-
61 malgrado la pioggia
предл.общ. несмотря на дождьИтальяно-русский универсальный словарь > malgrado la pioggia
-
62 mettersi al coperto dalla pioggia
сущ.общ. укрыться от дождяИтальяно-русский универсальный словарь > mettersi al coperto dalla pioggia
-
63 parlare della pioggia e del bel tempo
гл.общ. болтать о том о сёмИтальяно-русский универсальный словарь > parlare della pioggia e del bel tempo
-
64 poca pioggia
прил.общ. мелкий дождик -
65 predire la pioggia
гл.общ. предвещать дождь -
66 pronosticare la pioggia
гл.общ. предсказывать дождьИтальяно-русский универсальный словарь > pronosticare la pioggia
-
67 questa pioggia e tant'oro per la campagna
прил.общ. этот дождь так нужен для деревни, этот дождь так полезен для деревниИтальяно-русский универсальный словарь > questa pioggia e tant'oro per la campagna
-
68 ricomincio la pioggia
гл.общ. опять начался дождьИтальяно-русский универсальный словарь > ricomincio la pioggia
-
69 ricoverarsi dalla pioggia
гл.общ. укрыться от дождяИтальяно-русский универсальный словарь > ricoverarsi dalla pioggia
-
70 ripararsi dalla pioggia
гл.общ. укрыться от дождяИтальяно-русский универсальный словарь > ripararsi dalla pioggia
-
71 sensore pioggia
сущ.общ. датчик дождя -
72 sfuriata di pioggia
сущ.общ. ливеньИтальяно-русский универсальный словарь > sfuriata di pioggia
-
73 una passata di pioggia
прил.Итальяно-русский универсальный словарь > una passata di pioggia
-
74 una pioggia infame
прил.общ. надоедливый дождь -
75 una scossa di pioggia
прил.Итальяно-русский универсальный словарь > una scossa di pioggia
-
76 uno scossone di pioggia
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > uno scossone di pioggia
-
77 vuol far pioggia
сущ.общ. собирается дождь -
78 refrigerante a pioggia
оросительный [брызгальный] холодильникDizionario di costruzione italiana-russo > refrigerante a pioggia
-
79 -P1822
манна небесная:— Gli austriaci possono ritornare: se non con le navi, con gli aeroplani: ed un bombardamento sulla città non è una pioggia di manna. (M. Puccini, «Ebrei»)
— Австрийцы могут вернуться. Если не морем, то по воздуху. А бомбежка города — это вам не манна небесная. -
80 дождь
м.1) pioggia fдождь льет как из ведра — piove a dirotto / catinelle2) перен. (о множестве чего-л.) pioggia f, grandine fдождь упреков — una pioggia / scarica di rimproveri
См. также в других словарях:
pioggia — / pjɔdʒ:a/ s.f. [lat. pop. plŏia, class. plŭvia ] (pl. ge ). 1. (meteor.) [caduta di gocce di acqua che si verifica quando, all interno di una nube, esse siano abbastanza grosse e pesanti da non evaporare completamente durante la caduta:… … Enciclopedia Italiana
pioggia — piòg·gia s.f. FO 1. precipitazione atmosferica di gocce d acqua, che ha origine dalla condensazione del vapore acqueo contenuto nell atmosfera: una pioggia leggera, battente, fitta, torrenziale; un rovescio, uno scroscio di pioggia; cade la… … Dizionario italiano
pioggia — s. f. 1. precipitazione, acqua, acquazzone, scroscio, rovescio, piovasco, diluvio, nubifragio □ acquerugiola, pioggerella, spruzzata CONTR. siccità 2. (fig.) raffica, gragnuola, valanga, fiume, subisso □ abbondanza, mucchio FRASEOLOGIA a pioggia… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
pioggia — {{hw}}{{pioggia}}{{/hw}}s. f. (pl. ge ) 1 Precipitazione atmosferica di particelle d acqua sotto forma di gocce con diametro superiore a mezzo millimetro | Pioggia acida, acqua piovana inquinata dai residui di combustione contenuti in fumi… … Enciclopedia di italiano
pioggia — pl.f. piogge … Dizionario dei sinonimi e contrari
Il Sole Nella Pioggia — Infobox Album | Name = Il Sole Nella Pioggia Type = album Artist = Alice Cover size = Caption = Released = 1989 Recorded = 1989 Genre = Pop, Rock, Alternative rock Length = 42:48 Label = EMI Producer = Francesco Messina Reviews = Chronology =… … Wikipedia
B&B La Piazzetta della Pioggia — (Болонья,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Riva di Reno 79, 40121 … Каталог отелей
Il buio, la pioggia, la neve… — См. Любовь все побеждает … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Piovüda — pioggia … Mini Vocabolario milanese italiano
Alice (Italian singer) — Infobox Musical artist Name = Alice Img capt = Img size = Landscape = Background = solo singer Birth name = Carla Bissi Alias = Alice Visconti, Alice Born = birth date and age|1954|9|26 Forlì, Forlì Cesena, Italy Died = Origin = Instrument =… … Wikipedia
Harrison Pope — Dr. Harrison Graham Pope Jr. Skip (b. 1950, Massachusetts), MD, MPH is an American professor and physician, currently Professor of Psychiatry at Harvard Medical School and an attending physician at McLean Hospital. He is also the Director,… … Wikipedia