Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

pitcher+plant

  • 41 kannebærer

    subst. pitcher plant

    Norsk-engelsk ordbok > kannebærer

  • 42 muholovka

    f (ljepljiva traka) fly-paper; bot flytrap, pitcher plant
    * * *
    • sundew
    • fly trap

    Hrvatski-Engleski rječnik > muholovka

  • 43 Slatka planinska muholovka

    • Mountain sweet pitcher plant

    Hrvatski-Engleski rječnik > Slatka planinska muholovka

  • 44 nepente

    nepente s.f. (bot.) ( Nepenthes distillatoria) pitcher-plant, nepenthe (s).

    Dizionario Italiano-Inglese > nepente

  • 45 nepente

    m.
    1 nepenthe, a drug supposed to drive away all pain.
    2 pitcher plant.

    Spanish-English dictionary > nepente

  • 46 sarracenia

    f.
    pitcher plant.

    Spanish-English dictionary > sarracenia

  • 47 بوقية

    بُوْقِيّة (نبات)
    sarracenia, pitcher plant

    Arabic-English new dictionary > بوقية

  • 48 سلوى

    سَلْوَى (نبات)

    Arabic-English new dictionary > سلوى

  • 49 عشبة الأباريق

    عُشْبَةُ الأبَارِيق
    pitcher plant, sarracenia

    Arabic-English new dictionary > عشبة الأباريق

  • 50 نابنط

    نابَنْط (نبات)
    pitcher plant, sarracenia

    Arabic-English new dictionary > نابنط

  • 51 Wyeomyia smithii

    2. RUS
    4. DEU
    5. FRA

    VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Wyeomyia smithii

  • 52 Ropes

    NAUTICS - Ropes are made of hemp, flax, jute, cotton and numerous other fibres in different countries. The strands are twisted in a different direction from that of the original yarns. See following list. They are often measured by their circumference in inches and length in fathoms (6 feet). Bandura-wel. Pliable cord. Stem Pitcher plant, Ceylon. Cable. Heaviest ropes: over 10-in. circumference. Cable-laid ropes. Three ropes, three strands, twisted into one. Cablet. Ropes less than 10-in. circumference. Cant. The strand of the rope. Dori. Indian-made ropes used for tents. Dumb waiter rope. Untarred ropes of hemp. Fag end. Untwisted end of a rope. Fake. A single coil of rope. Fancy line. Braided cord used for sash windows on ships. Fathom. Standard length of rope measure - one F. is 6 feet. Hawser. Small cable twisted from three small ropes each of 20 strands. Heart. The core strand of a rope. Heart yarn. The centre of a core yarn. Kickling. Old rope round cables to keep them from chafing. Kink. To twist a rope. Knittles. The strands of two ropes twisted together. Lacs. Strong thin cords. Lay. The strand of a rope. Laying. The doubling process in rope making. Lizard. A rope with several rings spliced into it. Marling. Small tarred rope used to tie ropes. Mat. Made of old ropes, interwoven and beaten flat. Netting. Network made of cord. Parcelling. Wrapping of old canvas round ropes for protection. Patent cordage. Ropes or cords spun by natives. Paunch mat. Ships mat made from rope. Plain laid rope. Hemp or manila rope, made of three strands RH twist. Rattine. Small rope, measured by the fathom. Rombowline. Condemned canvas or rope. Rope yarn. Yarn made of RH twist, manila or hemp. Russia rope. Untarred cables and cords of hemp. Seizing. Binding two ropes together with marling. Seizing stuff. Rope of 4 to 12 strands used for seizing. Sel. Strong rope made of hemp fibres in India. Selvagee. Skein of rope with another rope wound around it. Sennit. Braid formed by plaiting strands of rope together. Shroud laid. Rope with core and four strands twisted around it. Shroud rope. Finer quality of rope of three plies; used for rigging. Spun yarn. Rope of long tow hemp, tarred and rubbed. Strap. Rope spliced to form a ring. Suti. Twisted cotton rope in India. Swab. Bunch or mop of soft rope. Tapered rope. Rope with strain bearing part thicker. Water laid. Heavy rope, three strands each with three plies, used for hawsers. White rope. Untarred cordage on ships. Worming. Filling divisions in rope between the lays with spun yarn. Wrack. Sea grass used for coarse ropes.

