Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

pika

  • 1 jibe

    v. klaffa, gå ihop, stämma överens; håna, pika, göra sig lustig över; gipa segel (ändra riktning på båt)
    * * *
    1. noun
    (a cruel or unkind remark or taunt: cruel jibes.) gliring, hån
    2. verb
    ((with at) to make fun (of) unkindly.) håna, pika

    English-Swedish dictionary > jibe

  • 2 quip

    n. spydighet, gliring, bitande skämt, pik
    --------
    v. vara spydig mot, pika
    * * *
    [kwip] 1. noun
    (a quick, witty remark: He is very good at making clever quips.) bitande skämt, kvickhet, sarkasm
    2. verb
    ( verb to make a quip or quips.) vara kvick (sarkastisk)

    English-Swedish dictionary > quip

  • 3 sneer

    n. hån, drift; hånleende
    --------
    v. håna, driva med, pika
    * * *
    [sniə] 1. verb
    1) (to raise the top lip at one side in a kind of smile that expresses scorn: What are you sneering for?) hånle
    2) ((with at) to show contempt for (something) by such an expression or by scornful words etc: He sneered at our attempts to improve the situation.) håna, driva med
    3) (to say with contempt: `You haven't a chance of getting that job,' he sneered.) säga hånfullt
    2. noun
    (a scornful expression, words etc that express contempt.) hån[], gliring

    English-Swedish dictionary > sneer

  • 4 taunt

    n. hån; provokation
    --------
    v. håna; reta, förarga
    * * *
    [to:nt] 1. verb
    (to tease, or say unpleasant things to (a person) in a cruel way: The children at school taunted him for being dirty.) håna, pika
    2. noun
    (cruel, unpleasant remarks: He did not seem to notice their taunts.) glåpord, gliring, pik
    - tauntingly

    English-Swedish dictionary > taunt

  • 5 twit

    n. dumskalle
    --------
    v. pika, håna
    * * *
    [twit]
    (a fool or idiot: Stupid twit!) dumskalle

    English-Swedish dictionary > twit

См. также в других словарях:

  • Pika — Pour les articles homonymes, voir Pika (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • pika — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. pice {{/stl 8}}{{stl 7}} tkanina z bawełny lub jedwabiu o specyficznych właściwościach (odpowiednio gęsta, prążkowana), używana zwykle do szycia kołnierzyków, bluzek : {{/stl 7}}{{stl 10}}Biała, błękitna pika …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pika — ×pikà (l. pika) sf. (2) NdŽ; M žr. 1 pikė …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Pika — Pi ka, n. (Zo[ o]l.) Any one of several species of tailless rodents of the genus {Ochotona} (formerly {Lagomys}), resembling small rabbits, but with short ears alnd legs. They inhabit the high mountains of Asia and America. Called also {calling… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pika — ● pika nom masculin Mammifère lagomorphe d Amérique du Nord …   Encyclopédie Universelle

  • pika — 1827, from Tunguse piika …   Etymology dictionary

  • pika — pȉka ž DEFINICIJA sport reg. 1. mjesto s kojega počinje trkačko ili brzinsko natjecanje; start, polazna točka 2. ono u što se gađa, što se želi pogoditi, ono do čega se želi stići; meta, cilj ETIMOLOGIJA vidi pik …   Hrvatski jezični portal

  • pīka- — *pīka , *pīkaz germ., stark. Maskulinum (a): nhd. Spitze; ne. peak (Neutrum); Rekontruktionsbasis: got., ae.; Hinweis: s. *pikō; Interferenz: Lehnwort lat. *pīcus …   Germanisches Wörterbuch

  • pika — [pī′kə] n. [< Tungusic name] any of a family (Ochotonidae) of small, short legged lagomorphs with rounded ears, found in rocky areas, usually at high altitudes, in W North America and in Asia …   English World dictionary

  • Pika — Not to be confused with Pica or Pikachu. Pika[1] Temporal range: Oligocene–Recent[2] …   Wikipedia

  • pika — /puy keuh/, n. any of several small, brown to gray tailless mammals of the genus Ochotona, resembling rabbits with short ears and legs and inhabiting western mountains of North America and parts of eastern Europe and Asia. [1820 30; recorded by… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»