-
81 управление непрерывностью ИТ-услуг
управление непрерывностью ИТ-услуг
ITSCM
(ITIL Service Design)
Процесс, отвечающий за управление рисками, которые влияют на ИТ-услуги. Управление непрерывностью ИТ-услуг обеспечивает поставщику ИТ-услуг возможность постоянно предоставлять минимально согласованный уровень услуг за счёт снижение рисков до приемлемого уровня и планирования восстановления ИТ-услуг. Управление непрерывностью ИТ-услуг должно поддерживать процесс управления непрерывностью бизнеса.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
IT service continuity management
ITSCM
(ITIL Service Design)
The process responsible for managing risks that could seriously affect IT services. IT service continuity management ensures that the IT service provider can always provide minimum agreed service levels, by reducing the risk to an acceptable level and planning for the recovery of IT services. IT service continuity management supports business continuity management.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление непрерывностью ИТ-услуг
-
82 Конференция по планированию устойчивого развития населённых пунктов
Универсальный русско-английский словарь > Конференция по планированию устойчивого развития населённых пунктов
-
83 вероятностное планирование аварийных нефтяных разливов
Универсальный русско-английский словарь > вероятностное планирование аварийных нефтяных разливов
-
84 планирование беременности
General subject: birth spacing, planning for pregnancyУниверсальный русско-английский словарь > планирование беременности
-
85 планирование действий в случае загрязнения
Ecology: planning for incidentsУниверсальный русско-английский словарь > планирование действий в случае загрязнения
-
86 планирование на случай возникновения чрезвычайной ситуации
Fire extinguishing: planning for emergencyУниверсальный русско-английский словарь > планирование на случай возникновения чрезвычайной ситуации
-
87 планирование развития сети наблюдательных буев
Универсальный русско-английский словарь > планирование развития сети наблюдательных буев
-
88 планирование размещения промышленных объектов
Ecology: planning for location of industryУниверсальный русско-английский словарь > планирование размещения промышленных объектов
-
89 планирование размещения промышленных предприятий
Универсальный русско-английский словарь > планирование размещения промышленных предприятий
-
90 проектирование сбыта
SAP. planning for S&DУниверсальный русско-английский словарь > проектирование сбыта
-
91 систематическое планирование для интеграции проектных и исследовательских работ в области обороны
Универсальный русско-английский словарь > систематическое планирование для интеграции проектных и исследовательских работ в области обороны
-
92 составление схемы технологического процесса изготовления издания
Polygraphy: planning for printing to be boundУниверсальный русско-английский словарь > составление схемы технологического процесса изготовления издания
-
93 планирование для
-
94 временной ресурс
временной ресурс
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
time budget
Determining or planning for allotment of time in hours, days, weeks, etc. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > временной ресурс
-
95 проведение экологической ревизии
проведение экологической ревизии
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental auditing
An assessment of the nature and extent of any harm or detriment, or any possible harm or detriment, that may be inflicted on any aspect of the environment by any activity process, development programme, or any product, chemical, or waste substance. Audits may be designed to: verify or otherwise comply with environmental requirements; evaluate the effectiveness of existing environmental management systems; assess risks generally; or assist in planning for future improvements in environment protection and pollution control (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > проведение экологической ревизии
-
96 управление производственной цепочкой
управление производственной цепочкой
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
chain management
The administration, organization and planning for the flow of materials or merchandise through various stages of production and distribution, involving a network of vendors, suppliers, manufacturers, distributors, retailers and other trading partners. (Source: MSE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > управление производственной цепочкой
-
97 управление туристической деятельностью
управление туристической деятельностью
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
touristic activity management
The administration, promotion, organization and planning for the business or industry of providing information, transportation, entertainment, accommodations and other services to travelers or visitors. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > управление туристической деятельностью
-
98 временной ресурс
временной ресурс
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
time budget
Determining or planning for allotment of time in hours, days, weeks, etc. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > временной ресурс
-
99 менеджер по доходам
менеджер по доходам
Менеджеры по доходам отвечают за все аспекты плана доходов, включая поступления от спонсоров, распространение билетов, реализации товаров и услуг по тарифному справочнику, а также за проводимое в период до Игр планирование доходов на этапе роспуска и прочие инициативы получения доходов, выявленные во время Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
revenue manager
Revenue Managers focus on all aspects of the revenue plan, including sponsorship collections, ticketing realization, rate card realization, pre-Games planning for liquidation and any other defined revenue initiative maturing during Games-Time.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > менеджер по доходам
-
100 проведение экологической ревизии
проведение экологической ревизии
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental auditing
An assessment of the nature and extent of any harm or detriment, or any possible harm or detriment, that may be inflicted on any aspect of the environment by any activity process, development programme, or any product, chemical, or waste substance. Audits may be designed to: verify or otherwise comply with environmental requirements; evaluate the effectiveness of existing environmental management systems; assess risks generally; or assist in planning for future improvements in environment protection and pollution control (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проведение экологической ревизии
См. также в других словарях:
Planning for the Battle of Iwo Jima — In anticipation of the Battle of Iwo Jima, Lieutenant General Tadamichi Kuribayashi prepared a defense that broke with Japanese military doctrine. Rather than defending the beaches, Kuribayashi devised a defense that maximized enemy attrition.… … Wikipedia
Japanese strategic planning for mainland Asia (1905–1940) — As a result of her victories in the wars against China (1894–95) and Czarist Russia (1904–05), Japan secured the basic elements of her national desires for the time being. Afterwards she undertook the management of Manchuria. This marked the… … Wikipedia
prospective planning for the period of several years — daugiametis planavimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Perspektyvinio planavimo atmaina – planų ir priemonių jiems įgyvendinti rengimas keleriems metams, jų kontrolė, pvz., 7 metams – ankstyvojo sportinio rengimo laikotarpiui … Sporto terminų žodynas
planning — noun ADJECTIVE ▪ careful, detailed, meticulous, thoughtful ▪ poor ▪ initial ▪ the initial planning stage … Collocations dictionary
planning — noun 1. an act of formulating a program for a definite course of action (Freq. 25) the planning was more fun than the trip itself • Derivationally related forms: ↑plan • Hypernyms: ↑preparation, ↑readying • … Useful english dictionary
Planning gain — refers primarily to the increase in the value of land which results from planning permission being granted for that land. This increase in land value mainly accrues to the owner of the land, but a levy or tax may be applied to divert some of the… … Wikipedia
Planning — in organizations and public policy is both the organizational process of creating and maintaining a plan; and the psychological process of thinking about the activities required to create a desired goal on some scale. As such, it is a fundamental … Wikipedia
Planning Aid for Scotland — Planning Aid for Scotlandwas established in 1993 to provide people across Scotland with information and support to engage in the planning system. Planning Aid for Scotland works with people and communities to shape Scotland s future, providing… … Wikipedia
Planning poker — is a consensus based estimation technique for estimating, mostly used to estimate effort or relative size of tasks in software development. It is a variation of the Wideband Delphi method. It is most commonly used in agile software development,… … Wikipedia
planning — plan‧ning [ˈplænɪŋ] noun [uncountable] when you think carefully about something you want to do in the future, and decide exactly how you will do it: • If you want to ensure a trouble free retirement, it s never too early to start financial… … Financial and business terms
Planning Aid — provides free urban and environmental planning advice to individuals and community groups via a number of charitable organisations throughout the UK. Planning Aid began in the early 1970s when the London Planning Aid Service (LPAS) launched.… … Wikipedia