    Dictionary of the English textile terms > Ropes

  • 53 kencong

    1. crooked, askew, awry. 2. pitcher plant.

    Malay-English dictionary > kencong

  • 54 suibriği

    ,-ni pitcher plant.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > suibriği

  • 55 10052

    2. RUS
    4. DEU
    5. FRA

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > 10052

  • 56 10052

    2. RUS
    4. DEU
    5. FRA

    FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > 10052

  • 57 10052

    2. RUS
    4. DEU
    5. FRA

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > 10052

  • 58 10052

    2. RUS
    4. DEU
    5. FRA

    DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > 10052

  • 59 कुम्भ


    kumbhá
    m. a jar, pitcher, waterpot, ewer, small water-jar <often ifc. (f. ā) e.g.. chidra-k-, a perforated pitcher R. ;

    āma-k-, a jar of unbaked clay Pañcat. ;
    hema-k-, a golden ewer Ragh. II, 36 Amar. ;
    jala-k-, a water-pot Pañcat. > RV. AV. etc.;
    an urn in which the bones of a dead person are collected ĀṡvGṛ. KātyṠr. ṠāṇkhṠr. ;
    the sign of the zodiac Aquarius Jyot. VarBṛS. etc.;
    a measure of grain (equal to twenty Droṇas, a little more than three bushels andᅠ three gallons;
    commonly called a comb;
    some make it two Droṇas orᅠ sixty-four Seers) Mn. VIII, 320 Hcat. ;
    the frontal globe orᅠ prominence on the upper part of the forehead of an elephant (there are two of these prominences which swell in the rutting season) MBh. Bhartṛ. etc.;
    a particular part of a bed VarBṛS. ;
    N. of a plant ( andᅠ alsoᅠ of its fruit) BhP. X, 18, 14 ;
    the root of a plant used in medicine;
    a religious exercise, viz. closing the nostrils andᅠ mouth so as to suspend breathing L. ;
    the paramour of a harlot, bully, flash orᅠ fancy man L. ;
    N. of a Mantra (pronounced over a weapon) R. I ;
    N. of a Dānava (a son of Prahlāda andᅠ brother of Nikumbha) MBh. I, 2527 Hariv. ;
    of a Rākshasa (son of Kumbhakarṇa) R. BhP. ;
    of the father of the nineteenth Arhat of the present Avasarpiṇī Jain. ;
    of a monkey R. IV, 33, 14 ;
    one of the thirty-four Jātakas orᅠ former births of Ṡākya-muni L. ;
    N. of wk. Sāh. ;
    (ā) f. a harlot L. ;
    the plant Tiaridium indicum L. ;
    (fr. kumbh) covering Vop. ;
    (ī́) f. a small jar orᅠ pot, earthen cooking vessel VS. AV. TS. etc.;
    N. of a hell Kāraṇḍ. ;
    of a plant Bālar. ;
    a small tree (the seeds of which are used in medicine, commonly Kaṭphala) L. ;
    Bignonia suaveolens L. ;
    Pistia Stratiotes L. ;
    another plant (commonly Romaṡa) L. ;
    the plant Croton polyandrum L. ;
    the plant Myrica sapida L. ;
    (am) n. the plant Ipomoea Turpethum L. ;
    a fragrant resin ( gúggulu), orᅠ the plant which bears it L. ;
    gold Gal.;
    + cf. Gk. κύμβη;
    Lat. cymba
    - कुम्भकर्ण
    - कुम्भकामला
    - कुम्भकार
    - कुम्भकारक
    - कुम्भकेतु
    - कुम्भघोणतीर्थ
    - कुम्भजन्मन्
    - कुम्भताल
    - कुम्भतुम्बी
    - कुम्भदास
    - कुम्भधर
    - कुम्भधान्य
    - कुम्भनाभ
    - कुम्भपदी
    - कुम्भपाद
    - कुम्भफला
    - कुम्भबाहु
    - कुम्भबिल
    - कुम्भबीजक
    - कुम्भभव
    - कुम्भभू
    - कुम्भमण्डूक
    - कुम्भमुष्क
    - कुम्भमूर्धन्
    - कुम्भयोनि
    - कुम्भराशि
    - कुम्भरेतस्
    - कुम्भलग्न
    - कुम्भवक्त्र
    - कुम्भशाला
    - कुम्भसंधि
    - कुम्भसम्भव
    - कुम्भसर्पिस्
    - कुम्भस्तनी
    - कुम्भहनु
    - कुम्भाण्ड
    - कुम्भाण्डक
    - कुम्भेश्वरतीर्थ
    - कुम्भेष्टका
    - कुम्भोदर
    - कुम्भोद्भव
    - कुम्भोद्भूत
    - कुम्भोलूक

