-
61 платформенные весы
-
62 hídmérleg
platform balance, platform scale, weight-bridge -
63 weegbrug
• platform scale• weigh bridge -
64 платформенные весы
1) General subject: platform scale2) Engineering: floor scales, platform balance, platform scales, static scales, wagon balance, weighbridge3) Agriculture: platform weigher4) Chemistry: platform weighing scale5) Automobile industry: weigh bridge, weight bridge6) Mining: weigh-bridge7) Metrology: static scale8) Automation: platform weighing machineУниверсальный русско-английский словарь > платформенные весы
-
65 Brückenwaage
f platform scale* * *die Brückenwaageweigh-bridge* * *Brụ̈|cken|waa|gefplatform scale* * *Brückenwaage f platform scale -
66 весовая платформа
1) Engineering: counter scales, platform balance, platform scales, weigh carriage (конвейерных весов), weighting bridge2) Automobile industry: scale platform3) Oil: platform scale -
67 wa|ga
f 1. (przyrząd) (prosta) balance, pair of scales; (elektroniczna, przemysłowa, pocztowa) scale, scales (+ v pl)- ważyć coś na wadze to weigh sth on a scale2. sgt (ciężar) weight- ładunek o wadze 20 ton a load of 20 tons in weight- kupować/sprzedawać coś na wagę to buy/sell sth by (the) weight- oszukiwać na wadze to give short weight3. sgt przen. (znaczenie) weight, significance- wydarzenie ogromnej/doniosłej wagi an event of immense/far-reaching significance- akt wagi państwowej an act of national importance- przywiązywać wagę do czegoś to attach weight a. significance to sth- przykładał wielką wagę do opinii swoich dzieci he attached a lot of weight to his children’s opinion- wstał, aby nadać wagi swoim słowom he stood up to give more weight to his words4. Sport (kategoria zawodników) weight range, weight- □ waga analityczna analytical balance, chemical balance- waga aptekarska apothecary balance- waga brutto Handl. gross weight- waga ciężka Sport heavyweight- waga dziesiętna decimal balance- waga kogucia Sport bantamweight- waga lekka Sport lightweight- waga lekkośrednia Sport light middleweight- waga musza Sport flyweight- waga papierowa Sport light flyweight- waga piórkowa Sport featherweight- waga pomostowa platform scale, platform balance- waga półśrednia Sport welterweight- waga rzymska Hist. steelyard, Roman balance- waga szalkowa beam scale- żywa waga (o zwierzętach rzeźnych) live weight■ być języczkiem u wagi to tip a. turn the scales a. balance- być na wagę złota to be worth one’s weight in gold- przybierać na wadze to put on weight, to gain weight- tracić na wadze to lose weightThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wa|ga
-
68 амперметър с разтеглена скала
ел.platform-scale ammeterел.platform-scale ammetersБългарски-Angleščina политехнически речник > амперметър с разтеглена скала
-
69 Brückenwaage
Brückenwaage f platform scale, platform scales, platform weighing machine, weighbridgeDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Brückenwaage
-
70 قبان
قَبّان: مِيْزانsteelyard; platform scale, platform balance -
71 весы с подвижной платформой
Polymers: moving platform scaleУниверсальный русско-английский словарь > весы с подвижной платформой
-
72 точность стационарных весов
Engineering: platform scale accuracyУниверсальный русско-английский словарь > точность стационарных весов
-
73 Brückenwaage
f < msr> ■ platform scalef <msr.kfz> ■ weighbridge -
74 Brückenwaage
-
75 brovekt
subst. weighing bridge, truck balance, weighbridge subst. (maskin) platform scale -
76 bruvekt
subst. weighing bridge, truck balance, weighbridge subst. (maskin) platform scale -
77 baskül
n. weighbridge, weighing machine, platform scale* * *bascule -
78 веса с подвижной платформой
Русско-английский словарь по химии > веса с подвижной платформой
-
79 pomostow|y
adj. [konstrukcja] bridge attr.- suwnica pomostowa Techn. bridge crane- waga pomostowa weighbridge, platform scaleThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pomostow|y
-
80 ميزان ذو منصة
n. platform scale
См. также в других словарях:
Platform scale — Scale Scale (sk[=a]l), n. [AS. sc[=a]le; perhaps influenced by the kindred Icel. sk[=a]l balance, dish, akin also to D. schaal a scale, bowl, shell, G. schale, OHG. sc[=a]la, Dan. skaal drinking cup, bowl, dish, and perh. to E. scale of a fish.… … The Collaborative International Dictionary of English
Platform scale — Platform Plat form , n. [Plat, a. + form: cf. F. plateforme.] 1. A plat; a plan; a sketch; a model; a pattern. Used also figuratively. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] 2. A place laid out after a model. [Obs.] [1913 Webster] lf the platform just… … The Collaborative International Dictionary of English
platform scale — ☆ platform scale n. [also pl.] a weighing machine with a platform for holding whatever is to be weighed … English World dictionary
platform scale — noun or platform balance : a weighing machine with a flat platform on which objects are weighed * * * a scale with a platform for holding the items to be weighed. Also called platform balance. * * * platform scale, a flat scale or a platform for… … Useful english dictionary
platform scale — a scale with a platform for holding the items to be weighed. Also called platform balance. * * * … Universalium
platform scale — noun see platform balance … New Collegiate Dictionary
Scale — (sk[=a]l), n. [AS. sc[=a]le; perhaps influenced by the kindred Icel. sk[=a]l balance, dish, akin also to D. schaal a scale, bowl, shell, G. schale, OHG. sc[=a]la, Dan. skaal drinking cup, bowl, dish, and perh. to E. scale of a fish. Cf. {Scale}… … The Collaborative International Dictionary of English
Platform — Plat form , n. [Plat, a. + form: cf. F. plateforme.] 1. A plat; a plan; a sketch; a model; a pattern. Used also figuratively. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] 2. A place laid out after a model. [Obs.] [1913 Webster] lf the platform just reflects the… … The Collaborative International Dictionary of English
Platform car — Platform Plat form , n. [Plat, a. + form: cf. F. plateforme.] 1. A plat; a plan; a sketch; a model; a pattern. Used also figuratively. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] 2. A place laid out after a model. [Obs.] [1913 Webster] lf the platform just… … The Collaborative International Dictionary of English
scale — Synonyms and related words: Danish balance, Indian file, Lambert conformal projection, Mercator projection, Miller projection, Roman balance, Weightometer, accommodation ladder, adjust, aeronautical chart, alloy balance, amount, amplitude,… … Moby Thesaurus
platform balance — noun Date: 1811 a balance having a platform on which objects are weighed called also platform scale … New Collegiate Dictionary