-
1 ploy
ploy n stratagème m ; it is a ploy to attract attention/to disarm his critics c'est un stratagème pour attirer l'attention/pour désarmer ses détracteurs. -
2 ploy
ploy [plɔɪ](a) (stratagem, trick) ruse f, stratagème m;∎ it's just a ploy to get us to leave ce n'est qu'une ruse pour nous faire partir -
3 ploy
ploy [plɔɪ] nразг. уло́вка, хи́трость -
4 ploy
* * *[plɔɪ] -
5 ploy
-
6 ploy
n- election ployto fall for smb's ploy — поддаваться на чью-л. уловку
- political ploy
- propaganda ploy
- public relations ploy
- tactical ploy -
7 ploy
nounTrick, der* * *[ploi]1) (a plan; a manoeuvre: She uses various ploys for getting her own way.) die List2) (a piece of business; a little task: The children were off on some ploy of their own.) die Angelegenheit* * *[plɔɪ]a clever/subtle \ploy eine clevere/subtile Strategiea \ploy to deceive sb ein Plan, jdn hinters Licht zu führen* * *[plɔɪ]n(= stratagem) Trick m* * *ploy [plɔı] s1. besonders Bra) Beschäftigung fb) Zeitvertreib m2. Masche f, Tour f umg, Trick m* * *nounTrick, der* * *n.Liste -n f. -
8 ploy
уловка имя существительное: -
9 ploy
ploi1) (a plan; a manoeuvre: She uses various ploys for getting her own way.) truco, estratagema2) (a piece of business; a little task: The children were off on some ploy of their own.) tareatr[plɔɪ]1 truco, ardid nombre masculino, treta, estratagemaploy ['plɔɪ] n: estratagema f, maniobra fn.• estratagema s.f.plɔɪnoun treta f, ardid m[plɔɪ]N truco m, estratagema f* * *[plɔɪ]noun treta f, ardid m -
10 ploy
nуловка, хитрость; тактический ход, манёвр -
11 ploy
n infmlHer usual ploy is to pretend to be ill so that people will take pity on her — Обычной ее уловкой было притворяться больной, чтобы вызвать жалость у окружающих
He may have issued his threat as a bargaining ploy — Его угроза, должно быть, рассчитана на то, чтобы заставить противную сторону пойти на уступки
I must think up some ploy to occupy the children — Мне надо что-то придумать, чтобы занять детей
-
12 ploy
[plɔɪ]ploy разг. занятие, дело ploy излюбленное развлечение ploy уловка, хитрость -
13 ploy
plɔɪ I сущ.
1) а) любимое занятие, развлечение;
увлечение, хобби (вроде спорта, музыки и т. п.) Syn: hobby I, game I
1., pastime б) экстравагантный и веселый проступок, выходка;
шалость, забава, прикол Syn: frolic, escapade
2) уловка, ухищрение;
хитрость, хитрый или коварный прием, ход the ploy is to get her out ≈ весь трюк в том, чтобы выманить ее наружу Syn: trick, ruse, stratagem II гл., воен. перестраиваться в колонну (из развернутого строя) (шотландское) уловка, хитрость;
тактический ход (шотландское) любимое занятие;
излюбленное развлечение (шотландское) занятие, дело;
предприятие( военное) перестраиваться (из развернутого слоя) в колонну ploy разг. занятие, дело ~ излюбленное развлечение ~ уловка, хитрость -
14 ploy
ploi1) (a plan; a manoeuvre: She uses various ploys for getting her own way.) strategi, knep2) (a piece of business; a little task: The children were off on some ploy of their own.) ærend, oppgaveknepIsubst. \/plɔɪ\/triks, knepIIsubst. \/plɔɪ\/ ( spesielt britisk)1) hobby2) tidsfordrivIIIverb \/plɔɪ\/(gammeldags, militærvesen, om tropper) forflytning fra rekke til kolonne -
15 ploy
[ploi]1) (a plan; a manoeuvre: She uses various ploys for getting her own way.) kneb2) (a piece of business; a little task: The children were off on some ploy of their own.) opgave* * *[ploi]1) (a plan; a manoeuvre: She uses various ploys for getting her own way.) kneb2) (a piece of business; a little task: The children were off on some ploy of their own.) opgave -
