-
61 phrasing
1. n выражение, формулирование мысли2. n муз. фразировкаСинонимический ряд:1. wording (noun) diction; expression; language; parlance; phrase; phraseology; presentation; verbalism; verbiage; wordage; wording2. putting (verb) couching; expressing; formulating; phrasing; putting; wording -
62 terminology
n терминологияСинонимический ряд:nomenclature (noun) cant; dialect; dictionary; idiom; jargon; language; lexicon; lingo; locution; nomenclature; palaver; phraseology; phrasing; speech; terms; vernacular; vocabulary; wording -
63 verbalism
1. n педантизм, буквоедство; придирки к словам2. n пустые слова3. n многословие, велеречивость4. n словесная форма; словесное выражениеСинонимический ряд:1. verbosity (noun) prolixity; prolixness; verboseness; verbosity; windiness; wordiness2. wording (noun) diction; parlance; phrase; phraseology; phrasing; verbiage; wordage; wording -
64 verbiage
1. n преим. пренебр. многословие; словоизвержение; словоблудиеmere verbiage — пустословие; пустые слова
2. n манера выражатьсяСинонимический ряд:1. circumambages (noun) circumambages; circumbendibus; circumlocution; loquacity; periphrase; periphrasis; pleonasm; redundancy; roundabout; tautology; verbality; verbosity; wordiness2. wording (noun) diction; parlance; phrase; phraseology; phrasing; verbalism; wordage; wording -
65 vocabulary
1. n алфавитный перечень слов с пояснениями или переводом; вокабулярийcopious vocabulary — богатый запас слов, богатый словарь
2. n словник3. n словарный состав, лексика4. n словарный запас; словарь5. n терминология; номенклатура6. n кодовый справочникСинонимический ряд:1. dictionary (noun) dictionary; wordbook2. language (noun) cant; dialect; dictionary; idiom; jargon; language; palaver; slang; speech; terminology; vernacular3. lexicon (noun) glossary; lexicon; phraseology; word-hoard; word-stock4. wording (noun) document; printed matter; quotation; text; wording; words -
66 word-hoard
n книжн. сокровища языка; запас словСинонимический ряд:lexicon (noun) dictionary; glossary; lexicon; phraseology; terminology; text; vocabulary; word-stock -
67 word-stock
n словарный состав; словарь; запас словСинонимический ряд:lexicon (noun) dictionary; glossary; lexicon; phraseology; terminology; text; vocabulary; word-hoard -
68 wordage
1. n слова, текст2. n многословие; словеса3. n выбор слов4. n амер. полигр. объём; листажСинонимический ряд:wording (noun) diction; parlance; phrase; phraseology; phrasing; verbalism; verbiage; wording -
69 wording
n редакция, формулировка; форма выраженияСинонимический ряд:1. phrasing (noun) contents; diction; expressing; expression; language; locution; parlance; phrase; phraseology; phrasing; presentation; style; verbalism; verbiage; wordage2. putting (verb) couching; expressing; formulating; phrasing; putting; wording -
70 be conspicuous by its (or one's) absence
блиcтaть (cвoим) oтcутcтвиeм [pимcкий иcтopик Taцит в «Aннaлax» paccкaзывaeт, чтo нa пoxopoнax знaтнoй pимлянки Юнии - cecтpы Бpутa и жeны Kaccия - впepeди пoxopoннoй пpoцeccии нecли, coглacнo тpaдиции, изoбpaжeниe poдcтвeнникoв умepшeй, cpeди кoтopыx Бpут и Kaccий блиcтaли oтcутcтвиeм', нa aнглийcкoм языкe выpaжeниe впepвыe упoтpeбил лopд Дж. Pacceл в cвoeй peчи', этим. фp. c лaт.]I alluded to it as 'a provision conspicuous by its absence', a turn of phraseology which is not an original expression of mine, but is taken from one of the greatest historians of antiquity (J. Russell). Conspicuous by their absence were the big Whitehall ministries who disappointed Mr Major with their slightly unimaginative response to his initiative (The Guardian)Concise English-Russian phrasebook > be conspicuous by its (or one's) absence
-
71 lock, stock and barrel
пoлнocтью, цeликoм, вcё вмecтe взятoe, oт нaчaлa дo кoнцa [пo нaзвaнию тpёx ocнoвныx чacтeй oxoтничьeгo pужья: зaмoк, лoжa и cтвoл]'Ten dollars buys me, lock, stock and barrel.' He winked at me and asked. 'Is that a bargain, kid, or not?' (J. Updike). I had adopted Chalmers' phraseology and ideas, lock, stock and barrel, and now talked exactly like him (C. Isherwood)
См. также в других словарях:
Phraseology — appeared in the domain of lexicology and is undergoing the process of segregating as a separate branch of linguistics. The reason is clear – lexicology deals with words and their meanings, whereas phraseology studies such collocations of words… … Wikipedia
Phraseology — Phra se*ol o*gy, n. [Gr. ?, ?, phrase + logy: cf. F. phras[ e]ologie.] 1. Manner of expression; peculiarity of diction; style. [1913 Webster] Most completely national in his . . . phraseology. I. Taylor. [1913 Webster] 2. A collection of phrases; … The Collaborative International Dictionary of English
phraseology — I noun argot, cant, choice of language, choice of words, command of idiom, command of language, composition, dialect, dicendi genus, diction, expression, expression of ideas, formulation, idiom, jargon, language, lingo, literary artistry,… … Law dictionary
phraseology — 1550s, coined erroneously in Gk. as phraseologia, from Gk. phrasis (see PHRASE (Cf. phrase)) + logia (see LOGY (Cf. logy)). The correct form would be *phrasiology. Originally a phrase book, meaning way of arranging words, characteristic style of… … Etymology dictionary
phraseology — phraseology, phrasing language, vocabulary, diction, style … New Dictionary of Synonyms
phraseology — ► NOUN (pl. phraseologies) ▪ a particular or characteristic mode of expression … English terms dictionary
phraseology — [frā΄zē äl′ə jē] n. pl. phraseologies [ModL phraseologia: see PHRASE & LOGY] choice and pattern of words; way of speaking or writing; diction phraseological [frā΄zēō läj′i kəl] adj … English World dictionary
phraseology — phraseological /fray zee euh loj i keuhl/, phraseologic, adj. phraseologically, adv. /fray zee ol euh jee/, n. 1. manner or style of verbal expression; characteristic language: legal phraseology. 2. expressions; phrases: obscure phraseology.… … Universalium
phraseology — [[t]fre͟ɪziɒ̱ləʤi[/t]] N UNCOUNT: usu with supp If something is expressed using a particular type of phraseology, it is expressed in words and expressions of that type. This careful phraseology is clearly intended to appeal to various sides of… … English dictionary
phraseology — phra•se•ol•o•gy [[t]ˌfreɪ ziˈɒl ə dʒi[/t]] n. 1) manner or style of verbal expression; characteristic language: legal phraseology[/ex] 2) expressions; phrases: obscure phraseology[/ex] • Etymology: 1655–65; < New Gk phraseología (erroneously… … From formal English to slang
phraseology — /freɪziˈɒlədʒi / (say frayzee oluhjee) noun 1. manner or style of verbal expression; characteristic language: *He made a name for himself as vice president for his die hard conservatism and colourful phraseology –aap news, 1996. 2. phrases or… …