-
81 двухотвальный плуг
1) Engineering: buster, double-breasted plough, double-breasted plow, double-mouldboard plough2) Agriculture: ditcher3) Automobile industry: butting plough, ribbing plough4) Forestry: double moldboard, ridging ploughУниверсальный русско-английский словарь > двухотвальный плуг
-
82 лущильный плуг
1) Engineering: stubble breaker, stubble plow, stubble-breaking plow2) Makarov: stubble breaking plough, stubble plough -
83 отвальный плуг
1) Engineering: moldboard plow, mouldboard plough, turn plow2) Construction: spreader3) Mining: spreader plough -
84 плуг-лущильник
-
85 подводный траншеекопатель
1) Engineering: underwater plow (в строительстве подводных трубопроводов)2) Oil: pre-trenching plough (для трубопроводов), underwater plow3) Oil&Gas technology pre-trenching ploughУниверсальный русско-английский словарь > подводный траншеекопатель
-
86 почвоуглубитель
1) General subject: pan breaker2) Engineering: subsoil attachment, subsoil plough, subsoiler3) Agriculture: deep tiller, kilofer (в Африке), pan plow, pan-breaker, panbuster, subsoil cultivator, subsoil disrupturer, subsoil plow, subsoil ripper4) Automobile industry: beak plough5) Makarov: stratabreaker, subsoil disrupter, subtiller -
87 предплужник
1) General subject: plough point2) Engineering: jointer3) Agriculture: application colter, colter, plough-point, skim colter4) Forestry: plow skim colter, skim5) Food industry: skimmer6) Makarov: coulter, plow skimmer -
88 сошник
1) General subject: coulter (у сеялки), furrow-opener, ploughshare, share, shovel2) Medicine: plowshare bone (непарная плоская кость лицевого черепа), vomer, vomer (плоская, трапециевидной формы кость, образующая заднюю часть перегородки носа)3) Military: (двуноги-лафета) foot, spade, trail spade, trail4) Engineering: colter, opening plow, plow, trencher (лесопосадочной машины)5) Agriculture: colter (у сеялки), colter (см.тж. opener), coulter (см.тж. opener), foot (см.тж. opener), gouter (сеялки), share (плуга), share (см.тж. shank), sharer (плуга), sock7) Artillery: (двуноги-лафета) (trail) spade8) Forestry: colter boot, colter opener, foot (сеялки), furrow opener (лесопосадочной машины), furrow opening shoe, opener (плуга), opener boot, plough, plough-share, seed boot, shank, shoe, sowing boot9) Textile: opener10) Information technology: boot -
89 щелеватель
Agriculture: para plough, para plow, para-plough, para-plow, paraplough, paraplow -
90 щелевать
Agriculture: para plough, para plow, para-plough, para-plow, paraplough, paraplow -
91 лущильник
* * *лущи́льник м.
stubble [shallow, paring] plough, stubble breaker, stubble cleanerди́сковый лущи́льник — disk stubble plough, disk tillerлеме́шный лущи́льник — share scufflerнавесно́й лущи́льник — mounted stubble ploughприцепно́й лущи́льник — trailed stubble ploughтра́кторный лущи́льник — tractor disk tiller* * * -
92 вспашка
مونث ploughing{plough ـ(vt. & n.) خیش، گاو آهن، شخم، ماشین برف پاک کن، شخم کردن، شیار کردن، شخم زدن، با سختی جلو رفتن، برف روفتن (plow){ plough: ـ(vt. & n.) خیش، گاو آهن، شخم، ماشین برف پاک کن، شخم کردن، شیار کردن، شخم زدن، با سختی جلو رفتن، برف روفتن (plow) -
93 запашка
............................................................1. ploughing{plough ـ(vt. & n.) خیش، گاو آهن، شخم، ماشین برف پاک کن، شخم کردن، شیار کردن، شخم زدن، با سختی جلو رفتن، برف روفتن (plow){ plough: ـ(vt. & n.) خیش، گاو آهن، شخم، ماشین برف پاک کن، شخم کردن، شیار کردن، شخم زدن، با سختی جلو رفتن، برف روفتن (plow)........................................................................................................................3. tillage(n.) کشت، کشاورزی، کشت و زرع -
94 пропашка
مونث ploughing{plough ـ(vt. & n.) خیش، گاو آهن، شخم، ماشین برف پاک کن، شخم کردن، شیار کردن، شخم زدن، با سختی جلو رفتن، برف روفتن (plow){ plough: ـ(vt. & n.) خیش، گاو آهن، شخم، ماشین برف پاک کن، شخم کردن، شیار کردن، شخم زدن، با سختی جلو رفتن، برف روفتن (plow) -
95 распахать
(что-л.)
plow up амер., plough up брит.* * *распахивать; распахать plow up plough up till -
96 распахивать
I (что-л.)
plow up амер., plough up брит.