    Sanskrit-English dictionary > कुम्भ

  • 60 कुम्भः _kumbhḥ

    कुम्भः [कुं भूमिं कुत्सितं वा उम्भति पूरयति उम्भ्-अच् शकं˚ Tv.]
    1 A pitcher, water-pot, jar; इयं सुस्तनी मस्तकन्यस्तकुम्भा Jag.; वर्जयेत्तादृशं मित्रं विषकुम्भं पयोमुखम् H.1.74; R.2.36; so कुच˚, स्तन˚.
    -2 The frontal globe on the forehead of an elephant; इभकुम्भ Māl.5.32; मत्तेभकुम्भदलने भुवि सन्ति शूराः Bh.1.59.
    -3 Aquarius, the eleventh sign of the zodiac.
    -4 A measure of grain equal to 2 droṇas; धान्यं दशभ्यः कुम्भेभ्यो हरतो$भ्यधिकं वधः Ms.8.32.
    -5 (In Yoga phil.) Closing the nostrils and mouth so as to suspend breathing.
    -6 The paramour of a harlot.
    -7 An urn in which the bones of dead bodies are collected.
    -8 A kind of heart-disease.
    -9 N. of a plant (and also of its fruit); क्वचिद् बिल्वैः क्वचित्कुम्भैः क्वचिच्चा- मलकमुष्टिभिः Bhāg.1.18.14.
    -भा A harlot, a whore.
    -भम् A fragrant resin (गुग्गुल).
    -Comp. -उदरः one of the attendants of Śiva; अवेहि मां किङ्करमष्टमूर्तेः कुम्भोदरं नाम निकुम्भमित्रम् R.2.35.
    -उलूकः a kind of owl; हृत्वा पिष्ट- मयं पूपं कुम्भोलूकः प्रजायते Mb.13.111.11.
    -उलूख<?>कम् a medicinal plant (Mar. गुग्गुळ).
    -कर्णः 'pitcher-eared', N. of a gigantic Rākṣasa, a brother of Rāvaṇa and slain by Rāma. [He is said to have devoured thousands of beings including sages and heavenly nymphs, and the gods were anxiously waiting for an opportunity to retaliate upon the powerful demon. After Brahmā had inflicted on him a curse for the humiliation to which he subjected Indra and his elephant Airāvata, Kumbhakarṇa began to practise the most rigid austerities. Brahmā was pleased and was about to grant him a boon, when the gods requested Sarasvatī to sit on his tongue and to pervert it. Accordingly when he went to the god, instead of asking Indrapada he asked Nidrāpada which was readily granted. It is said that he slept for six months at a time, and, when roused, was awake for only one day. When Lankā was besieged by the monkey-troops of Rāma, Ravāṇa with great difficulty roused Kumbhakarṇa, desirous of availing himself of his gigantic strength. After having drunk 2 jars of liquor, he took Sugrīva prisoner, besides devouring thousands of monkeys. He was ultimately slain by Rāma.] Rām.6; R.12.8.
    -2 an epithet of Śiva; Mb.12.
    -कामला a bilious affection.
    -कारः 1 a potter; मृद्दण्डचक्रसंयोगात्कुम्भकारो यथा घटम् (करोति) Y.3.146.
    -2 a mixed tribe (वेश्यायां विप्रतश्चौर्यात् कुम्भकारः स उच्यते Uśanas; or मालाकारात्कर्मकर्यां कुम्भकारो व्यजायत Parāśara).
    -3 a serpent.
    -4 a kind of wild fowl.
    (-री), -कारिका 1 the wife of a potter.
    -2 a kind of collyrium.
    -घोणः N. of a town.
    -जः, -जन्मन् m.
    -योनिः, m.
    -संभवः 1 epithets of Agastya; एतदाख्याय रामाय महर्षिः कुम्भसंभवः Rām.7.8.1; प्रससादोदयादम्भः कुम्भयोनेर्महौजसः R.4.21;15.55.
    -2 an epithet of Droṇa, the military preceptor of the Kauravas and Pāṇḍavas.
    -3 an epithet of Vasiṣṭha.
    -दासी a bawd, procuress; sometimes used as a term of reproach or abuse.
    -धरः the sign ef the zodiac called Aquarius.
    -पञ्जरः a niche in the wall.
    -राशिः the sign Aqua- rius.
    -रेतस् m. a form of Agni.
    -लग्नम् that time of the day in which Aquarius rises above the horizon.
    -मण्डूकः 1 (lit.) a frog in a pitcher.
    -2 (fig.) an inexperienced man; cf. कूपमण्डूक.
    -शाला pottery.
    -सन्धिः the hollow on the top of an elephant's head between the frontal globes.

