-
41 phrase
• 1) /vt, orally/ выражать; 2) /vt, in writing/ формулировать• 1) фраза; 2) /ling/ оборот; 3) /words/ выражение -
42 phrase equivalent
-
43 phrase
выражениеречениесловосочетаниесловосочетанияфраза -
44 phrase
выражение; конструкция; оборот; фраза -
45 catch phrase
фраза, напечатанная выделительным шрифтом -
46 key phrase
фраза, используемая в качестве ключа или для формирования ключаАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > key phrase
-
47 password phrase
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > password phrase
-
48 catch phrase
фраза, напечатанная выделительным шрифтомАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > catch phrase
-
49 password phrase
фраза (строка, вид, представление) пароля; парольстрока, состоящая из строчных и прописных букв, цифр и специальных символов, в том числе пробелов; используется для управления доступом к системам и даннымсм. тж. passwordАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > password phrase
-
50 catch phrase
1) Общая лексика: прибаутка, крылатые слова, крылатая фраза, известная фраза, популярный афоризм2) Полиграфия: фраза, напечатанная выделительным шрифтом3) Реклама: ударная фраза, слоган, рекламный девиз, рекламный лозунг -
51 trite phrase
-
52 key phrase
ключевая фраза
Используется в качестве ключа или для формирования ключа.
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > key phrase
-
53 code phrase
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > code phrase
-
54 tired phrase
Реклама: затёртая фраза, затасканная фраза, избитая фраза -
55 echo-phrase
Общая лексика: эхо-фраза (The echo-phrase is the final part of your advertisement. It's one of the most important elements of your offer, as it's the mostly read part together with the title. The main function of the echo-phrase is to summarize your adv) -
56 code phrase
Безопасность: закодированная фраза, кодовая фраза -
57 coin a phrase
1) Общая лексика: как говорится, создать фразу, так сказать (фраза имеет иронический подтекст, обычно употребляется в сочетании с каким-нибудь языковым клише.), придумать фразу, сочинить фразу2) Пословица: чеканная фраза -
58 key phrase
1) Кино: ключевая фраза2) Безопасность: фраза-пароль -
59 overused phrase
Общая лексика: затасканная фраза, избитая фраза -
60 pass phrase
1) Компьютерная техника: кодовая фраза2) Программирование: пароль-фраза
См. также в других словарях:
фраза — ы, ж. phrase f. <лат. phrasis выражение, оборот речи. 1. устар. Предложение, словосочетание на письме. Фразу свою кончать тогда, когда надобно перо обмакнуть в чернильницу; период тогда. когда нужно его перечинить. 1793. Крылов Похвальная речь … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ФРАЗА — (фр., от греч. phrasis). 1) речь; также пустые слова, без убеждения. 2) предложение, соединение слов, выражающее мысль. 3) в музыке: отдел темы или другой музыкальной мысли. 4) в пении: мелодическая фигура, которая может быть спета, не переводя… … Словарь иностранных слов русского языка
фраза — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN phrase … Справочник технического переводчика
фраза — phrase фрагмент мелодии, который по значению можно сравнить с речевым предложением (или с придаточным в сложном предложении) … Русский индекс к Англо-русскому словарь по музыкальной терминологии
фраза — Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где phrase < ср. лат. phrasis, передающего греч. phrasis «оборот», производное от phrazō «говорю, выражаю мысль». Фраза буквально «сказанное» … Этимологический словарь русского языка
фраза риска — rizikos frazė statusas Aprobuotas sritis augalų apsauga apibrėžtis Standartinė frazė, kuria nurodoma specifinė rizika, atsirandanti naudojant augalų apsaugos produktą. atitikmenys: angl. risk phrase vok. Gefahrswarnung rus. фраза риска šaltinis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
фраза безопасности — saugos frazė statusas Aprobuotas sritis augalų apsauga apibrėžtis Standartinė frazė, kuria duodamas patarimas, kaip saugiai naudoti augalų apsaugos produktą. atitikmenys: angl. safety phrase vok. Sicherheitsanweisung rus. фраза безопасности… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
фраза — Через нем. Phrase – то же (с XVII в.; см. Шульц – Баслер 2, 509) или франц. phrase из ср. лат. phrasis от греч. φράσις ораторский оборот : φράζω выражаю мысль, говорю … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
phrase — фр. [фраз], нем. [фра/зэ], англ. [фрэ/йз] фраза (музыкальная), фразировка, фразировать (по англ.) … Словарь иностранных музыкальных терминов
Catch phrase — Фраза, напечатанная выделительным шрифтом … Краткий толковый словарь по полиграфии
ключевая фраза — Используется в качестве ключа или для формирования ключа. [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN key phrase … Справочник технического переводчика