — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. podziałale {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wyodrębnienie części z całości według jakiegoś kryterium; klasyfikacja, systematyzacja : {{/stl 7}}{{stl 10}}Podział zwierząt na … Langenscheidt Polski wyjaśnień
podział — m IV, D. u, Ms. podziałale; lm M. y 1. «podzielenie czegoś na części, rozdzielenie czegoś między kogoś; układ będący następstwem tego podzielenia» Podział administracyjny kraju (na województwa, gminy). Podział społeczeństwa na klasy. Podział… … Słownik języka polskiego
podział godzin — {{/stl 13}}{{stl 7}} dzienny plan działalności dydaktycznej szkoły lub wyższej uczelni; plan lekcji, wykładów : {{/stl 7}}{{stl 10}}Od pierwszego września obowiązuje nowy podział godzin. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Список повятов Польши — Приложение к статье Повят … Википедия
dychotomiczny — «dwudzielny» ∆ log. Podział dychotomiczny «podział, w którym klasa przedmiotów podlegająca podziałowi zostaje rozdzielona na dwie podklasy wyłączające się, np. podział liczb naturalnych na parzyste i nieparzyste» ‹gr.› … Słownik języka polskiego
harmoniczny — 1. «oparty, zbudowany na zasadach harmonii muzycznej» Konstrukcja harmoniczna. ∆ fiz. muz. Tony harmoniczne «tony składowe dźwięku, których częstotliwości są wielokrotnościami częstotliwości tonu podstawowego; decydują o barwie dźwięku; alikwoty … Słownik języka polskiego
mitoza — ż IV, CMs. mitozazie, blm biol. «podział pośredni jądra komórkowego prowadzący do powstawania dwóch jąder potomnych o takim samym zespole chromosomów jak w jądrze macierzystym; także: podział samej komórki, podczas którego następuje podział… … Słownik języka polskiego
terytorialny — «związany z określonym terytorium, należący do danego terytorium, charakterystyczny dla danego terytorium; zachodzący, odbywający się na danym terytorium» Terytorialne różnice w zwyczajach, w języku. Roszczenia, żądania terytorialne (jednych… … Słownik języka polskiego
Nawrocki — (feminine Nawrocka) is a Polish surname which probably originated from the city of Nawra or Nawry, and comes from the verb nawracac , nawrócic , to turn, revert, convert, especially referring to a change in religion or conversion; as of 1990… … Wikipedia
dychotomia — ż I, DCMs. dychotomiamii, blm «podział jakiejś całości na dwie części i ewentualnie z kolei każdej z nich znów na dwie części itd.; podział dwuczłonowy; dwudzielność» ‹gr.› … Słownik języka polskiego
endomitoza — ż IV, CMs. endomitozazie, blm biol. «podział chromosomów, przy którym nie występuje podział jądra i komórek» ‹z gr.› … Słownik języka polskiego