-
61 lunch-hooks
Сленг: критические замечания, злобные замечания, зубы, руки -
62 חִיצֵי בִּיקוֹרֶת
חִיצֵי בִּיקוֹרֶתкритические замечанияחֵץ ז' [ר' חִיצִים]стрела; стрелкаכְּחֵץ מִקֶשֶתстремглав (букв. как стрела из лука)כְּחֵץ שָלוּחַстрелой (лит.)חִיצֵי לַעַג / בּוּזнасмешливые замечанияחִיצֵי תנוּעָהстрелки, указывающие направление движенияחִיצִים מוּרעָלִיםотравленные стрелы -
63 חִיצֵי לַעַג / בּוּז
חִיצֵי לַעַג / בּוּזнасмешливые замечанияחֵץ ז' [ר' חִיצִים]стрела; стрелкаכְּחֵץ מִקֶשֶתстремглав (букв. как стрела из лука)כְּחֵץ שָלוּחַстрелой (лит.)חִיצֵי בִּיקוֹרֶתкритические замечанияחִיצֵי תנוּעָהстрелки, указывающие направление движенияחִיצִים מוּרעָלִיםотравленные стрелы -
64 חִיצֵי תנוּעָה
חִיצֵי תנוּעָהстрелки, указывающие направление движенияחֵץ ז' [ר' חִיצִים]стрела; стрелкаכְּחֵץ מִקֶשֶתстремглав (букв. как стрела из лука)כְּחֵץ שָלוּחַстрелой (лит.)חִיצֵי בִּיקוֹרֶתкритические замечанияחִיצֵי לַעַג / בּוּזнасмешливые замечанияחִיצִים מוּרעָלִיםотравленные стрелы -
65 חִיצִים
חִיצִיםחֵץ ז' [ר' חִיצִים]стрела; стрелкаכְּחֵץ מִקֶשֶתстремглав (букв. как стрела из лука)כְּחֵץ שָלוּחַстрелой (лит.)חִיצֵי בִּיקוֹרֶתкритические замечанияחִיצֵי לַעַג / בּוּזнасмешливые замечанияחִיצֵי תנוּעָהстрелки, указывающие направление движенияחִיצִים מוּרעָלִיםотравленные стрелы -
66 חִיצִים מוּרעָלִים
חִיצִים מוּרעָלִיםотравленные стрелыחֵץ ז' [ר' חִיצִים]стрела; стрелкаכְּחֵץ מִקֶשֶתстремглав (букв. как стрела из лука)כְּחֵץ שָלוּחַстрелой (лит.)חִיצֵי בִּיקוֹרֶתкритические замечанияחִיצֵי לַעַג / בּוּזнасмешливые замечанияחִיצֵי תנוּעָהстрелки, указывающие направление движения -
67 חֵץ ז' [ר' חִיצִים]
חֵץ ז' [ר' חִיצִים]стрела; стрелкаכְּחֵץ מִקֶשֶתстремглав (букв. как стрела из лука)כְּחֵץ שָלוּחַстрелой (лит.)חִיצֵי בִּיקוֹרֶתкритические замечанияחִיצֵי לַעַג / בּוּזнасмешливые замечанияחִיצֵי תנוּעָהстрелки, указывающие направление движенияחִיצִים מוּרעָלִיםотравленные стрелы -
68 כְּחֵץ מִקֶשֶת
כְּחֵץ מִקֶשֶתстремглав (букв. как стрела из лука)חֵץ ז' [ר' חִיצִים]стрела; стрелкаכְּחֵץ שָלוּחַстрелой (лит.)חִיצֵי בִּיקוֹרֶתкритические замечанияחִיצֵי לַעַג / בּוּזнасмешливые замечанияחִיצֵי תנוּעָהстрелки, указывающие направление движенияחִיצִים מוּרעָלִיםотравленные стрелы -
69 כְּחֵץ שָלוּחַ
כְּחֵץ שָלוּחַстрелой (лит.)חֵץ ז' [ר' חִיצִים]стрела; стрелкаכְּחֵץ מִקֶשֶתстремглав (букв. как стрела из лука)חִיצֵי בִּיקוֹרֶתкритические замечанияחִיצֵי לַעַג / בּוּזнасмешливые замечанияחִיצֵי תנוּעָהстрелки, указывающие направление движенияחִיצִים מוּרעָלִיםотравленные стрелы -
70 seine Glossen über , zu machen
мест.общ. (j-n)(etw.) высмеивать (кого-л., что-л.) (тж. в печати), (j-n)(etw.) делать иронические замечания по адресу (кого-л.), (j-n)(etw.) делать критические замечания по адресу (кого-л.)Универсальный немецко-русский словарь > seine Glossen über , zu machen
-
71 предложение
Предложение - proposal for (+ gerund), proposal that (+ inf. passive); suggestion for (+ noun) Предложение поA recent proposal for providing additional space in the region of the coil "nose" has not been adopted as of this writing.Any suggestions as to a more appropriate format in the future will be appreciated.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > предложение
-
72 comment
