Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

pity)

  • 1 pity

    s 1. milosrđe, sažaljenje, smilovanje, milost, samilost, sućut 2. razlog za žaljenje / to take # on = sažaliti se; smilovati se (komu); what a #! = kakva šteta; it is a # = šteta je; for # 's sake = zaboga!, boga radi; iz sažaljenja; more's the # = utoliko gore, utoliko veća šteta
    * * *

    milosrđe
    milost
    samilost
    sažalijevati
    sažaljenje
    sažaljevati
    sućut
    Å¡teta
    žal
    žaliti
    žaliti koga

    English-Croatian dictionary > pity

  • 2 pity(it is a)


    Å¡teta (je)

    English-Croatian dictionary > pity(it is a)

  • 3 pity(what a)


    Å¡teta (koja)

    English-Croatian dictionary > pity(what a)

  • 4 have pity


    smilovati se

    English-Croatian dictionary > have pity

  • 5 What a pity!


    Kakva Å¡teta!

    English-Croatian dictionary > What a pity!

  • 6 bespeak

    vt ([pret] bespoke;[pp] bespoke, bespoken) 1. ugovoriti, naručiti (robu), najmiti, unajmiti; rezervirati (mjesto) 2.[poet] govoriti (s kim), nagovoriti 3. nagovijestiti, objaviti, odati, otkriti / to # a [p's] pity = nastojati pobuditi čiju sučut
    * * *

    govoriti o
    ispoljiti
    nagovijestiti
    poručiti
    ugovoriti

    English-Croatian dictionary > bespeak

См. также в других словарях:

  • Pity — implies tender or sometimes slightly contemptuous sorrow for one in misery or distress. By the nineteenth century, two different kinds of pity had come to be distinguished, which we might call benevolent pity and contemptuous pity (see Kimball).… …   Wikipedia

  • pity — [pit′ē] n. pl. pities [ME pite < OFr pitet < L pietas: see PIETY] 1. sorrow felt for another s suffering or misfortune; compassion; sympathy 2. the ability to feel such compassion 3. a cause for sorrow or regret vt., vi. pitied, pitying [ …   English World dictionary

  • Pity — Pit y, n.; pl. {Pities}. [OE. pite, OF. pit[ e], piti[ e], F. piti[ e], L. pietas piety, kindness, pity. See {Pious}, and cf. {Piety}.] 1. Piety. [Obs.] Wyclif. [1913 Webster] 2. A feeling for the sufferings or distresses of another or others;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pity — ► NOUN (pl. pities) 1) a feeling of sorrow and compassion caused by the sufferings of others. 2) a cause for regret or disappointment. ► VERB (pities, pitied) ▪ feel pity for. ● for pity s sake …   English terms dictionary

  • pity — (n.) early 13c., from O.Fr. pite, pitet (11c., Mod.Fr. pitié), from L. pietatem (nom. pietas) piety, affection, duty, in L.L. gentleness, kindness, pity, from pius (see PIOUS (Cf. pious)). Replaced O.E. mildheortness, lit. mild heartness, itself… …   Etymology dictionary

  • pity — [n1] feeling of mercy toward another benevolence, charity, clemency, comfort, commiseration, compassion, compunction, condolement, condolence, dejection, distress, empathy, favor, forbearance, goodness, grace, humanity, kindliness, kindness,… …   New thesaurus

  • Pity — Pit y, v. t. [imp. & p. p. {Pitied}; p. pr. & vb. n. {Pitying}.] 1. To feel pity or compassion for; to have sympathy with; to compassionate; to commiserate; to have tender feelings toward (any one), awakened by a knowledge of suffering. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pity — Pit y, v. i. To be compassionate; to show pity. [1913 Webster] I will not pity, nor spare, nor have mercy. Jer. xiii. 14. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pity — pity·ing; pity; pity·ing·ly; …   English syllables

  • pity — The type Pity we can t get this to work is an acceptable conversational shortening of It is a pity that… …   Modern English usage

  • Pity — (Pitje), holländische Benennung der japanischen u. chinesischen Scheidemünze, deren man sonst auf Java 50 auf den Stüber rechnete …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»