-
41 Plastikbeutel
Plastikbeutel, Plastiktüte
plastic bag;
• Plastikeinband, Plastikheftung plastic binding;
• Plastikfolie plastic sheeting;
• Plastikmüll plastic trash;
• Plastikplatte (Werbung) button. -
42 Plastiktüte
Plastikbeutel, Plastiktüte
plastic bag;
• Plastikeinband, Plastikheftung plastic binding;
• Plastikfolie plastic sheeting;
• Plastikmüll plastic trash;
• Plastikplatte (Werbung) button. -
43 device
1) устройство; приспособление; механизм; аппарат; прибор2) марка (издательская или типографская)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > device
-
44 device
1. устройство; приспособление; механизм; аппарат; прибор2. маркаdevice of double sheet control stop — устройство для автоматической остановки машины при подаче сдвоенных листов
air conditioning device — акклиматизационная установка, установка для кондиционирования воздуха, кондиционер
air cushion device — устройство для создания воздушной подушки, устройство для поддува
automatic rubber blanket wash-up device — автоматическое устройство для смывки офсетной резинотканевой пластины
3. устройство для копирования микрокарт4. устройство для копирования апертурных картcontrol device — управляющее устройство, контрольный прибор
corona charging device — зарядное устройство с коронатором, коронирующее зарядное устройство
cutoff device — устройство рубки, устройство резки
decurling device — устройство для разглаживания ; устройство, предотвращающее скручивание, устройство для предотвращения скручивания
detecting device — следящее устройство, детектор
doctoring device — ракельное устройство, ракель
electrophotographic fixing device — устройство для закрепления электрофотографического изображения; закрепляющее устройство электрофотографического аппарата
exposure safeguarding device — устройство, гарантирующее правильную величину экспозиции
fail-safe security device — предохранительно-блокирующее устройство, устройство, обеспечивающее безопасность работы
feeding device — питающее устройство; самонаклад
feed roller force adjusting device — устройство для регулирования степени прижима листоподающего ролика
finger guard device — рукоотталкиватель, рукоограждающее устройство
hand safety device — рукоотталкиватель, рукоограждающее устройство
imaging device — устройство, формирующее изображение
5. лентопитающее устройство6. устройство для передачи листов в захватыinking device — устройство для наката краски; накатная группа красочного аппарата
ink mist prevention device — устройство, предотвращающее пыление краски
7. устройство на входе, входное устройство8. устройство ввода данныхready/not ready device — устройство готовности
9. устройство для передачи листа в захватыattached device — навесной элемент; прикрепленное устройство
10. устройство для захватаmapping device — устройство отображения; способ отображения
11. устройство для вкладывания приложенийjogging device — сталкивающее устройство; устройство для сталкивания
magnifying device — увеличитель, устройство для увеличения
12. счётное устройствоfail-safe device — безаварийное устройство; надёжный прибор
device directory — таблица устройства; указатель устройства
addressed device — адресуемое устройство; адресуемый прибор
13. дозирующее устройство, дозатор14. мешалка15. краскотёрка16. устройство для вызова шрифта смешанного кегляmultiple point ink control device — устройство для управления регулировочными винтами ножа красочного аппарата
numbering device — нумерационное устройство, нумератор
17. устройство на выходе, выходное устройствоdirty-trick device — мина — ловушка
I/O device — устройство ввода-вывода
18. устройство вывода данныхpage makeup device — верстальное устройство; видеотерминальное устройство для пополосной вёрстки
photodetection device — фотоэлектрический щуп, фотоэлектрическое контрольное устройство
photographic composing device — фотонаборное устройство; фотонаборная машина
securing device — устройство, обеспечивающее безопасность
19. устройство для припудривания20. устройство для нанесения порошкаpowder spray device — устройство для распыления порошка, распылитель
print cutting device — устройство для обрезки оттисков; устройство для разрезки запечатываемой ленты на отдельные оттиски
processing control device — управляющее устройство; устройство, управляющее процессом
21. читающее устройствоrecording device — записывающее устройство; способ записи
22. читальный аппарат23. регистровое устройство24. устройство для регулирования приводки25. устройство для перемотки лентыdevice code — код устройства; адрес устройства
device name — имя устройства; номер устройства
26. устройство для сматывания лентыroll-type copying paper supply device — рулонная установка для подачи бумажной ленты в копировальную машину
27. сканирующее устройство28. развёртывающее устройствоselective printing device — устройство для избирательной печати; впечатывающее устройство
sheet feed tray raising and lowering device — устройство для подъёма и опускания стапельного стола самонаклада
sheet piling device — листоукладчик, устройство для укладки листов
sheet stacking device — листоукладчик, листоукладывающее устройство; листовое приёмное устройство
stirring device — перемешивающее устройство, устройство для перемешивания
stock pile level control device — устройство, контролирующее верхний уровень стопы
straightening device — выравнивающее устройство, устройство для выравнивания
tension device — устройство для регулирования натяжения, рулонный тормоз
29. термографическое устройство30. термопреобразователь изображенияthermal print device — устройство для термопечати, устройство для печатания на термочувствительном материале
threading device — устройство для заправки, устройство для проводки