1. noun1) замечание, отзыв2) (collect.) толки, суждения2. verbделать (критические) замечания; высказывать мнение (on o); комментировать;to comment on the bookа) рецензировать книгу;б) комментировать книгу; it comments itself это само за себя говорит* * *1 (n) комментарий2 (v) комментировать; прокомментировать* * *1) примечание, толкование 2) комментировать* * *[com·ment || 'kɒment] n. комментарий, примечание, замечание, отзыв, толки, суждения v. комментировать, высказывать мнение, делать замечания* * *интерпретацияистолкованиеистолкованиякомментарийкомментированиекомментироватьпрокомментироватьрастолковатьрастолковыватьтолкованиетолкованиятолковать* * *1. сущ. 1) комментарий 2) коллект. комментарии, пояснения 2. гл. 1) снабжать комментарием, делать комментарий, давать примечания 2) высказывать свое мнение -
73 criticism
noun1) критика; beneath criticism ниже всякой критики; destructive criticism уничтожающая критика2) критический разбор, критическая статьяSyn:disapproval* * *(n) критицизм; критическая философия; критические замечания; критический анализ; критический разбор; нападение с критикой* * ** * *['crit·i·cism || 'krɪtɪsɪzəm] n. критика, критический разбор, критическая статья, критицизм [филос.]* * *замечаниезамечаниякритика* * *1) критика 2) критика -
74 замечание
ср.1) ( краткое суждение) remark about / on smth. - о чем-л., observation; criticismотметить, сделать замечание — to make a point/note, to mark
банальное замечание, тривиальное замечание — trite remark, trivial remark
едкое замечание — caustic/cutting remark
общие замечания — general observations; common remarks
шутливое замечание — pleasantry, facetious remark
2) ( выговор) reproof, rebuke, reprimand; talking-to, telling-off разг.делать замечание — (кому-л.) to rebuke, to reprove
-
75 irad
1сущ. устар. говорение, высказывание; irad eləmək говорить; nitq irad eləmək держать (произносить) речь; выступить с речью2сущ. замечание. Tənqidi iradlar критические замечания, rəyçinin iradları замечания рецензента; irad tutmaq kimə nəyi указывать, указать на чьи-л. недостатки; придираться, придраться (обвинять, упрекать, упрекнуть кого-л. в чем-л.), делать, сделать замечание кому-л. -
76 замечание
Русско-английский словарь по информационным технологиям > замечание
-
77 cerula
cērula, ae f. [demin. к cera ]c. miniata C — род красного карандаша ( которым делались критические пометки при чтении) -
78 kritikai
* * *критический;\kritikai kiadás — критическое издание; критический выпуск; \kritikai megjegyzések — критические замечания; \kritikai realizmus — критический реализм; \kritikai tanulmányok — критические статьи\kritikai filozófia — критическая философия;
-
79 критический
I, -ая, -ое1. танқидӣ, ботанқид, …и танқид; критические замечания фикру мулоҳизаҳои танқидӣ; критический отдел журнала шӯъбаи танқиди журнал2. танқидкорона; критический ум танқидгар <> критический реализм реализми танқидӣ II, -ая, -ое1. …и дигаргунии қатъӣ, қатъӣ; критический момент давраи (лаҳзаи) дигаргуншавии қатъӣ; критический возраст синну соли бӯҳронӣ2. бисьёр мушкил, хатарнок, танг, сахт, нозук; критическое положение вазъияти хатарнок; критические минуты дақиқаҳои мушкил <> критическое состояние вещества физ. ҳолати бӯҳронии модда; \критическийая температура физ. ҳарорати бӯҳронӣ -
80 замечание
ср.