II (что-л.)
throw/fling/thrust open; open wide* * *распахивать; распахать plow up plough up till -
97 соха
-
98 пропахивать
несов. - пропа́хивать, сов. - пропаха́ть; (вн.)1) ( вспахивать) plough (d) брит.; plow (d) амер.; ( пропашником) cultivate (d)2) разг. шутл. (тщательно прорабатывать, изучать) work (through), slog away (at); plough брит. / plow амер. one's way (through)придётся мне всё пропа́хивать самому́ — I'll have to slog it out on my own
-
99 перепахивать
-
100 выкопочный плуг
1) Engineering: excavating plow, grubber plow, lift plow, lifting plow, excavating plough2) Forestry: grubber, undercutter
См. также в других словарях:
Plough — Plow redirects here. For the Canadian soldier, see Edward Chester Plow. Plowman redirects here. For the surname, see Plowman (surname). Furrow redirects here. For other uses, see Furrow (disambiguation). For other uses, see Plough… … Wikipedia
plough — {{Roman}}I.{{/Roman}} (BrE) (AmE plow) noun ADJECTIVE ▪ heavy ▪ horse drawn, ox drawn ▪ the demise of the horse drawn plough VERB + PLOUGH/PLOW … Collocations dictionary
plow — US var. of PLOUGH. * * * plow [plow plows plowed plowing] ; plow • man plow • share (NAmE) … Useful english dictionary
plow alms — noun Etymology: Middle English ploualmes, from plou, plow, plough plow, plowland + almes alms : a penny formerly paid annually to the church for every plowland … Useful english dictionary
plow beam — noun Etymology: Middle English plowebeme, from plowe, plow, plough plow + beme, beem beam : beam I 1d … Useful english dictionary
Plough — Plow Plow, Plough Plough (plou), n. [OE. plouh, plou, AS. pl[=o]h; akin to D. ploeg, G. pflug, OHG. pfluog, pfluoh, Icel. pl[=o]gr, Sw. plog, Dan. ploug, plov, Russ. plug , Lith. plugas.] 1. A well known implement, drawn by horses, mules, oxen,… … The Collaborative International Dictionary of English
Plough — Plow Plow, Plough Plough, v. t. [imp. & p. p. {Plowed} (ploud) or {Ploughed}; p. pr. & vb. n. {Plowing} or {Ploughing}.] 1. To turn up, break up, or trench, with a plow; to till with, or as with, a plow; as, to plow the ground; to plow a field.… … The Collaborative International Dictionary of English
Plow — Plow, Plough Plough (plou), n. [OE. plouh, plou, AS. pl[=o]h; akin to D. ploeg, G. pflug, OHG. pfluog, pfluoh, Icel. pl[=o]gr, Sw. plog, Dan. ploug, plov, Russ. plug , Lith. plugas.] 1. A well known implement, drawn by horses, mules, oxen, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Plow alms — Plow Plow, Plough Plough (plou), n. [OE. plouh, plou, AS. pl[=o]h; akin to D. ploeg, G. pflug, OHG. pfluog, pfluoh, Icel. pl[=o]gr, Sw. plog, Dan. ploug, plov, Russ. plug , Lith. plugas.] 1. A well known implement, drawn by horses, mules, oxen,… … The Collaborative International Dictionary of English
Plow beam — Plow Plow, Plough Plough (plou), n. [OE. plouh, plou, AS. pl[=o]h; akin to D. ploeg, G. pflug, OHG. pfluog, pfluoh, Icel. pl[=o]gr, Sw. plog, Dan. ploug, plov, Russ. plug , Lith. plugas.] 1. A well known implement, drawn by horses, mules, oxen,… … The Collaborative International Dictionary of English
Plow Monday — Plow Plow, Plough Plough (plou), n. [OE. plouh, plou, AS. pl[=o]h; akin to D. ploeg, G. pflug, OHG. pfluog, pfluoh, Icel. pl[=o]gr, Sw. plog, Dan. ploug, plov, Russ. plug , Lith. plugas.] 1. A well known implement, drawn by horses, mules, oxen,… … The Collaborative International Dictionary of English