toner fixing device — устройство для закрепления тонера, закрепляющее устройство
toner image fixing device — устройство для закрепления изображения, образованного тонером
trip-saving register device — устройство, предотвращающее автоматическое выключение машины при дополнительном приталкивании
unwinding device — лентопитающее устройство, устройство для разматывания
wash-up device — смывочное устройство, устройство для смывки
web directional control device — устройство, контролирующее подачу ленты
-
45 машина для механического скрепления блоков пластмассовой спиралью или гребёнкой
Makarov: plastic binding machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для механического скрепления блоков пластмассовой спиралью или гребёнкой
-
46 переплёт с корешком, скреплённым пластмассовой скобой
Polygraphy: coil mechanical plastic bindingУниверсальный русско-английский словарь > переплёт с корешком, скреплённым пластмассовой скобой
-
47 пластмассовый переплёт
Engineering: plastic bindingУниверсальный русско-английский словарь > пластмассовый переплёт
-
48 скрепление (блоков) пластмассовыми скобами
Polygraphy: plastic bindingУниверсальный русско-английский словарь > скрепление (блоков) пластмассовыми скобами
-
49 скрепление блока пластмассовыми скобами
Engineering: plastic bindingУниверсальный русско-английский словарь > скрепление блока пластмассовыми скобами
-
50 способ скрепления блоков с помощью пластмассовых деталей
Polygraphy: plastic binding system (спиралей, гребёнок и т. д.)Универсальный русско-английский словарь > способ скрепления блоков с помощью пластмассовых деталей
-
51 устройство для скрепления (листов) пластмассовой замком
Polygraphy: plastic binding deviceУниверсальный русско-английский словарь > устройство для скрепления (листов) пластмассовой замком
-
52 устройство для скрепления документов пластмассовыми кольцами
Engineering: plastic binding machineУниверсальный русско-английский словарь > устройство для скрепления документов пластмассовыми кольцами
-
53 устройство для скрепления листов пластмассовой спиралью или замком
Makarov: plastic binding deviceУниверсальный русско-английский словарь > устройство для скрепления листов пластмассовой спиралью или замком
-
54 устройство для скрепления пластмассовой спиралью
Polygraphy: plastic binding deviceУниверсальный русско-английский словарь > устройство для скрепления пластмассовой спиралью
-
55 устройство для скрепления пластмассовой спиралью или замком
Makarov: plastic binding deviceУниверсальный русско-английский словарь > устройство для скрепления пластмассовой спиралью или замком
-
56 скрепление пластмассовыми скобами
Polygraphy: (блоков) plastic bindingУниверсальный русско-английский словарь > скрепление пластмассовыми скобами
-
57 устройство для скрепления пластмассовой замком
Polygraphy: (листов) plastic binding deviceУниверсальный русско-английский словарь > устройство для скрепления пластмассовой замком
-
58 Kunststoffbindung
f < doku> ■ plastic binding -
59 Plastikheftung
f < druck> ■ plastic binding -
60 Plastikeinband
Plastikeinband, Plastikheftung
plastic binding
См. также в других словарях:
plastic binding — noun : mechanical binding in which the binding device is made of plastic … Useful english dictionary
binding — Synonyms and related words: Smyth sewing, absolute, adhesive, affixation, annexation, attachment, authoritative, backing, bandage, bandaging, beading, bibliopegy, binder, binder board, bond, book cloth, book cover, book jacket, bookbinding,… … Moby Thesaurus
Binding post — A binding post is a connector commonly used on electronic test equipment to terminate (attach) a single wire or test lead. They are also found on loudspeakers and audio amplifiers as well as other electrical equipment.A binding post contains a… … Wikipedia
Ski binding — Alpine touring ski boot, binding, and ski crampon A ski binding is an attachment which anchors a ski boot to the ski. There are different types of bindings for different types of skiing. Contents … Wikipedia
spiral binding — noun : mechanical binding in which a continuous spiral wire or plastic strip is passed through holes at the gutter margin * * * a binding, as for a notebook or booklet, in which the pages are fastened together by a spiral of wire or plastic that… … Useful english dictionary
Comb binding — Two spine sizes (the larger would be better on a book with several hundred sheets) Spine capacity Inches Millimeters Sheets of paper 3/16 4mm … Wikipedia
Wire Binding — is one of the most popular commercial book binding methods used in North America and is known by a number of different names including twin loop wire, wire o, double loop wire, double o, ring wire and wirebind. With this binding method, users… … Wikipedia
Coil binding — For the term as used in auto racing, see coil bind. Coil Binding Binding Machine Coil binding, also known as spiral binding, is a commonly used book binding style for … Wikipedia
comb binding — /ˈkoʊm baɪndɪŋ/ (say kohm buynd19) noun a form of binding which employs a plastic strip down the spine with plastic extensions in a spiral shape that slide into the perforations of the page, plastic sleeve, etc …
comb binding — UK US noun [U] WORKPLACE ► a method of fastening pages into a book using a long curled piece of plastic cut to fit into holes in the pages: »A comb binding machine is an economical way to make professional looking documents … Financial and business terms
thermoplastic binding — /ˌθɜmoʊˌplæstɪk ˈbaɪndɪŋ/ (say .thermoh.plastik buynding) noun a type of binding in which the four edges of a book are trimmed and the spine is attached to the cover by means of a heat set plastic. Also, perfect binding …