-
101 pluck-out item
-
102 pluck by the beard
решительно нападатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pluck by the beard
-
103 pluck feathers
ощипывать (курицу)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > pluck feathers
-
104 pluck out
выдергивать, вырывать, выбиватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pluck out
-
105 pluck up heart
собраться с духом, набраться храбростиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pluck up heart
-
106 pluck a pigeon
-
107 pluck by the beard
-
108 pluck up courage
набраться храбрости, отважиться -
109 pluck up heart
набраться храбрости, собраться с духом -
110 pluck up one's courage
набраться храбрости, собираться с духом -
111 pluck up one's heart
набраться храбрости, собираться с духом -
112 pluck up one's spirits
собираться с духом, набраться храбрости -
113 pluck a pigeon
жарг.обобрать, "остричь" простака; ≈ ободрать как липку; см. тж. a plucked pigeonHe's in a card-sharping gang and helps them in their stunts for a consideration. He frequents a West End gaming room, and if there is any fat pigeon around he'll lend a hand in the plucking. (F. W. Crofts, ‘Inspector French and the Cneyne Mystery’, ch. IX) — Он заодно с компанией шулеров, помогает им в их мошенничестве за соответствующую мзду. Он часто посещает игорный дом в Уэст-Энде. И если ему случится встретить там какого-нибудь простака с деньгами, он непременно приложит руку к тому, чтобы его ободрать как липку.
-
114 pluck-out unmaintainable item
English-Russian scientific dictionary > pluck-out unmaintainable item
-
115 pluck up courage
moral courage — духовные силы, сила духа
-
116 pluck out
v. izkljuvati · изкльувати vi., vykljuvati · выкльувати vi. -
117 to be full of pluck
to be full of pluck/to have much/a lot of pluck быть бесстрашнымEnglish-Russian combinatory dictionary > to be full of pluck
-
118 to pluck one's eyebrows
to pluck (to make up, to trim) one's eyebrows выщипывать (подводить, подравнивать/подбривать) бровиEnglish-Russian combinatory dictionary > to pluck one's eyebrows
-
119 to pluck the strings of a guitar
to pluck/to pick the strings of a guitar перебирать струны гитарыEnglish-Russian combinatory dictionary > to pluck the strings of a guitar
-
120 carpe diem (Latin for pluck the day, the enjoyment of the pleasures of the moment without concern for the future)
Религия: лови моментУниверсальный англо-русский словарь > carpe diem (Latin for pluck the day, the enjoyment of the pleasures of the moment without concern for the future)
См. также в других словарях:
plück — plück·er; … English syllables
Pluck — Pluck, v. t. [imp. & p. p. {Plucked}; p. pr. & vb. n. {Plucking}.] [AS. pluccian; akin to LG. & D. plukken, G. pfl[ u]cken, Icel. plokka, plukka, Dan. plukke, Sw. plocka. ?27.] 1. To pull; to draw. [1913 Webster] Its own nature . . . plucks on… … The Collaborative International Dictionary of English
pluck — pluck·er; pluck·i·ly; pluck·i·ness; pluck·less; pluck; pluck·less·ness; … English syllables
pluck — [pluk] vt. [ME plukken < OE pluccian, akin to Ger pflücken < VL * piluccare, to pull out (> Fr éplucher), for L pilare, to deprive of hair < pilus, hair: see PILE2] 1. to pull off or out; pick 2. to drag or snatch; grab 3. to pull… … English World dictionary
pluck´i|ly — pluck|y «PLUHK ee», adjective, pluck|i|er, pluck|i|est. having or showing courage: »a plucky dog. SYNONYM(S): brave, mettlesome, spirited. –pluck´i|ly … Useful english dictionary
pluck|y — «PLUHK ee», adjective, pluck|i|er, pluck|i|est. having or showing courage: »a plucky dog. SYNONYM(S): brave, mettlesome, spirited. –pluck´i|ly … Useful english dictionary
Pluck — Pluck, n. 1. The act of plucking; a pull; a twitch. [1913 Webster] 2. [Prob. so called as being plucked out after the animal is killed; or cf. Gael. & Ir. pluc a lump, a knot, a bunch.] The heart, liver, and lights of an animal. [1913 Webster] 3 … The Collaborative International Dictionary of English
Pluck — Pluck, v. i. To make a motion of pulling or twitching; usually with at; as, to pluck at one s gown. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pluck — (v.) late O.E. ploccian pull off, cull, from W.Gmc. *plokken (Cf. M.L.G. plucken, M.Du. plocken, Flem. plokken), perhaps from V.L. *piluccare (Cf. O.Fr. peluchier, late 12c.), a frequentative, ultimately from L. pilare pull out hair, from pilus… … Etymology dictionary
pluck — [n] person’s resolution, courage backbone*, boldness, bravery, dauntlessness, determination, grit, guts*, hardihood, heart*, intestinal fortitude*, intrepidity, mettle, moxie*, nerve, resolution, spirit, spunk; concept 411 Ant. cowardice,… … New thesaurus
pluck — ► VERB 1) take hold of (something) and quickly remove it from its place. 2) pull out (a hair, feather, etc.) 3) pull the feathers from (a bird s carcass) to prepare it for cooking. 4) pull at or twitch. 5) sound (a stringed musical instrument)… … English terms dictionary