16 ploy
[ploi]1) (a plan; a manoeuvre: She uses various ploys for getting her own way.) estratagema2) (a piece of business; a little task: The children were off on some ploy of their own.) assunto* * *[plɔi] n manobra para frustrar os planos do adversário. -
17 ploy
[plɔɪ]nome stratagemma m., manovra f.* * *[ploi]1) (a plan; a manoeuvre: She uses various ploys for getting her own way.) stratagemma2) (a piece of business; a little task: The children were off on some ploy of their own.) attività, occupazione* * *ploy /plɔɪ/n.1 manovra; stratagemma; espediente4 (spec. scozz.) occupazione; impiego; attività.* * *[plɔɪ]nome stratagemma m., manovra f. -
18 ploy
[plɔɪ] na clever/subtle \ploy eine clevere/subtile Strategie;a \ploy to deceive sb ein Plan, jdn hinters Licht zu führen -
19 ploy
n хитрість, тактичний хід- political ploy політичний хід- propoganda ploy пропагандистська хитрість -
20 ploy
/plɔi/ * danh từ - (Ê-cốt) chuyến đi - (Ê-cốt) công việc - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trò giải trí; thích thú riêng - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khoé, thủ đoạn =diplomate ploy+ thủ đoạn ngoại giao =propaganda ploy+ thủ đoạn tuyên truyền - cuộc trác tráng, cuộc truy hoan; trò nhậu nhẹt
См. также в других словарях:
Ploy — est un film thaïlandais réalisé par Pen ek Ratanaruang, sorti en 2007. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe … Wikipédia en Français
ploy — [plɔı] n [Date: 1600 1700; Origin: Probably from employ] a clever and dishonest way of tricking someone so that you can get an advantage ▪ His usual ploy is to pretend he s ill. ploy to do sth ▪ a smart ploy to win votes … Dictionary of contemporary English
Ploy — (oder auch Imperium) ist der Name eines Brettspiels für zwei oder vier Parteien. Durch zusätzlich mögliche Drehungen der Spielsteine ergeben sich mehr mögliche Konstellationen und Zugmöglichkeiten als beim Schachspiel. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Ploy — Ploy, n. Sport; frolic. [Prov. Eng. & Scot.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Ploy — Ploy, v. i. [Prob. abbrev. fr. deploy.] (Mil.) To form a column from a line of troops on some designated subdivision; the opposite of deploy. Wilhelm. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ploy — [ plɔı ] noun count a way of tricking or confusing someone in order to get an advantage or make them do what you want: RUSE: Loretta desperately tried to think of a ploy to delay his departure … Usage of the words and phrases in modern English
ploy — [ploi] n. [? < (EM)PLOY] an action or maneuver intended to outwit or disconcert another person … English World dictionary
ploy — /ploy/, n. 1. a maneuver or stratagem, as in conversation, to gain the advantage. v.t. 2. Mil. Archaic. to move (troops) from a line into a column. Cf. deploy. v.i. 3. Mil. Archaic. to move from a line into a column. [1475 85; earlier ploye to… … Universalium
ploy — I noun action, artifice, contrivance, device, maneuver, mechanism, plan, ruse, scheme, stratagem, trick, way, wile II index artifice, machination, plot (secret plan), stratagem Burton s Legal Thes … Law dictionary
ploy — 1722, anything with which one amuses oneself, Scottish and northern England dialect, possibly a shortened form of employ or deploy. Popularized in the sense move or gambit made to gain advantage by British humorist Stephen Potter (1900 1969) … Etymology dictionary
ploy — *trick, ruse, stratagem, maneuver, gambit, artifice, wile, feint … New Dictionary of Synonyms