    Sanskrit-English dictionary > कुम्भः _kumbhḥ

См. также в других словарях:

  • Pitcher plant — Pitcher plants are carnivorous plants whose prey trapping mechanism features a deep cavity filled with liquid known as a pitfall trap. It has been widely assumed that the various sorts of pitfall trap evolved from rolled leaves, with selection… …   Wikipedia

  • Pitcher plant — Pitcher Pitch er, n. [OE. picher, OF. pichier, OHG. pehhar, pehh[=a]ri; prob. of the same origin as E. beaker. Cf. {Beaker}.] 1. A wide mouthed, deep vessel for holding liquids, with a spout or protruding lip and a handle; a water jug or jar with …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pitcher plant — n. any of various plants with slippery, pitcherlike leaves that contain a pool of enzymes that digest trapped insects; esp., any of a family (Sarraceniaceae, order Nepenthales) of dicotyledonous, New World plants that grow in swamps and bogs …   English World dictionary

  • pitcher plant — 1. any of various insectivorous New World bog plants of the genera Sarracenia, Darlingtonia, and Heliamphora, having tubular or trumpet shaped leaves containing a liquid in which insects are trapped. 2. the common pitcher plant, S. purpurea,… …   Universalium

  • pitcher plant — noun any of several insectivorous herbs of the order Sarraceniales • Hypernyms: ↑carnivorous plant • Hyponyms: ↑common pitcher plant, ↑huntsman s cup, ↑huntsman s cups, ↑Sarracenia purpurea, ↑hooded pitcher plant …   Useful english dictionary

  • pitcher plant — noun Date: 1819 a plant (especially family Sarraceniaceae, the pitcher plant family) with leaves modified into pitchers in which insects are trapped and digested by means of liquids secreted by the leaves …   New Collegiate Dictionary

  • pitcher plant — saracėnija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Saracėnijinių (Sarraceniaceae) šeimos augalų gentis (Sarracenia). atitikmenys: lot. Sarracenia angl. pitcher plant vok. Sarrazenie; Schlauchpflanze rus. саррацения lenk. kapturnica …   Dekoratyvinių augalų vardynas

  • pitcher plant — pitch′er plant n. pln any of various insectivorous bog plants of the family Sarraceniaceae, with hooded, pitcher shaped leaves containing a liquid in which insects are trapped • Etymology: 1810–20 …   From formal English to slang

  • pitcher plant — /ˈpɪtʃə plænt/ (say pichuh plant) noun any of various, often insectivorous, plants with leaves modified into a pitcher like receptacle or ascidium, often with a sticky liquid at the base in which insects are trapped, as in some species of… …  

  • pitcher plant — noun any of various insectivorous plants of the genera Sarracenia, Nepenthes, or Darlingtonia that have pitcher like leaves with slippery sides that attract and trap insects …   Wiktionary

  • pitcher plant — noun a plant with a deep fluid filled pouch in which insects are trapped and absorbed. [Many species, chiefly in the families Sarraceniaceae (New World) and Nepenthaceae (Old World).] …   English new terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»