-
1 tip
A n1 ( end) (of stick, branch, shoot, leaf, sword, pen, shoe, nose, tongue, finger, wing) bout m, pointe f ; (of tail, feather, cue) bout m ; (of ski, spire, island, landmass) pointe f ; to stand on the tips of one's toes être sur la pointe des pieds ; at the southernmost tip of Italy à la pointe la plus au sud de l'Italie ;5 ( gratuity) pourboire m ; to give/leave a tip donner/laisser un pourboire ; a £5 tip 5 livres de pourboire ;6 ( hint) truc ○ m, conseil m ; sewing/safety tips conseils pour la couture/de sécurité ; a tip for doing ou on how to do un conseil pour faire ; I'll give you a tip, let me give you a tip un conseil d'ami ; take a tip from me, take my tip suis mon conseil ; take a tip from your sister prends exemple sur ta sœur ;1 (tilt, incline) incliner [object, bowl, seat] ; to tip sth forward/back/to one side incliner qch vers l'avant/vers l'arrière/sur le côté ; to tip sth onto its side mettre qch sur le côté ; to tip one's chair back se balancer sur sa chaise ; to tip sb off his ou her chair faire tomber qn de sa chaise ; to tip one's hat soulever son chapeau (to sb pour saluer qn) ; to tip the scales at 60 kg peser 60 kilos ;2 (pour, empty) to tip sth into/onto/out of sth verser qch dans/sur/de qch ; to tip sth upside down retourner qch ; to tip sth down the sink verser qch dans l'évier ; to tip sth away jeter qch ;3 fig (push, overbalance) to tip sth over 50% faire passer à qch la barre des 50% ; to tip the economy into recession faire basculer l'économie dans la récession ; to tip sb over the edge ( mentally) faire basculer qn ; to tip the balance ou scales faire pencher la balance (in favour of en faveur de) ; to tip the result the other way inverser les résultats ;4 (throw away, dump) [person, lorry] déverser [waste] ; to tip sth by the roadside/in the countryside déverser qch le long de la route/dans la campagne ; to tip sth into a pit verser qch dans un trou ;5 (forecast, predict) to tip sb/sth to win prédire que qn/qch va gagner ; to tip sb as the next president prédire que qn sera le prochain président ; to tip sb for a job prédire que qn aura un poste ; to be tipped as a future champion/for promotion être donné comme futur champion/candidat à une promotion ; to be tipped for the top se voir prédire un avenir brillant ;6 ( give money to) donner un pourboire à [waiter, driver] ; to tip sb £5 donner 5 livres de pourboire à qn ; how much should I tip (the porter)? combien dois-je laisser de pourboire (au porteur)? ;7 ( put something on the end of) recouvrir le bout de [sword, cane, heel] (with avec) ; to tip sth with red paint peindre le bout de qch en rouge ; to be tipped with red paint avoir le bout peint en rouge ; to tip an arrow with poison empoisonner la pointe d'une flèche ;8 Sport (touch, gently push) to tip the ball over the net/past the goalkeeper frapper la balle délicatement pour l'envoyer de l'autre côté du filet/dans le but.1 ( tilt) [seat, object] s'incliner ; to tip forward/back/onto one side pencher vers l'avant/vers l'arrière/sur le côté ;2 fig [balance, scales] pencher (in favour of sb, in sb's favour en faveur de qn).▶ it ou the rain is tipping (it) down il tombe des cordes ○.■ tip off:▶ tip off [sb], tip [sb] off avertir, donner un tuyau ○ à [person, police] ; to tip sb off about sth avertir qn de qch ; to be tipped off être averti.■ tip out:▶ tip out [sth], tip [sth] out vider [drawer, contents].■ tip over:▶ tip over [sth], tip [sth] over faire basculer [chair, cupboard] ; renverser [bucket, cup, stack, pile].■ tip up:▶ tip up s'incliner, se pencher ;▶ tip up [sth], tip [sth] up incliner [cup, bottle] ; pencher [chair, wardrobe].
См. также в других словарях:
pit|y|ri|a|sis — «PIHT uh RY uh sihs», noun. 1. any one of various skin conditions characterized by the formation and eventual peeling off of small scales of skin. 2. a dry, scaly skin condition in domestic animals, occurring during the course of certain fungoid… … Useful english dictionary
pit scale — noun : one of several scales of the genus Asterolecanium that cause serious injury to oaks * * * any of various small oval shaped homopterous insects of the family Asterolecaniidae, the female members of which have their bodies embedded in a waxy … Useful english dictionary
Lacunal scales — are those scales that form the inner border of the loreal pit in crotaline snakes. Usually, these scales are large and also curve outward to form the outer border of the pit. In most cases the pit opening is triangular with one apex pointing back … Wikipedia
Snake scales — Snakes, like other reptiles, have a skin covered in scales. Boulenger, George A. 1890 The Fauna of British India. page 1] Snakes are entirely covered with scales or scutes of various shapes and sizes. Scales protect the body of the snake, aid it… … Wikipedia
Fairbanks Scales — Two brothers, Thaddeus and Erastus Fairbanks founded the Fairbanks Scales manufacturing company in 1830 in St. Johnsbury, Vermont.Fairbanks employs over 500 employees nationwide. It maintains service centers, distributors and sales offices in 49… … Wikipedia
Loreal pit — The Loreal pit is the deep depression, or fossa, in the loreal area on either side of the head in crotaline snakes (pitvipers). It is located behind the nostril and in front of the eye, but below the line that runs between the centers of each. It … Wikipedia
homopteran — /heuh mop teuhr euhn, hoh /, adj. 1. homopterous. n. 2. a homopterous insect. [1835 45; see HOMOPTEROUS, AN] * * * ▪ insect order Introduction any of more than 32,000 species of sucking insects, the members of which exhibit considerable… … Universalium
Scale insect — Temporal range: Lower Cretaceous–recent … Wikipedia
Cerococcidae — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Arthropoda Class: Insecta … Wikipedia
pityriasis — /pit euh ruy euh sis/, n. 1. Pathol. any of various skin diseases marked by the shedding of branlike scales of epidermis. 2. Vet. Pathol. a skin disease in various domestic animals marked by dry scales. [1685 95; < NL < Gk pityríasis branlike… … Universalium
pityriasis — pit•y•ri•a•sis [[t]ˌpɪt əˈraɪ ə sɪs[/t]] n. pat vet any of several skin diseases marked by the shedding of branlike scales • Etymology: 1685–95; < NL < Gk pitȳríāsis branlike eruption =pítȳr(on) bran, scale + iāsis iasis … From formal English to slang