-
21 plashy
• barovit; močvaran; šljapkav; šljiskav -
22 plashy
-
23 plashy
adj močvaran, barovit, glibovit, kraljužast; važan adj koji pljuska, zapljuskuje, koji žubori, romoni -
24 plashy
adj.1 pantanoso.2 cenagoso. -
25 plashy
சகதியான -
26 plashy
sapirtili; çamurlu -
27 plashy
[΄plæʃi] a ճահճոտ, խոնավ. ճղփացող -
28 plashy roads
Макаров: топкие дороги -
29 plashy waterfalls
Макаров: шумные водопады -
30 šljapkav
• plashy -
31 плескающийся
-
32 šljiskav
• plashy; splashy -
33 plätschernd
- {plashy} đầy những vũng lầy, lầy lội, nghe bì bõm - {splashy} làm bắn toé, dễ làm bắn toé, ướt át, bùn lầy, đầy vết bắn toé, hấp dẫn, làm chú ý -
34 rauschend
- {plashy} đầy những vũng lầy, lầy lội, nghe bì bõm -
35 voller Pfützen
- {plashy} đầy những vũng lầy, lầy lội, nghe bì bõm -
36 plash
plash (1) /plæʃ/ (lett.)n.pozza fangosa; acquitrino; pantanoplashy (1)a.fangoso; acquitrinoso.plash (2) /plæʃ/n.sciabordio; sciaguattio; lieve rumore; piccolo tonfo: the plash of a fountain, lo sciaguattio d'una fontanaplashy (2)a.che sciaborda; che sciaguatta.(to) plash (1) /plæʃ/v. t. e i.1 sciabordare; sciaguattare; diguazzare2 schizzare; sprizzare; spruzzare.(to) plash (2) /plæʃ/v. t. -
37 болотистый
1) General subject: boggish, boggy, fennish, fenny, marsh, marshy, miry, moorish, paludal, quaggy, queachy, slimy, sloughy, sludgy, slumpy, soggy, sour, spewy, spongy, squashy, squishy, swamp, swamplike, swampy, uliginous2) Geology: logged, palustrine3) Biology: moory4) Poetical language: marish5) Agriculture: mossy6) Construction: water-logged7) Railway term: waterbogged8) Automobile industry: callow9) Mining: swamped10) Forestry: paludous, waterlogged11) Makarov: bogey, boggy (о грунте), marshy (о местности), oozy, plashy, sour (о почве) -
38 плескающийся
General subject: plashy -
39 покрытый лужами
1) General subject: puddly, sloppy (о дороге) -
40 расплескивающийся с шумом
General subject: plashyУниверсальный русско-английский словарь > расплескивающийся с шумом
См. также в других словарях:
Plashy — Plash y, a. [From 1st {Plash}.] 1. Watery; abounding with puddles; splashy. Plashy fens. Milton. The plashy earth. Wordsworth. [1913 Webster] 2. Specked, as if plashed with color. Keats. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
plashy — [plash′ē] adj. plashier, plashiest 1. full of puddles; marshy; wet 2. splashing … English World dictionary
plashy — I. shē, shi adjective ( er/ est) Etymology: plash (I) + y : abounding with pools or puddles down the steep, plashy path they poured Rudyard Kipling : marshy plashy brink of weedy lake W.C.Bryant … Useful english dictionary
plashy — /plash ee/, adj., plashier, plashiest. 1. marshy; wet. 2. splashing. [1545 55; PLASH1 + Y1] * * * … Universalium
plashy — adjective a) Watery, wet, waterlogged. b) Marked by flecks of colour, as if plashed with paint … Wiktionary
plashy — Synonyms and related words: aquatic, aqueous, dirty, hydrated, hydraulic, hydrous, liquid, miry, mucky, muddy, oozy, slabby, slobby, sloppy, sloshy, sloughy, sludgy, slushy, soft, splashy, sposhy, squashy, squelchy, squishy, swashy, turbid,… … Moby Thesaurus
plashy — plash•y [[t]ˈplæʃ i[/t]] adj. plash•i•er, plash•i•est marshy; wet … From formal English to slang
plashy — /ˈplæʃi/ (say plashee) adjective (plashier, plashiest) 1. marshy; wet. 2. splashing. {plash1 + y1} …
plash|y — «PLASH ee», adjective. 1. abounding in pools of water; marshy; wet: »Seek st thou the plashy brink Of weedy lake? (W. C. Bryant). 2. plashing or splashing. 3. marked as if splashed with color: »a serpent s plashy neck (Keats) … Useful english dictionary
Brink — (br[i^][ng]k), n. [Dan. brink edge, verge; akin to Sw. brink declivity, hill, Icel. brekka; cf. LG. brink a grassy hill, W. bryn hill, bryncyn hillock.] The edge, margin, or border of a steep place, as of a precipice; a bank or edge, as of a… … The Collaborative International Dictionary of English
Sloppier — Sloppy Slop py, a. [Compar. {Sloppier}; superl. {Sloppiest}.] [From {Slop}.] Wet, so as to spatter easily; wet, as with something slopped over; muddy; plashy; as, a sloppy place, walk, road. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English