-
101 кальян
ngener. narghile, pipa turca -
102 количество табака в трубке
ngener. pipa, pipataUniversale dizionario russo-italiano > количество табака в трубке
-
103 курить трубку
vgener. fumare la pipa, pipare -
104 мастурбация
* * *ж.* * *n1) gener. 3 sega, masturbazione2) rude.expr. pipa (farsi le pipe - äðî÷èòü, ìàñòóðáèðîùàòü; ñð. àíèë. to wank off; to jerk off), pippa -
105 мерзкий тип
-
106 нагоняй
ramanzina ж., paternale ж., sgridata ж., lavata ж. di capoдать нагоняй — dare una ramanzina [una strigliata]
* * *м. разг.sgridata f, partaccia f, lavata f di testaдать нагоня́й — fare una partaccia
* * *n1) gener. chiassata, chiasso, cicchetto, paternale, rampogna, sgridata, strapazzata2) colloq. strigliata, parrucca, ramanzina, reprimenda3) sl. pipa4) liter. scartata5) jocul. sonata -
107 надоедливый человек
adj1) gener. cicala, impiastro, mosca, seccante, sfondastomaco, annoiatore2) colloq. pipa, rottorio3) liter. lappa, piattola, pittima4) tuscan. struggistomaco -
108 нарукавная нашивка
adjmil.sl. pipa (указывающая род войск) -
109 нахлобучка
lavata ж. di capo, strigliata ж.* * *ж. разг.strigliata, lavata di capoдать нахлобу́чку — fare una strigliata / partaccia ( a qd)
* * *n1) gener. rovescio, cicchetto, predicozzo, rampogna, reprimenda, tirata d'orecchi2) colloq. orzata, gridata, intemerata, ramanzina, rincanata, ripassata3) sl. pipa -
110 ничтожество
1) ( убожество) pochezza ж., squallore м.2) ( о человеке) nullità ж.* * *с.( убожество) pochezza f, nullagine f; nullità f ( ничтожный человек)* * *n1) gener. illustre ignoto, illustre sconosciuto, miseria, nulla, dappoco, barbalocco, dappocaggine, futilita, infimo, niente, nullaggine, nullita, succiabrodo, un niente, uomo nullo2) obs. poltroniere3) rude.expr. pipa -
111 нос крючком
-
112 онанист
nrude.expr. pipa (ñð. àíèë. wanker) -
113 отдать ни за понюшку табаку
vgener. dare per una pipa di tabaccoUniversale dizionario russo-italiano > отдать ни за понюшку табаку
-
114 перевёрнутый циркумфлекс
adjgener. pipa (повёрнутый в обратном направлении; диакритический знак над гласной в виде "v" (в др.-греч. языке диакритический знак "^" (циркумфлекс) над гласной ставился над долгой гласной и указывал на нисх)Universale dizionario russo-italiano > перевёрнутый циркумфлекс
-
115 перестать курить
vgener. buttar via la pipa -
116 петлица
1) ( отделочная) occhiello м., asola ж.2) ( военная) mostrina ж.* * *ж.1) ( петля) occhiello m, asolaс цветком в петли́це — con un fiore all'occhiello
2) воен. mostrina* * *n1) gener. occhiello, asola2) milit. mostrina3) mil.sl. pipa (òæ. mostrina, fiamma) -
117 придурок
deficiente м.* * *n1) gener. zoticone2) colloq. bamboccio3) jocul. scamorza4) rude.expr. pipa5) invect. cretino, deficente, idiota -
118 продешевить
сов.1) vendere sotto <costo / prezzo>2) ( при оценке) sottostimare vt* * *vgener. dare per una pipa di tabacco -
119 пустяковина
-
120 раскуривать
несов. - раску́ривать, сов. - раскури́тьВ( разжечь) accendere vtраску́ривать трубку — accendere la pipa
* * *vgener. aantrekken
См. также в других словарях:
pipa — pipa … Dictionnaire des rimes
Pipa — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Pipa (desambiguación). Pipa de espuma de mar … Wikipedia Español
pipa — [ pipa ] n. m. • 1734; mot indigène de la Guyane holl. ♦ Gros crapaud d Amérique tropicale. Le pipa du Surinam. ● pipa nom masculin (mot de la Guyane hollandaise) Crapaud d Amérique du Sud, aux mœurs aquatiques, dont le mâle applique les œufs sur … Encyclopédie Universelle
pipă — PÍPĂ, pipe, s.f. 1. Obiect format dintr o parte mai groasă şi scobită, în care se pune tutunul, şi dintr un tub (curbat) prin care se trage fumul; p. restr. partea mai groasă şi scobită a acestui obiect; p. ext. (cantitatea de) tutun care intră… … Dicționar Român
pipa — PIPÁ, pipez, vb. I. intranz. şi tranz. (reg.) A fuma (cu pipa). [prez. ind. şi: pip] – Din pipă. Trimis de oprocopiuc, 19.03.2004. Sursa: DEX 98 PIPÁ vb. (reg.) a tăbăci. (Toată ziua pipa mahorcă.) … Dicționar Român
pipa (1) — {{hw}}{{pipa (1)}{{/hw}}s. f. 1 Strumento per fumare, formato di un piccolo recipiente gener. tondeggiante (‘fornello’) di legno e sim., nel quale si calca il tabacco, e di un cannello per aspirare: caricare, fumare, la –p. 2 Quantità di tabacco… … Enciclopedia di italiano
Pípa — Pipa Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pipa est une plage de Tibau do Sul au Brésil dans l état de Rio Grande do Norte. Le Pipa est un instrument de musique à cordes pincées traditionnel… … Wikipédia en Français
pīpa — *pīpa germ., Femininum: nhd. Pfeife; ne. pipe (Neutrum); Rekontruktionsbasis: ae., afries., as., ahd.; Interferenz: Lehnwort lat. pīpa; Etymologie … Germanisches Wörterbuch
pipa — (ant. pippa) s.f. [dal fr. pipe, anticam. cannuccia ]. 1. [arnese per fumare costituito da un piccolo recipiente tondeggiante, detto fornello, nel quale brucia il tabacco e che si continua con una cannuccia, a cui è unito un bocchino attraverso… … Enciclopedia Italiana
Pipa — Pi*pa, n.; pl. {Pipas}. (Zo[ o]l.) The Surinam toad ({Pipa Americana}), noted for its peculiar breeding habits. [1913 Webster] Note: The male places the eggs on the back of the female, where they soon become inclosed in capsules formed by the… … The Collaborative International Dictionary of English
Pipa — Pipa, surinamische Wabenkröte (Pipa americāna Laur. [Abb. 1394]), Vertreter der zungenlosen Froschlurche, Rücken braun, Bauch weißlich, schwarz gefleckt, Finger frei, Zehen mit Schwimmhäuten, Kopf kurz, breit, dreieckig. Die Eier entwickeln sich… … Kleines Konversations-Lexikon