-
1 накалывающий палец
-
2 накалывающий палец
Русско-английский политехнический словарь > накалывающий палец
-
3 игла для накалывания
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > игла для накалывания
-
4 накалывающий палец
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > накалывающий палец
-
5 накалывать
pin; fix; chop; break; prick; killСинонимический ряд:надевать (глаг.) надевать; нанизывать; насаживать -
6 накалывающий аппарат
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > накалывающий аппарат
-
7 палец
button матем., cog, dog, finger, ( крейцкопфа) gudgeon, knuckle, pin, spindle, stud, tappet, (кривошипа, шатуна) wrist* * *па́лец м.
fingerпа́лец води́ла планета́рной переда́чи — carrier pinвыбира́ющий па́лец ( в координатной системе АТС) — selecting fingerпа́лец гу́сеницы — track pinкопи́рный па́лец — tracer pinпа́лец крейцко́пфа — cross-head [gudgeon] pinпа́лец кривоши́па — crank pinпа́лец мотови́ла — reel tineнака́лывающий па́лец — picker pinнаправля́ющий па́лец — guide pinотводно́й па́лец — tracer pin, followerпа́лец подбо́рщика — pick-up fingerпоршнево́й па́лец — piston pinпоршнево́й, пла́вающий па́лец — floating piston pinпа́лец пусково́й рукоя́тки — starting crank pinпа́лец тра́ка гу́сеницы — track link pin, track boltшарни́рный па́лец — link [knuckle] pinпа́лец щёткодержа́теля — brush-holder stud, brush-holder support -
8 палец
м. fingerпальцы, похожие на обрубки, короткие пальцы — stubby fingers
Синонимический ряд:перст (сущ.) перст -
9 графейка, ведущая бумагу в фальцевальном аппарате
Polygraphy: picker pinУниверсальный русско-английский словарь > графейка, ведущая бумагу в фальцевальном аппарате
-
10 игла для накалывания
Engineering: picker pin (плодов)Универсальный русско-английский словарь > игла для накалывания
-
11 игла для накалывания плодов
Engineering: picker pinУниверсальный русско-английский словарь > игла для накалывания плодов
-
12 игла, ведущая бумагу в фальцевальном аппарате
Polygraphy: picker pinУниверсальный русско-английский словарь > игла, ведущая бумагу в фальцевальном аппарате
-
13 накалывающий высаживающий аппарат
Makarov: picker-pin feed unitУниверсальный русско-английский словарь > накалывающий высаживающий аппарат
-
14 накалывающий высевающий аппарат
Forestry: picker-pin feed mechanismУниверсальный русско-английский словарь > накалывающий высевающий аппарат
-
15 накалывающий палец
Engineering: picker pinУниверсальный русско-английский словарь > накалывающий палец
-
16 крюк для подъёма модели
Automation: draw spike, picker, rapping pinУниверсальный русско-английский словарь > крюк для подъёма модели
-
17 толкатель
2) Geology: decking gear, trip feeder3) Engineering: jack, lifter group, push bar, ram, tappet4) Chemistry: puller5) Railway term: mule7) Mining: creeper (вагонеток), haulage gear, hauling gear, pusher gear (для подачи вагонеток в клеть), pusher-on gear (для подачи вагонеток в клеть), shunt (вагонеток)9) Forestry: kickoff, push block, stuffer10) Metallurgy: lug (клинового штампа), pusher mechanism, ram (у печи)11) Textile: plunger cam, pucker, push rod (вязальной машины), slide (вязальной машины), slider (вязальной машины), slyder (вязальной машины), thrust rod12) Oil: thruster13) Astronautics: extractor (в разделительном механизме), kicker, push-rod14) Silicates: push bar (туннельной печи)15) Mechanics: jogger, push stick, push-type actuator16) Oil&Gas technology shifting tool (для открытия окон циркуляционного клапана)17) Polymers: picker18) Automation: ejector pin, extender, follower (кулачкового механизма), injector (напр. подающего устройства), pusher stick, pushstick, thrustor19) Plastics: ejector pad20) Arms production: cartridge extractor, retractor slide21) General subject: bolt (клапана рулевого механизма)22) Chemical weapons: push-gear23) Makarov: lifter (клапана двс), stuffer (брёвен в лесонакопитель)24) Small arms: bolt plunger
См. также в других словарях:
Liste der Biografien/Pi — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q … Deutsch Wikipedia
lock — lock1 lockless, adj. /lok/, n. 1. a device for securing a door, gate, lid, drawer, or the like in position when closed, consisting of a bolt or system of bolts propelled and withdrawn by a mechanism operated by a key, dial, etc. 2. a contrivance… … Universalium
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
Planet Sketch — infobox Television show name = Planet Sketch rating = G format = Animated sketch show runtime = 15 minutes director = Andy Wyatt writers = Hannah Begbie, Stuart Kenworthy country = UK network = CiTV first aired = last aired = num seasons = 3 num… … Wikipedia
Burmese alphabet — Burmese Type Abugida … Wikipedia
International Phonetic Alphabet — Not to be confused with NATO phonetic alphabet. IPA redirects here. For other uses, see IPA (disambiguation). For usage of IPA in Wikipedia, see Wikipedia:IPA or Wikipedia:IPA/Introduction International Phonetic Alphabet … Wikipedia
Nixon's Enemies List — President Richard Nixon’s Official Presidential Photograph, taken in 1971 Nixon’s Enemies List is the informal name of what started as a list of President of the United States Richard Nixon’s major political opponents compiled by Charles Colson,… … Wikipedia
Winklepickers — (also known as Winkle Pickers) are a style of shoe or boot worn from the 1950s onward by male and female British rock and roll fans. The feature which gives both the boot and shoe their name is the very sharp and quite long pointed toe,… … Wikipedia
Textile manufacturing — is one of the oldest human industries. The oldest known textiles date back to about 5000 B.C. In order to make textiles, the first requirement is a source of fiber from which a yarn can be made, primarily by spinning. The yarn is processed by… … Wikipedia
Fireman Sam — Format Children s/Stop motion/CGI/comedy Created by Dave Gingell Dave Jones Rob Lee Written by Nia Ceidiog Rob Lee Voices of John Sparkes Joanna Ruiz … Wikipedia
Paramount Pictures — « Paramount » redirige ici. Pour les autres significations, voir Paramount (homonymie). Logo de la Paramount Pictures … Wikipédia en Français