-
1 plough
vt/i I. [vi] orati, preorati, plužiti, brazdati, prebrazdati; [fig] krčiti put; [mar] sjeći more, praviti brazdu (o brodu); [univ sl] srušiti na ispitu II. [vi] 1. orati, plužiti, brazdati, izbrazdati se 2. truditi se, mučiti se, probijati se; [univ sl] pasti na ispitu / to # the sand = baviti se jalovim, uzaludnim poslom; to # one's way ([lit & fig]) = krčiti, utirati put* * *
brazdati
neuspjeh
oranica
orati
parati
plug
ralica
ralo
sjeći -
2 plough up
-
3 plough land
oranica -
4 plough-fields
-
5 plough out
vt iskopati, preorati -
6 plough steel
-
7 plough through
-
8 snow plough
-
9 drill plough
s sijaći plug, sijačica na brazde, redomična sijačica -
10 drill-plough
s sijaći plug, sijačica na brazde, redomična sijačica -
11 snow-plough
-
12 swing plough
-
13 plow
s -] plough* * *
brazdati
oranica
orati
plug
probiti
ralo
vući se -
14 put
vt baciti (to # the stone); (za)tjerati; (što) staviti, metnuti, metnuti, potstaviti / [theat] to # on the stage = postaviti na scenu, inscenirati; to # to sale = staviti u prodaju; to # to school = poslati u školu; to # to trade = dati u nauk; to # one's girls out to service = dati djevojke u službu; to # oneself in someone's place = staviti se, uživjeti se u čiji pložaj; to # into the hands of a p = predati u čije ruke, prepustiti komu; to # oneself in (under) the care of a p = staviti se pod čiju zaštitu; to # a p through it = koga temeljito prorešetati, istpitati, isprobati; # the idea out of your head = izbijte to sebi iz glave; he tried to # me in the wrong = pokušao je pokazati kako ja nemam pravo; I asked him to # a price on the painting = zamolio sam ga da kaže cijenu slici; to # it mildly = da se blago izrazim; to # a th to better uses = što korisnije upotrijebiti; to # the money to a good use = korisno, razumno upotrijebiti novac; I # it to you = ja vas pitam; to # a th before a p = iznijeti, izložiti, predložiti što komu; I # the matter clearly to him = ja sam mu stvar jasno izložio; how would you # this in English? = kako biste to rekli engleski?; he did not let himself be # upon = nije dopustio da mu se drugi penju po glavi; to # it across a p = pbračunati se s kim, vratiti milo za drago; to # into shape, to # in form = dovesti u oblik, oblikovati; to # right = ispraviti, dovesti u red; to # everything wrong = napraviti sve pogrešno; to # a p to a th = izvrgnuti koga (npr. izdacima), prouzrokovati komu (npr. nepriliku); to # to shame = posramiti koga; to # to the blush = natjerati koga da pocrveni (od srama); to # to the test = iskušati, isprobati; what # him on this wild scheme? = što ga je navelo na tu ludu misao?; to # on guard = pobuditi oprez; I was hard # to it = bio sam u stisci the enemy werw soon # to flight = neprijatelj je ubrzo natjeran u bijeg; to # a knife into = zabosti nož; to # a spoke in his wheel = bacati klipove pod noge, podmetati nogu; to # one's foot in it = osramotiti se, nasjesti, blamirati se; to # one's shoulder to the wheel = napregnuti sve dnage, čvrsto se latiti čega; to # the hand to the plough = prionuti na posao; [sl] to # the lid on = nadmašiti sve, biti vrhunac (čega); to # the good face on it = vedrim, prijaznim lice pogledati u oči (neugodnoj situaciji); to # an end to it = učiniti čemu kraj, okončati, dokrajčiti što; [sl] to # the wind up one = preplašiti koga; to # one's nose out of joint = izbaciti koga iz sedla, izgurati; [US sl] to # wise = izvesti koga iz zablude, urazumiti koga; to # one's hands in one's pockets = posegnuti, zagrabiti u kesu; to # one's hands to = pomoći, ukazati, pružiti pomoć, latiti se čega, posvetiti se čemu; to # in black and white = napisati crno na bijelo, dati napismeno; to # in order = dovesti u red, urediti; to # money on = kladiti se na što; to # out of way = skloniti, udaljiti; to # the cart before a horse = početi, raditi što naopako; to # a p in a hole = dovesti koga u neugodan položaj, zatjerati u škripac to # a p in possession = opskrbiti koga; uvesti u posjed; to # in practice = provesti u djelo, primijeniti; to # to ransom = staviti ucjenu na što, ucijeniti čiju glavu; to # to the sword = ubiti mačem; to be # to it = biti natjeran, prisiljen, doveden u škripac, u težak položaj; to # in mind = napomenuti, podsjetiti; to stay # = ostati na mjestu; to # the finger on = uprijeti prstom (u koga, što), identificirati (koga, što)* * *
baciti
dići
hitnuti
izraziti
koristiti
metnuti
odgoditi
odložiti
podnijeti
položiti
postaviti
potaknuti
prouzrokovati
skloniti
staviti
stavljanje
stavljati
ugasiti
zabilježiti -
15 sand
s 1. pijesak, prudina, prud, pržina 2. [poet] zrnca pijeska, vrijeme, časovi 3. [pl] pustinja, pješčara, pješčana ravnica, prudina uz more (vodu) 4. [US sl] odlučnost, čvrstoća karaktera / rope of # = varava sigurnost; built on # = sagrađen na pijesku, nesiguran; to plough the #(s) = mučiti bez koristi; the #s are running out = časovi su odbrojeni; shifting #s = živi pijesak; # dune = pješčana dina* * *
Ävrstina
energija
hrabrost
pijesak
pjeÅ¡Äana ravnica
posuti pijeskom
pustinja
sloj
tamnožuta boja
trajanje života
trajnost
zasuti pijeskom
См. также в других словарях:
plough — (US plow) ► NOUN 1) a large farming implement with one or more blades fixed in a frame, drawn over soil to turn it over and cut furrows. 2) (the Plough) a prominent formation of seven stars in the constellation Ursa Major (the Great Bear). ► VERB … English terms dictionary
plough — plough; plough·er; plough·land; plough·man; … English syllables
plough — [plaʊ] , plow verb plough something → back into something phrasal verb [transitive] to put money that you have made back into a business, in order to make the business bigger and more successful, rather than giving it to shareholders: • The group … Financial and business terms
Plough — Plough, n. & v. See {Plow}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Plough — [plau] n BrE the Plough the group of seven bright stars that can be seen only from the northern part of the world American Equivalent: the Big Dipper … Dictionary of contemporary English
plough in — To cover with earth by ploughing • • • Main Entry: ↑plough … Useful english dictionary
plough — [ plau ] the British spelling of plow 2 … Usage of the words and phrases in modern English
plough — alternative spelling of PLOW (Cf. plow). Related: Ploughed; ploughing … Etymology dictionary
plough — is the normal BrE spelling, but plow is used in AmE … Modern English usage
plough — [plou] n., vt., vi. chiefly Brit. sp. of PLOW … English World dictionary
Plough — Plow redirects here. For the Canadian soldier, see Edward Chester Plow. Plowman redirects here. For the surname, see Plowman (surname). Furrow redirects here. For other uses, see Furrow (disambiguation). For other uses, see Plough… … Wikipedia