1) (краткое суждение) remark, observation;
criticism критические замечания ≈ censorious remarks беглое замечание ≈ passing remark едкое замечание ≈ caustic/cutting remark существенное замечание ≈ remark of material significance хлесткое замечание ≈ biting remark шутливое замечание ≈ pleasantry, facetious remark бестактное замечание ≈ indiscreet remark ядовитое замечание ≈ nasty remark банальное замечание, тривиальное замечание ≈ trite remark, trivial remark
2) (выговор) reproof, rebuke, reprimand;
talking-to, telling-off разг. делать замечание ≈ (кому-л.) to rebuke, to reproveБольшой англо-русский и русско-английский словарь > замечание
См. также в других словарях:
критические замечания — замечания, критика Словарь русских синонимов. критические замечания сущ., кол во синонимов: 2 • замечания (2) • … Словарь синонимов
замечания — критика, критические замечания Словарь русских синонимов. замечания см. критика 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ЗАМЕЧАНИЯ, КРИТИЧЕСКИЕ — В правовом регулировании: указание на недостатки, сделанные страховщику от имени аудиторского или тарифного бюро … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
notae criticae — критические замечания … Latin abbreviations in biology
Библиография — Содержание статьи: Понятие библиографии. I. Библиография всеобщая. II. Обозрение би6лиографии по государствам и национальностям. Франция. Италия. Испания и Португалия. Германия. Австро Венгрия. Швейцария. Бельгия и Голландия. Англия. Дания,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
БИБЛИЯ. IV. ПЕРЕВОДЫ — Переводы Б. На древние языки Арамейские таргумы Арамейский таргум иудейский перевод Б. (ВЗ) на арамейский язык. Существительное « » в постбиблейском евр. и арам. означает «перевод», глагол « » (арам. ) «переводить, объяснять» (единственный раз в… … Православная энциклопедия
критика — Отзыв, оценка, рецензия, суд, суждение, разбор, экспертиза; осуждение, разнос.. Услыша суд такой, мой бедный соловей вспорхнул и полетел за тридевять полей . Крыл. Ср. суд... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н.… … Словарь синонимов
Критика литературная — получила свое начало в древней Греции. Еще до Аристотеля многие греческие философы не только задумывались над вопросами эстетики и литературной критики, но писали целые трактаты о них. Так, по словам Диогена Лаэртского, Демокрит написал несколько … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
План «Гельб» — Немецкий план наступления на Францию, Бельгию, Люксембург … Википедия
План "Гельб" — Немецкий план наступления на Францию, Бельгию, Люксембург и Голландию План «Гельб» или Гельб план (нем. Fall Gelb Жёлтый план) кодовое название немецкого плана блицкрига против стран современного Бенилюкса: Бельгии, Голландии, Люксембурга, а… … Википедия
План Гельб — Немецкий план наступления на Францию, Бельгию, Люксембург и Голландию План «Гельб» или Гельб план (нем. Fall Gelb Жёлтый план) кодовое название немецкого плана блицкрига против стран современного Бенилюкса: Бельгии, Голландии, Люксембурга, а… … Википедия